De l’Aar au Pacifique - Von der Aare zum Pazifik

Etappenübersicht unserer Reise in den Orient. - Un aperçu de notre voyage qui ne connaîtra qu'une direction, celle de l'Orient.
Dernière étape postée il y a 801 jours
Janvier 2020
60 semaines
1
1
Publié le 22 février 2020

Hier in der Übersicht findet ihr jeweils eine Kurzbeschreibung der verschiedenen Etappen mit einem entsprechenden Link, welcher euch auf die Einträge und Fotos für diesen bestimmten Teil der Reise weiterleitet. Das gibt Übersicht und ihr könnt rausfischen was euch gefällt. Treue Leser können unseren Blog auch abonnieren und erhalten somit eine Benachrichtigung sobald eine neue Etappe hochgeladen ist.

• • •

Voilà un aperçu du voyage qui fera office de table des matières de notre blog: pour chaque étape, une courte description et un lien qui vous enverra vers le carnet de voyage correspondant. Ces carnets mêleront texte et photos, les textes de Norina seront en allemand et les textes d'Alexandre en français. Les lecteurs fidèles peuvent s'abonner et même recevoir une notification lors des mises à jour!

Le projet: Un aller-retour de l'Aar au Pacifique.  - Das Reiseprojekt: Hin und zurück von der Aare zum pazifischen Ozean.
2
2
Publié le 22 février 2020

Zürich - Zagreb im Nachtzug, kurzer Aufenthalt in der winterlich verschlafenen Hauptstadt Kroatiens. Weiter nach Belgrad in ein fremdes Alphabet und Zigarettenrauch gekleidet, eine Königin der Hauptstädte. Nun im Bus nach Sofia, die Löwenstadt mit frisch geputztem Fell und anschliessend zwei Tage Erholung im Bergkloster von Rila. Letzte Station dieser Etappe ist Plovdiv, Kulturhauptstadt Europas 2019, die wirklich alles zu bieten hat von römischen Ruinen, bulgarischer Renaissancearchitektur, sowjetischen Denkmälern (inklusive Kalashnikov) bis zu Hipster Cafés, Street Art und Craft Beer. Zuletzt Nachtzug nach Istanbul, dem Tor zum Orient.

Mehr zu dieser Etappe findet ihr "hier"!

• • •

Train de nuit de Zurich à Zagreb et visite express de la capitale croate en hibernation. Plongée vers l'Europe de l'Est dans un nouvel alphabet et la fumée des cafés de Belgrade. Suite à Sofia, la cité des lions et repos au monastère de Rila dans les montagnes bulgares. Dernière étape européenne à Plovdiv, capitale européenne de la culture 2019, et ses ruines romaines, ses maisons de la Renaissance bulgare en passant par les monuments communistes sans oublier cafés hipster, craft beer et street art. Finalement, direction Istanbul, la porte de l'Orient, avec le train de nuit.

Retrouvez le carnet de la première étape "ici"!

3
3
Publié le 14 mars 2020


Impressions d'un mois de voyage en Turquie: Istanbul et ses bazars, ses mosquées, ses chats. Selçuk et ruines de cités antiques. Pamukkale, entre miracle et absurdité. Randonnée entre villes-fantômes et côte paradisiaque entre Fethiye et Antalya. Fascination face au génie de la nature, du temps et de l'Homme en Cappadoce. Hiver anatolien à Erzurum et jusqu'à la frontière géorgienne.


Retrouvez le carnet de cette étape "ici"!

• • •

Die Wunder Istanbuls, inmitten von Bazaaren, Moscheen, umgeben von Katzen. Mit Schiff und Zug nach Selçuk zu den Ruinen antiker Städte. Absurde Natur und absurdere Menschen in Pamukkale. Verloren an der paradiesischen Küste und in Geisterdörfern zwischen Fethiye und Antalya. Pure Faszination in Kappadokien. Anatolischer Winter in Erzurum und Fahrt an die georgische Grenze. Eine Skizze der Türkei.

Mehr zu dieser Etappe findet ihr "hier"!