Carnet de voyage

Migration au Sénégal

60 étapes
72 commentaires
Cet hiver, je vais profiter du soleil et des rencontres au Sénégal Photos et impressions. Vous pouvez recevoir quelques vidéos par WhatsApp si vous le demandez.
Du 15 janvier au 15 mars 2023
60 jours
Partager ce carnet de voyage

Ce dimanche matin je laisse "La Velhada" pour une réunion d'association : Albi citoyenne. De mon côté e serai reçu par et chez Ibrahim à côté de Dakar.

Je l'ai contacté par le biais de l'application Couchsurfing. Nous communiquons déjà par Whatsaap : ses petits messages quotidiens ont tout de rassurant. "Est-ce que tu prends du café le matin?",. "on se prépare pour te recevoir"

Au quai d'embarquement on discute entre personnes qui vont au Sénégal...

Quatre heures d'attente dans l'aéroport d'Alger, 3 si on enlève le temps des démarches arrivée et départ

Température à 1h du matin : 23°

Tentative d'arnaque a l'arrivée. Alors que je regardais pour repérer mon hôte, un gars m'a pris la main comme si c'était lui, m'a accompagné pour changer la carte sim de mon téléphone (démarche nécessaire pour pouvoir appeler au Sénégal).... puis quand mon vrai correspondant s'est présenté il a essayé de feinter, de demande 5000 .....

Je n'ai pas donné et nous voilà partis en taxi "personnel" à travers la banlieue de Dakar. Mélange de bicoques, immeubles commencés, avec les allées tellement dégradées qu'on passe au pas.

Arrivés chez Ibrahim on rentre dans le domaine familial. Derrière le portail, une sorte de plage avec des bâtiments bas. Dans l'un Ibrahim m'accueille dans sa pièce de vie. Nous dormons côte à côte, bien.

Réveil avec l'appel à la prière, la prière sonorisée, puis les coqs, puis des oiseaux.

Tout va bien au Sénégal, 20° la nuit 26° a 14h. ... Voici Ibrahim qui est venu me chercher à l'aéroport et avec qui je partage sa chambre... sa famille, ses amis.. on est invité pour le dîner par ses amis...

Pour le petit dejeeuner on va acheter le morceau de beurre, la flûte. On achète de même le sel ou autres condiments à chaque repas

Ce sont les femmes qui cuisinent.

Les gars sont parfois plantes devant Canal + pour un feuilleton ou une "présentation de rêve" sous forme de chaîne de vente... Ils disent que c'est arnaque mais ils regardent...

Tous sont vraiment très gentils, accueillantes, prévenants.


Je suis donc Invité dès mon premier repas à partager le plat national, la Thieboudiène.

Sur un lit de riz des légumes divers et du poisson. On mange dans le même plat, avec les doigts pour certains, la cuillère pour d'autres. Chacun mange devant lui, ne va pas chercher au milieu du grand plat

La personne qui invite regarde à ce que chacun ai du poisson, elle le répartit.


Mon hôte, Ibrahim
Mon hôte, Ibrahim
Le marché de Niaga
Le marché de Niaga
Le Baobab et les nids d'aigle
Le Baobab et les nids d'aigle
Les chèvres sont nourriss
Les chèvres sont nourriss
La Thieboubiène.  Plat national
La Thieboubiène. Plat national
La baobab porte llees nids d'aigles on

Après le repas et la sieste on part au lac rose avec les copains d'Ibrahim

Le lac n'est plus rose, plus aussi salé, à cause des pluies d'hiver et de certains aménagements qui ont amené de l'eau douce


J'ai discuté avec le papa, ancêtre de cette famille de Peuls. Il trouve qu'on tolère trop les déchets au bord des rues.

Par contre tout le monde est toujours très joliment, proprement, élégamment, habillé.

Derrière chose pour cette journée "choc" j'ai quand même beaucoup de mal avec la place de la femme dans cette communauté musulmane.

Noix de coco fraîche

La noix de coco vient d'être cueillie..

Le deuxième jour commence super bien. Toilette au seau. Départ pour journée a Dakar + île de Gorée sous la conduite d'Ibrahim. Je constate l’honnêteté et gentillesse dans les transports collectifs. L'argent passe de main en main avec retour de monnaie pour les passagers éloignés de la caisse. Bus et train, tous le monde laisse sa place assise a une femme avec bébé. En deuxième les femmes d'âge mûr les mamans. Un homme de 40 ans se lève pour moi....


Les banlieues de Dakar comportent plus de maisons et immeubles en construction que de terminés. Il faut dire qu'il n'y a ni grue, ni marteau piqueur, ni bétonnière...

La construction se fait en briques ciment (que nous appelons moellons ici). Le tonton m'explique deux fragilités: pas assez de ciment dans les moellons, utilisation de sable marin dont le sel ronge les armatures métalliques.


Pas grand-chose à voir à Gorée, selon moi, si ce n'est les Canons et le musée de la préhistoire dans la version que me présente Ibrahime... Voir la discussion en commentaires

Le trajet, bus puis taxi 7 places, puis train, puis bateau est le plus intéressant pour moi

Repas complet, devant la mer, pour 6000 F doit environ 9€. Si on se contente de manger ce qui est vendu par les marchands dans la rue, on doit manger pour 2€ maxi...


Au retour nous avons rejoint le gros marché de Dakar. Éviter aussi en cette période : les travaux pour une route font qu'un flot de voitures traverse le marché. Ajoutons que les commerces désireux de se faire entendre dans ce brouhaha mettent une sonorisation a leurs rengaines.....

Le départ du marché en bus est quelque chose de dur, aussi. Vieux Mercedes polluants avec un entassement de personnes a l'intérieur.....

Et puis au croisement d'un autre bus, une vitre explose... Pas de blessé.... Petit arrêt pour ramasser quelques morceaux et nous repartons

Préparation du Thé

La soirée se termine par le rituel du Thé. Il infuse sur le réchaud à charbon. Il est sucré, fortement, puis transvasé de verre en verre de façon a faire mousser,..pour arriver à une première dégustation.

Ensuite on laisse cuire tranquillement le mélange Thé et menthe, longuement et on boit un breuvage bien différent de notre thé. Chez notre ami Ibrahime il n'y a plus de troisième passage...il faut dire que les deux premiers prennent une bonne heure, m'a-t-il semblé.

Chez mon hôte, se retrouvent le soir 7 ou 8 jeunes qui discutent rient, parlent fort parfois jusqu'à minuit passé.

Mais entre les deux préparations du thé on va faire les courses... A 100m il y a de petites boutiques ouvertes encore a 23h30....avec de la vie...

Grosse tuile : grève générale des bus !

On ne peut pas trouver de taxi "7 places" depuis la banlieue ou habite Ibrahim. Il finit par trouver un ami qui me portera jusqu'à Lompoul dans une voiture privée avec 2 autres voyageurs..... beaucoup plus cher, 30000 - 45€,. mais je n'ai pas le choix. Je vais rester 2 jours à Lompoul et son désert mais..... soucis si la grève dure....

Le Nord pays est habité majoritairement de Peuls et c'est la cas de la famille d'Ibrahime. Les Peuls étaient des éleveurs : Les troupeaux de vaches ou de zébus étaient considérés comme patrimoine. A ce jour les constructions en cours ont mangé les terres et les bergers doivent aller loin pour trouver quelque peu d'herbe. Inutile de dire que le rendement en lait est infime

Sur la route : aucun respect de quelque règle que ce soit, comme la limite de vitesse ou le fait de rouler à droite. Les voitures passent ou c'est pas trop troué, trop vite, à raz des charrettes et des piétons.

Contrôle de police. Très fréquents au Sénégal, ce qui n’empêche en rien de laisser rouler des véhicules surchargés et aux pneus hors d'usage mais ça ressemble plus à un impôt: Notre chauffeur évite d'être plus bloqué en donnant 3000.... Le tarif habituel, hors grève est de 1000...

Cette corruption généralisée à la base est toléré comme partie de la rémunération des policiers !

J'apprends que deux gros accidents de Bus ont eu lieu dans les jours passés, causant plus de 50 morts. Le gérant du campement m'explique les pneus usagés importés d'Europe et re-sculptés avec des charges en nombre de passagers et bagages très, très, excédentaire. Il soutient le gouvernement contre les transporteurs et dit qu'on pourrait avoir des bus corrects avec les contrats état -prive- aides.

Je témoigne qu'en Équateur, guère plus riche que le Sénégal, les bus de ligne sont comparables à ceux d'Europe....

NB. J'ai appris depuis qu'il y en a aussi au Sénégal, quelques lignes bus Dendick appelés bus "du gouvernement" , entre les principales villes. Il faut réserver à l'avance..

-------------------------

Lompoul sur mer. Le gérant du campement vient me chercher en charrette à cheval ....

L'accès au campement se fait pas un chemin de sable dans lequel les pieds s'enfoncent, ce qui rend l'avancée fort pénible. Au vu de mes bagages, le campement m'envoie une charette

Le campement est intégré au paysage.... Beaucoup de gentillesse, d'accueil.

Des conditions de toilette : douche au seau, qu'on imagine difficilement chez nous.

–--------------------

Pour le repas, on va attendre que le poisson pêché ce matin, ramené au port a 12h soit cuisiné. Nous sommes à Lompoul sur mer ..

Très belles cultures maraîchères grâce aux puits qui permettent de remonter l'eau de la nappe phréatique.

Beaucoup d'oignons. Ils interviennent en accompagnement et en sauce dans toutes les recettes

Des navets et carottes, en culture associée dans un champ.

Des enfants qui arrosent et portent des sacs de verdure pour les chèvres ou moutons

------

Fin d'après midi sur la plage.

Les vidéos sont disponibles, soit pas WhatsApp, soit en passant les voir chez moi. Vous y verrez entre autres un pêcheur qui prépare ses filets sur fond de le roulis des vagues

-----++

Le contraste est absolu au Sénégal, c'est entre les décharges en bord de route....et l'élégance des femmes. Elles semblent sortir de cette laideur en habits de fête, de défilé de mode.

PS. Le port du foulard n'enlève rien a leur désirabilité, selon moi ....Je n'ose pas les photographier . Ni demander Ça viendra peut être.

Mon petit campement n'est pas dans le désert et il ne bénéficie pas d'un véhicule type 4x4.

Du coup l'accès est déjà une aventure. Marche dans la sable pour accéder au village, deux taxis brousse (genre 4l fourgonnette avec 7 places avec changement dans un marché. Puis 2,5 km de marche sur chemin sablonneux.

Mais les dromadaires sont là ! L'homme qui est habillé comme mon smartphone est leur berger. Mon guide à moi est celui habillé en Berbère.

Les dunes aussi sont présentes : c’était l'objectif de l'excursion

_--------------

Je vais ensuite au marché des poissons, un peu tard, les pirogues sont rangées.

------

Photos de femmes :

j'ai demandé à un groupe d’ouvrières, après avoir été présenté si je pouvais les photographier. Elles son d'accord pour la photo de leurs légumes, mais pas pour y être reconnaissables: respect.

Les photos prises dans les marchés donnent une idée de la beauté de leur tenue de travail. Je vous laisse rêver encore pour les tenues de société, thé, achats.....

----------

Le jardin:

Le campement est relativement autonome. Panneau solaire pour l'éclairage, la télé,charger les smartphone et pomper l'eau pour l'arrosage.

On remonte l'eau du puits au seau pour les usages domestiqués..

Il y a un petit feu de bois le soir pour le thé.

Les grands arbres bien verts sont des manguiers. Ils poussent très bien ici, même sans eau. Malheureusement, ils commence juste la floraison....pas de mangues pour ce séjour.

Et bien la grève des transports continue....

En cause l'augmentation du prix du carburant bien sûr, mais aussi des enjeux plus structurels. Suite a l'émotion causée par les deux accidents de bus, plus de 50 morts le gouvernement est poussé à instaurer un peu de réglementation. Nb de passagers, ne pas rouler la nuit entre 23h et 6h, (phares, fatigue des conducteurs etc), hauteur limite des bagages....et interdiction des pneus usagés rechapés re-sculptés...

En ce qui me concerne mon hôte arrange un plan avec une connaissances pour me mettre dans un taxi brousse jusqu'à Kedeber, ville ou il doit essayer de me trouver un trajet vers St Louis. C'est le cas.... Au prix fort, même en négociant.

Discussion dans le taxi sur la francafrique.

Le découpage des pays, le rôle joué pour alimenter les conflits, les ressources pillées. Ils disent que le Sénégal devrait être plus riche que la France au vu de leurs ressources en minerais et pétrole. Ils sont ok pour un partenariat avec les sociétés d'exploitation occidentales à condition de garder 50% de la valeur pour le pays et non 10 % comme aujourd'hui. Ils disent aussi que leurs dirigeants sont "tous des pourris"

En attendant, quelques images du lieu que je quitte : carré maraîcher avec association de cultures navets-carottes. Chèvre et son petit, fleur d'arbre(?)

Deux vues de St Louis

J'ai essayé de joindre Christine, une voyageuse que j'ai rencontrée lors de l'escale à Alger.

Magie africaine

Mince, mon téléphone ne veut plus fonctionner, soucis de réseau qu'il me dit. Tant pis, je traverse le pont vers l'île, me pose sur un banc..... et le hasard a suppléé le réseau internet : Christine arrive : "j'ai reconnu ton sac"

Comble de soucis. Grève, sac de 17 kilos de sur le dos, pas de téléphone.........et solution : un gars me propose de me porter au campement en moto.

Je lui explique que j'ai fait une seule fois de la moto, il y 40 ans, et que je n'ai pas souhaité recommencer... Mais la nécessité du voyage fait sauter mes réticences. Il me prête son casque, met le gros sac sur ses genoux et nous sommes partis pour 19km, dans le trafic, sur un route très ventée, sur une piste sableuse pour finir. Il est prudent et sympathique, merci.

Le camping posé sur le sable entre fleuve et océan est confortable. Tenu par Suisses il en la qualité Suisse....et aussi le prix !

L'hébergement à tarif raisonnable attire du monde.... On s'aperçoit en arrivant sur le prix des repas et autres consommations est excessif, par contre...

Prenons le bon côté des choses : demain au lever du jour j'aurai un magnifique observatoire pour voir les oiseaux . D'ailleurs je suis à l'entrée du parc national de la "langue de barbarie."


Le marché devant la maison de type colonial
Sur la passerelle du pont qui rejoint l'île de Saint Louis, des écolières.. Ils et elles ont des tenues par école.h

Bonne nuit. L'océan est bruyant....

Je suis à 50 m d'une entrée au parc national de la langue de barbarie. Sur une presqu'île, de sorte que j'ai aussi le lever de soleil à vous proposer en photo.Des oiseaux de tous côtés et au-dessus... A vois avec les jumelles,mais pas que, on s'approche parfois.

Le campement est doté de ce magnifique observatoire....

Sortes de petits crabes qui font des trous sur la. Plage

Au retour de la balade matinale je vois deux charmantes personnes, un couple mixte (lui a grandi au Sénégal) Je me et avec eux et on "accroche" tout de suite. Ils travaillent pour un projet culturel sur la "pirogue a voile". Nous avons beaucoup de choses à partager sur le thème du collectage, des contes....

Ces nouveaux amis ont loué une voiture, loués soient-ils. Ils vont me porter quelque nourriture de St Louis,. Histoire que je puisse économiser sur le repas du soir... et me rapportent de la nourriture ce soir.

Derrière nouvelle. Ma réservation Kaffrine a sauté....il aurait fallu que je paie par avance... Il faudrait avoir orange money...

Et la mauvaise nouvelle devient bonne nouvelle, cette fois encore.... L'ami Lamine est arrivé au festival où il jouera le 24, et il vient d'obtenir que je dorme avec les participants ... Je pourrai faire profiter le groupe de l'argent économisé !

_--------------

Discussion avec un Allemand qui travaille et vit en Afrique depuis 20 ans comme attaché militaire.

Il a vu ces dernières années une montée sentiment anti français : ils se rendent compte que les colonisateurs ne se sont pas vraiment retirés. Ce n'est pas pareil dans les anciennes colonies anglaises. Mon interlocuteur me raconte des anecdotes édifiantes sur le sentiment de supériorité des blancs.....les officiers de la force Bacal qui tutoient leurs homologues Sénégalais...

J'apprends aussi ce qu'il y a derrière la mort de 3 soldats en Casamance :; l'or rouge, le bois de palissandre.

Les rebelles qui revendiquent l'autonomie de la Casamance seraient surtout des bandits qui bouclent une forêt,( mines sur les chemins d'accès), coupent les arbres et transfèrent le bois de l'autre côté de la frontière avec le Gambie, d'où ils sont transportés par des bateaux Danois en Chine. C'est le matériau de ces meubles chinois très ouvragés....

-------*****-----*****-------

Grande balade dans le parc, au bord des plages, le petit hameau de Gandiol, avec ses chèvres partout et une seule vache.

-----

Cadeau : Issa et Emma vont me prendre pour redescendre vers sud, et ils vont même m'héberger chez eux à Mboro avant que je ne reparte pour Kaffrine et son festival.

Nous prendrons aussi l'amie Christine, celle rencontrée à Alger et revue à St Louis

Les deux amis ont réussi quelque chose qui fait chaud dans les cœurs : Par rapport à la pirogue a voile qui voguait sur le fleuve Sénégal avant l'arrivée des pirogues a moteur, ils ont retrouvé des personnes qui se rappellent tous les gestes et techniques pour fabriquer la voile.

Nb. Un exemplaire de cette pirogue est présent au musée du quai Branly a Paris .....mais les responsables voulaient faire fabriquer la voile par quelqu'un de La Rochelle...

En route vers le sud, des discussions passionnantes sur tout ce qui concerne ce pays. Issa i est né, Ema est directrice de l'association Alter natives et ils ont beaucoup de projets avec le musée, les lycées dans les deux pays....

Issa fait partie du mouvement Baye Fall, branche du mouridisle, du soufisme... C'était le cas aussi de on guide au désert du lompoul. Ce dernier était taciturne alors que Issa rayonne d'une joie et une chaleur communicative.

Arrivés dans leur domaine il faut terminer l'approche en charrette vu qu'on est chargés.

Ils ont aménagé un jardin extraordinaire avec les méthodes de la permaculture, poules, brebis, vache. Des locaux qui dépendent du Voltaïque et du puits mais qu'ils aménagent pour recevoir des groupes....

Christine et moi rejoignons la plage. Nous avons la joie de participer à l'arrivée de quelques pirogues de pêche. Sur la photo Emma vient de ramasser une noix de Coco.

Le soir, au dessert, nous découvrons la chair délicieuse du corossol.

Nous partons vers M'bour en charrette pour rejoindre la route praticable, taxis brousse avec Christine et Ibrahima qui prend la même route et nous aidera à négocier.......

Des photos pour : mes amis Issa et Emma, le filao qui retient la rosée du matin dans ses aiguilles, le départ en charrette

Journée de grève avec des blocages, ça a été très pénible.

J'ai du attendre dans l'incertitude, prendre 10 véhicules différents, et avec tout ça, je n'étais toujours pas arrivé à la tombée de la nuit. Je me suis résolu à commander un taxi prive pour ces 50 derniers km de nuit.

Mais je peux enfin rejoindre mon ami Lamine, dans délégation des artistes de la région de Sedhiou....

Ils vivent et dorment sur la terrasse d'un immeuble.... où ils m'ont installé une tente.

Ce soir c'est leur dernière répétition de la pièce de théatre qui rentrera en concours avec celles de 14 autres régions su Sénégal. La thématique du festival est en gros " plus de pouvoir pour les femmes" et aussi "le développement en lien avec la tradition".

Lee beau bâtiment en photo est celui où logent les accompagnateurs administratifs. L'escalier est celui de la résidence étudiante où nous sommes. Sur le toit des rentes pour notre petit groupe.

Je rembourserai celle achetée pour moi, bien sûr, et j'assurerai des achats petit déjeuner pour le groupe.....

Mais ils sont tous accueillants sans calcul ! C'est la "Téranga" Sénégalaise ! On est ensemble

Devants et ma tente, une kora instrument typique dont la fabrication est inscrite au patrimoine mondial de l'unesco.... Nous l'écouterons dans les vidéos que j'ai pu enregistrer depuis "mon dortoir"

Les nuits ne sont pas bien reposantes...

Sur notre terrasse j'ai eu droit à la musique 2h et aux discussions jusqu'à 3h....

Pendant la nuit on entend soudain un âne, des brebis....

A 6h la mosquée, et à huit heures une radio en Wolof... et le circulation.

Heureusement que j'ai un bon casque d'écoute pour profiter de la musique à partir du smartphone

--

Le FESNAC. (Festival national des arts et de la culture)

Nous aurons des spectacles de théâtre, de danse et de chant.

Dans le lieu central du festival, j'ai eu la chance d’assister, en journée, au travail fait avec une école. Nous verrons les vidéos réalisées à cette occasion


**Les conseils du gouvernement.**

En fin une consigne pour la question des ordures !

J'ai fait une action éducative : une petite du premier rang de cette assemblée d'enfants a jeté la peau de sa mandarine par terre, a 2 m de la poubelle. Je l'ai ramassée et mise a l'intérieur....

Les pubs les campagnes de vaccination...contre le COVID, le cancer, et d'autres choses que j'ai oubliées.......,sont du me ressort que chez nous...

**Des produits de santé, bio et locaux.**

J'ai demandé quelles plantes entraient dans composition et tout ce qui m'a été répondu c'est : des molécules ..

Dans la lecture de l'information gouvernementale je lis que le Se égal est le pays de la Teranga. C'est l'hospitalité, l'accueil et je leur retourne que c'est ce que j'ai ressenti.

Je pense beaucoup à l'Occitanie, terre du "paratge"

Monument de 52 m de haut sur une colline de 100 m et 198 marches

16h, nous n'avons pas encore pris le repas "de Midi" . Le décalage...nous le prendrons à 16h30 et celui d soir arrivera à 2h du matin

Mais juste après, sur la terrasse, le bonheur. Il faut écouter cette musique sur la vidéo, kora chant et même danse...

Et puis c'est le grand soir pour mes amis. Ils donnent leur pièce ! Je suis avec eux, beaucoup de chaleur. J'ai pu filmer l'ensemble des séquences.et les partager...ce qui me vaut de les réentendre à 2h du matin ...

Remarque pour les endroits où j'ai été accueilli, les sénégalais sont habitués au bruit et il ne vient a l'idée de personne de baisser la musique ou parler moins fort si quelqu'un essai de dormir à côté..


Une journée qui commence avec un souci. Dans la pièce WC/toilette qui sert pour 35 personnes l'ea ne coule plus ce matin.... Ça reviendra, inch'Allah...

Le petit déjeuner est très animé : discussion politique en Mandingue. L'auteur réalisateur de ma pièce jouée hier reprend une idée en Français quand j'arrive. "Le sens de la pièce, c'est de dire que, si on veut prendre place dans le village mondialisé, aller vers des objectifs, il faut changer certaines mentalités"

Sa pièce commence par énoncer l'importance de la femme a tous les niveaux.... elleconclue qu'il faut que les hommes laissent de la place aux femmes et aux jeunes. Une autre scène met en scène des querelles de voisinage pour recommander de voir "plus large". La dernière s'adresse à nous occidentaux. Ce qui se fait pour nous, sans nous, se fait contre nous.Sa pièce répond aux thématiques du FESNAC.

Plus pratique le couteau Suisse offert pour mon départ est souvent le seul pour un groupe...

.

Je pars en ville avec les objectifs de trouver un cybercafé et des informations pour partir visiter les sites mégalithiques, dot celui de Wernar , a 80km.

Une moto taxi, facile pour aller et trouver le cyber café, un petit tour au marché (les photos)

La mairie.j'ai l'impression qu'elle est encore en chantier. ... On me dit d'aller au centre culturel. Une autre moto, attente de la directrice...et je suis reçu. Ça tombe pile, demain est journée d'inauguration pour le site de Warnar.

Elle me renvoie vers la responsable, pour voir si je peux me joindre au groupe qui part du Fesnac le jour J. : ça finira par se faire : j'aurai un 8h15 pour dire qu'ils viennent de louer un bus qui part à 8h30 (ce sera plutôt 9h30)

** Bien installé à La table patrimoine dans l'attente de la responsable je regarde les jeunes, filles uniquement, qui viennent se renseigner.

L'une, d'âge classe de cinquième, me salue "bonjour grand père" . Autre expression qui revient souvent quand on remercie quelqu'un : "on est ensemble"

** Une. Nuée d'enfants non encadrés passe en tornade sur le site pour récupérer les affiches laissées par terre la veille. Ils lancent aussi un cri de ralliement en me voyant isolé "Touba". Le service de sécurité ne leur laIsse pas le temps de m'importuner.

*** Sur le thème "importuné", j'ai dû repousser les propositions de deux femmes. Une matrone qui m'annonce que je suis son ami et qu'elle va dormir dans ma tente, et l'autre, plus jeune, qui m'envoie des smileys bien suggestifs. Je supprime la conversation et le contact.


La région de Sehiou

Fin d'après-midi, le débat reprend avec vigueur sur le thème : le président Macky Sall peut-il se représenter a la présidentielle alors qu'il à fait changé la constitution pour limiter a deux mandats.

- Les pour ! "Il a fait plus que les autres pour les régions"

-.Les contre : mais avec l'argent du Sénégal, il a fait son devoir. Il est gardien de constitution" "s'il se présente je démissionne de journaliste et je me bat "

Soirée concert du groupe Sedhiou

Voici enfin une de femmes..

Edouard Sayo de Darakounta.

Edouard sayo Me présente le Danguira., Instrument très particulier Utilisé pour la musique et aussi pour la communication. Il l'a présente à Bruxelles comme instrument répertorié patrimoine. C'est un petit flutio de bambou, rempli d'une sorte de coton qu'on trouve en brousse, imbibé d'une sève sur des étapes d'ajustage qui peuvent s'étaler sur 3 mois. Mais avec ça on annonce un décès ou autre événement important a des dizaines de km. J'ai enregistré. On reparlera quand je rendrai visite à Edouard Syo chez lui.

Et bien hier, j'ai décidé d'aller au lit dans souper (1h du matin) et ça m'a bien réussi ....

Je ne vous ai pas parlé des moustiques sujets de tant de craintes..... Parce qu'il n'y en a très peu, ici, moins qu'à Albi. En saison sèche.... Ce sera autre chose avec le pluie à partir de juin.

8h10 : la directrice du centre culturel me rappelle " on a trouvé un bus, on part a 8h30,.

Je saute du matelas et part sans déjeuner. Une moto et je suis à l'heure au centre culturel.

La, il y a bien le bus mais personne. Je tél à la Directrice et elle sort d'une annexe. "On attend pour avoir le chauffeur". D'autres personnes arrivent endimanchées : à l'issu de voyage nous devons rencontrer le ministre de la culture pour cette inauguration.

Un chorégraphe amateur de la région de Sedhiou m'a envoyé photos et vidéo pendant la nuit.....Si beaucoup de Sénégalais espèrent un travail, un contrat avec la France, pour ceux de Casamance l'enjeu est aussi, déjà, d'être reconnus au niveau du Sénégal. Pour cette région coupée du reste du pays par a Gambie, le ressentiment est fort par rapport à la capitale.

Le chauffeur décide de quitter la route goudronnée, par Kaolack, qui ferai faire un grand détour et de passer à travers par les pistes, entre champs, baobabs, tas de sacs de plastique massée par le vent, troupeaux de chèvres, de zébus .

Paysage semi désertique. Espoir : des champs qui viennent d'être plantés de haies, dans un plan "verdissement de l'Afrique"

Première halte. Nous sommes accueillis par un Monsieur en survêtement : il parle d'emploi du temps du président...? Je viens de serrer la main du ministre de la culture.

Mon voisin de bus me présente à lui comme accompagnant la délégation de Sédhiou. Dans le groupe il m'appellera aussi " l'Occitan.": merci à lui !

Photo : derrière le manguier en fleurs, la table qui est installée m'annonce que je vais avoir mon petit déjeuner.... et celui-ci sera de qualité "gouvernementale"...

Plusieurs heures d'attente. .. Je comprends que le ministre a dû participer à une réunion à distance avec le président. Mais nous sommes bien installés, ayant le choix entre ombre des manguiers et salle ventilée..

La salle ventilée, est équipée d'une en façade. La chaîne de "merde culturelle", une bouillie a-culturée à la sauce Américaine qu'on retrouve dans tous les pays du monde.... vois la photo de la présentatrice...

Ah oui mais attention : comme on est au Sénégal ils ont personnalisé, .. ajouté le mot Teranga en haut à droite de l'écran. Teranga, qui veut dire hospitalité, la devise du pays.

J'ai mal pour eux, c'est insultant.... Alors que le Sénégal a tant de richesses culturelles !

--------

Les deux personnes agées qui discutent , sur la photo de dessous, sont d'une beauté qui m'a ému...

Fleurs de manguier
La télé avec ses bouillied occidentales : le poison,.
Les anciens. Souvenir ému de les avoir vus échanger pendant plus d'une heure
La direcyricr du centre culturel qui m'a invité. Faut la voir se lever et danser
Cercle de mégalithes a Warnar

Et nous voilà arrivés sur le site de Warnar.

Pour cette inauguration de l'aménagement du site, classé au patrimoine mondial par l'UNESCO

Arrivée dans un nuage de poussière car la route en construction.

En musique et en danses.

Les prises de parole seront aussi nombreuses que chez nous mais plus courtes et entrecoupées de moments de danse

Bizarre pour un tel événement, je suis la seule peau blanche parmi 300 participants. ..


Au retour, notre bus "de brousse" embarque des passagers, femmes au lourd fardeau... et un Monsieur qui porte un gros sac de "pain de singe"... Et oui je n'avais pas encore goûté le fruit du Baobab. C'est bon, un peu sucré...

Le pain de singe, a l'intérieur de la gousse
La gousse du baobab

La soirée commence par une réunion générale sur notre terrasse. Des animateurs d'un mouvement national pour la défense du théâtre nous expliquent la stratégie pour être enfin considérés. Ils dénoncent par exemple que derrière le FESNAC et les belles images renvoyées a la télé se cache la réalité de groupes qui ont été accueillis dans des conditions, indignes, qu'ils qualifient de "gantanamo"

Un autre intervenant critique le côté compétition entre régions de ce FESNAC

Départ ensuite pour une soirée danse,. avec deux régions...en compétition.

Cette journée rencontre commence à 1h du matin, par une réunion sur la terrasse où est installée ma tente. Elle réunit les artistes de Sédhiou et de Kolda, deux région en compétition qui étaient hébergées dans le même immeuble.

On parle d'un gars qui s'est levé tous les matins pour nettoyer les reliefs de la veille, sans rien dire, sans qu'on le lui demande. Nb. Au vu ses dreadlocks et son attitude je pense qu'il fait partie aussi des Baye Fall , partie "Laïque" du Mouridisme. Ça me fait penser à l'homme qui plantait des arbres....

Le groupe décide de s'investir dans le quartier demain, de nettoyer. On me demande de parler aussi. Je dis que j'ai entendu souvent une phrase que je garderai avec moi, c'est "on est ensemble". Je dis les chaises tendues et les verres de thé proposés ...

Après ce moment collectif, je me rapproche de l'auteur de la pièce jouée l'autre soir, qui est aussi conteur : Makalou CISSÉ

Échange très riche, nous deviendrons amis avec ce conteur qui est aussi professeur de littérature. Il a créé chez lui un lieu de partage sur le conte.. L'idée germe qu'on se revoit à Sédhiou.... et peut-être même que j'intervienne dans sa classe....

Chantier collectif de nettoyage. Les deux régions hébergées dans la résidence se sont donné rendez-vous pour nettoyer dans la quartier. L'éducation populaire par l'exemple. C'est joyeux.

Ce sera la journée la plus chaude de la semaine : 40° en heure de pointe. Par contre, la nuit, avec ma tente sur la terrasse, j’apprécie le pantalon et le sweat dans mon sac a viande


Thématique du festival : femme, culture et développement.

Toutes et tous sont d'accord pour dire que la tradition doit être bousculée quand elle est injuste pour les femmes. C'est le thème du festival.

Pour le ministre de la culture, ce sont les violences faites aux femmes qui sont dénoncées.. à sa façon : "si la femmes d'un autre t'insulte, tu ne dois pas la frapper, tu dois en parler à son mari...."

Cet homme nous fait un hommage du retour à la tradition pour le mariage. "Autrefois, celui qui convoitait une épouse devait travailler pour accumuler un apport (et oui !, c'est l'homme qui donne une dot). Le mariage de faisait dans la tradition, sur 5 jours, avec le village. Et ça donnait des mariages qui tenaient alors qu'aujourd'hui tout va trop vite." dit-il.

Ce que disent les femmes dans les pièces de théâtre, va plus loin que Mr le ministre

Non au mariage arrangé pour les fillettes. Égalité au niveau social. Il faut les entendre ! J'ai des petites vidéos.

Maraboutage

Plusieurs d'entre vous m'ont averti de me méfier.... J'ai demandé à mon comparse conteur et prof de littérature ce qu'il en pensait

Pour lui, quand quelque chose se passe mal, on ne peut empêcher des gens de penser qu'on a jeté un sort. Exemple : pour ce festival : des artistes ont été déçus de ne pas être intégrés à la délégation ( places limitées). Certains peuvent avoir demandé à une maraboute de faire capoter la partie où ils s'estimaient légitimes... Qui sait ? qui croie ?

Puisque je suis sur le thème femmes un jeune m'a demandé si j'ai essayé ( le sexe). Étonné que ce ne soit pas une priorité pour moi

L'artiste Oussouye

C'est un merveilleux musicien, auteur, chanteur avec qui j'ai sympathisé.

Je partagerai volontiers ses productions, qui associent le reggae et le Fadoung des Balantes (à un moment de la musique les danseurs restent sur un pied et frappent le sol avec l'autre)

Je le questionne sur la musique ....et ce qu'il pense de la tradition, de la place de la femme....

Il est plutôt d'accord pour les rôles différents homme / femme, dans le respect... Mais sur la question du mariage traditionnel il est très remonté contre ce ministre qui a bien les moyens de faire la dot, d'acheter la tenue de la mariée, de payer 5 jours de fête...

*** Sur l'amour****

Ce jeune musicien , d'une grande douceur, genre "Rasta" ou Baye Fall, me dit que le mot amour, dans le sens amour homme femme est une création occidentale. Pour lui la relation de couple ne peut être harmonieuse et stable que si elle est inscrite dans quelque chose de plus large, religion, village....

Danses

Merveilleuse soirée de partage, sur le terrain nettoyé ensemble le matin.

Une Biodanza géante. Je suis le seul blanc cette fois encore, mais complètement avec eux. Inoubliable.

Les jeunes filles de la photo font tomber les hommes avec leurs fesses. A voir sur les vidéos.


Après cette soirée merveilleuse j'ai passé un pas de plus dans l'intégration Africaine : j'ai mangé sans aucun couvert dans le plat collectif... avec les doigts et un bout de pain. Sitôt fini, un gars se propose d'aider les convives à laver les mains. Un peu de poudre de savon et un filet d'eau issu d'un des petit sacs qui sont nos réserves d'eau achetée.

Makalou et Jean,

L'auteur conteur, metteur en scène, prof de littérature et moi profitons de ce samedi matin pour partager nos vues, nos pratiques. Si passionnés que des gens qui passent nous demandent en Wolof "si on nous a attachés ensemble au soleil avec une liane".

Sur qu'ils peuvent penser que "Makalou et Jean c'est comme 6 et 9". Je met photo de la 4eme de couvertures.

Il a créé un lieu de partage, ses cours sont dans lignée Freinet, son livre comporte une partie révolte que nous qualifions plus précisément "d'indignation' devant ce qui détruit la vie. Il est intéressé par le principe des cafés citoyens

Son livre qui associe poésie, conte et théâtre, sera disponible à La Velhada.


Tu veux ma photo ?

Avec l'ami Lamine, avec Makalou.... Jean qui écrit dans le carnet...

13h . Le petit déjeuner est proposé. L'un fait chauffer de l'eau sur le petit réchaud a charbon, l'autre a acheté du pain. Je propose Chocolat sucre margarine Nutella achetés a mon arrivée.... Le couteau Suisse, très apprécié.


Honneur a celles qui préparent les repas,

Il y a une constante dans les recettes, l'accompagnement avec une sauce aux oignons.

Une autre constante : l'usage du pilon. Pas de robots ménagers ici...

Honneur à celles qui lavent le lavent le linge. J'avais lavé le mien en début de séjour mais c'est une erreur, il vaut mieux donner 2000 CFA. Un pécule, pour les filles et une reconnaissance aussi.

Dans cette résidence d'artistes, même la sieste est en un bonheur (vidéo...)


Nous attendons les ministres et grosses huiles du Sénégal, mais aussi des pays voisins, Guinée Bisséo et Gambie

ça commence très en retard : a minuit on en est à dire qui a financé chacun des prix et a donner la liste des discours a venir...

Je rentre me coucher. Devant ma tente, sur la terrasse , est installé le joueur pro de kora qui joue en chantant.... bien....

8h, c'est le chargement du bus. Impressionnant....

Ce exemplaire de véhicule collectif porte encire les marques d'une autre vie, en Loire Atlantique précisément....

Bon, les pneus me semblent tout a fait corrects ... et La photo du marabout est partout.

Comme chaque fois qu'il y a un rassemblement, une femme arrive pour vendre quelque chose. Cette fois, c'est du lait caillé.

On trouve toujours une boutique juste à côté....pour les fournitures habituelles, eau, pain, nescafé, carte téléphone orange.....

Nous partons pour Sédhiou en traversant la Gambie. Je suis prévenu que devrais payer 5000 F de "taxe" (sans reçu..) à la frontière.....

Oui mais on me demande de nouveau 5000 F à la sortie ! Je refuse. Le chef arrive , "c'est 5000 F à la sortie parce que c'est la première fois que vous venez, après ce sera 1000 F". Je refuse encore en invoquant l'ambassade.... Mais je finis par céder car mon refus bloquerait tout le bus dans lequel je suis invité gratuitement, voyage et repas. Toujours pas de reçu...

------------

Pour le palmarès du FESNAC,. La région Sédhiou est revenue bredouille, comme 9 autres régions sur les 14 en lice. Les prix ont "trusté" par les villes, Dakar, St louis, Ziguinchor.Les responsables locaux sont en colère, pour les artistes. Tant d'investissement et aucune gratitude..

Dans le bus on retrouve l'ambiance groupe.

Très animé avec cette bande de jeunes qui s'appellent a voix très haute, rigolent,. En Wolof, ou mandingue. Par moment je met le casque d'écoute et de la musique....

Le jeune.joueur de kora, griot de père en fils par ce media, m'explique l'accordage de la kora....je suis invité à aller voir la fabrication artisanale du balafon..

Pause petit déjeuner à la frontière de la Gambie. Je ressens la force du groupe: dans cette foule qui cherche à manger,dans ce capharnaüm, je ne suis jamais seul. ""Viens par là, tu peux t'asseoir"... Une jeune femme que je n'avais jamais prend en charge la commande de mon petit déjeuner puisque la vendeuse ne comprend pas le français.

-----La Teranga

L’accueil, ce n'est pas un vain mot. Les Sénégalais viennent spontanément saluer, parler. Si vous entrez dans une pièce vous devez saluer chaque personne de façon explicite. Regard dans les yeux, serrer la main, accolade. Ces salutations peuvent d'allonger un en un dialogue harmonieux, chacun redoublant " et toi...., yo yo yo..." Je trouve ça beau.

Ils sont très prévenants, serviables. . Ce n'est pas identique dans d'autres pays d'Afrique (j'ai parlé avec un fonctionnaire qui vit en Afrique depuis 20 ans, dans divers pays: Ce n'est pas toujours le cas en France non plus.

Cet accueil est sans calcul d'argent. Il n'a rien a voir avec le racket des fonctionnaires de police ou des douanes. Rien à voir avec la mendicité non plus.

J''u voie plutôt un aperçu de ce monde plus collectif , bienveillant, dont on essaie de s'approcher avec les Sel ou Solaris

Partir, c'est arriver quelque part....

A Sedhiou, chez Lamine je me sens tout de suite bien. Beaucoup plus confortable que la terrasse de Kaffrine et moins d'agitation.... même si je suis accueilli par une dizaine de petits...

Lamine habite avec sa maman, sœurs et belle sœur, frère, qui ont chacune une "suite" chambre et salle de bain. Pour eux Lamine sa femme et ses enfants...... la salle d'eau est en cours.... WC et toilettes sont dehors avec bout de la planche déglinguée et sans charnière en guise de porte. Nous en reparlerons lorsque je reviendrai chez eux.

Cette structure familiale est courante au Sénégal. C'était aussi le cas lors de mon premier hébergement.

Moi qui avait essayé de créer un habitat partagé, j'y suis, avec des fondamentaux que nous avions choisi aussi . Chambre et salle de bain par famille, tout le reste est collectif. Complètement inter-générationnel. C'était le cas aussi pour mon premier hébergement a Dakar. Toutefois l'ambiance était différente dans un contexte de beaucoup seule femme.

Chez Lamine la maison respire la douceur féminine. C'est quelque chose de sortir du lit et de croiser successivement 4 regards-sourire de femmes qui demandent "tu as bien dormi ?".! Un petit éclat de voix de désaccord, des tensions existent mais c'est la joie qui ressort.

Sur les photos : la rue, la cour de la maison, la chambre, la meuleuse "merci jean Yves" , la maman de Lamine et un des nombreux réchauds a charbon, instrument de base au Sénégal

Je "Bade d'envie" en regardant les premières formes de mangue. Il y en aura ds tonnes dans 2 mois. Les Manguiers sont partout; énormes le plus souvent.

Lo

au trésor public, c'est Jour de bourse alimentaire ;

entre 25 et 30000 F pour 3 mois. Réservée les plus pauvres cette fois.

A savoir que 20 000 FCFA c'est le salaire de 8 journée de travail main d’œuvre, 4 journées maçon.

*** Le travail et son salaire.***

Presque toute l'économie est basée sur le travail "au noir" m’explique Lamine, y compris pour des commandes publiques. Ex: le trésor public appelle notre ami pour un travail de pavage et paie à la tache, tant le M2

Lamine partage le travail avec d'autres hommes de son équipe et les paie sans aucune cotisation maladie ou retraite, pas plus eux que pour lui.

Les contrats existent par des entreprises étrangères, comme Effage qui est très implanté ici.

Ils paient bien, mais pour des contrats précaires, l'embauche est rarissime. Lamine aurait pu être pris sur un contrat de 6 mois, mais pas ses collègues. Il a préféré ne pas les laisser tomber, rester au sein de son groupe, relié.

Sur la photo, les femmes attendent les bons avant d'aller à la banque les et encaisser.

** Marché, au bord du fleuve Casamance.*"

Nous sommes accueillis à l'entrée du marché par un grand gars qui me dit "la chance que j'ai d'être avec Lamine", et d'autres flagorneries. Lamine donne 500 F. Je l'interroge sur ce qui semble bien être un droit d'entrée.... Non, me dit-il, "il m'a demandé une cigarette et comme je n'en avais pas j'ai donné 500 pour qu'il en achète."

Je suis amoureux, pas dupe....

Nous allons acheter des habits pour moi. Photo du magasin . Le gars extrait une quinzaine de propositions de pantalon, quelques chemises : pile à ma taille chaque fois !

Pour le prix, vu que je suis avec Lamine il est inutile de négocier. Ce sera 4000 F pour chemise en pantalon. Au change actuel j'ai payé 6€ pour les deux

Pour les fruits et légumes les tarifs sont plus élevés : 1000 pour 1 kg d'oranges ou de pommes.

Nous faisons le plein pour la "tribu". Nous prenons aussi un sac de pain de singe (fruit du baobab)et une autre de bissap (feuille de l'hibiscus). Les femmes préparent le breuvage dans la cour.

Nous sommes allés à la radio locale de Sédhiou. J'ai enregistré un petit podcast...

Et ensuite, découverte du terrain acheté par Lamine (il en a deux ..). Avec le projet d'y faire petite ferme et un campement pour touristes. Il s'agit de s'assurer des revenus de retraite.

Le fleuve n'est pas loin, d'où la nappe phréatique,une route sera construite.

Ces deux terrains ont été offerts à Lamine par deux personnes qui aiment l'esprit qu'il insuffle a la région de Sédhiou.

Et bien, ils ont au moins une chaîne télé critique.

Et je termine ce séjour à Sédhiou par un honneur à celles qui préparent le repas...dans la bonne humeur.

Notez bien le pilon, dont le bruit régulier rythme les fin d'après midi, et aussi les réchaud à énergie renouvelable, le charbon de bois... C'est qui qui prépare un avenir désirable pour nos sociétés humaines ?

Épilogue de cette journée...

Je reçois une bouteille de sirop de bissap, fabriqué avec les fruits achetés ce matin au marché ! C'est délicieux, un goût qui s'approche d'un sirop de cerise...

Balayette pour peigner la cour
Petite balayette pour peigner la cour

Sur le chemin de la gare routière nous passons voir le chantier confié à l'entreprise Lamine par le trésor public. Il a fabriqué les pavés, sans bétonneuse, sauf exception. Il fournit aussi le ciment et la main d'œuvre.

En arrivant à la gare routière un "Kakou" interpelle Lamine . Il ne me dit pas bonjour celui ci... Mon ami ne lui donne rien.

Le voyage en taxi 9 places. Je suis dans le véhicule récent, le seul visible sur la gare dans cet état.

Belle route comparable à nos départementales...si ce n'est le nombre d'animaux qui traversent ... Chèvres chevreau d'un mois, vache, singes... Une bête vient d'être tuée un bord de route et les vautours sont déjà la.

On traverse maintenant les paysages les plus verts que j'ai vus au Sénégal. Des forêts..

Arrivée à Ziiguinchor, un arnaqueur se précipite pour me proposer le trajet vers l'hôtel à 5000 F....Je dis non et tourne le dos. Un gars qui a vu la scène me dit, le taxi pour l'hôtel, c'est 500 et il m'en arrête un .

L'hôtel Le Perroquet

Un confort occidental pour la chambre et douche chaude.

Un cadre magnifique au bord du fleuve Casamance. Il y a même des parcs herborés...

La ville de Ziguinchor

Des groupes d'hommes jouent à un jeu qu'ils appellent D Dames; Ils jouent dehors, deux adversaires volubiles, accompagnées d'une nuée de spectateur

Ici, capitale de la Casamance, on est plus proches du monde occidental, grues et bétonnière,. Rues propres..

Voir aussi en photo, la cigogne d'Afrique et ....la Gazelle. Leur bière...C'est le volume de la bouteille qui est surprenant... 63cl.... plus qu'un demi litre !

Départ de la pirogue qui nous conduit a l'île aux oiseaux.

Et ce soir, soirée télé ! Ils ont les chaînes canal+, TF1 et A2, et plus intéressant une chaîne locale sur laquelle j'écoute le journal de 20h

Dans ce journal télévisé, concernant strictement le Sénégal, voici les sujets évoqués :

- le fait que le Sénégal ai régressé dans le classement des pays africains questions démocratie (seulement 9eme) La cause pointée est la corruption institutionnalisée..

- des syndicalistes expriment leurs craintes de pertes d'emplois à cause de la mondialisation avec par exemple, l'arrivée d'arachides importées.

- L'état a confisqué des biens mal acquis par des chercheur d'or, a Kedougou, et les met aux enchères.

- le sujet récurant est de savoir si l'actuel président (son excellence Macky Sall ) va briguer un troisième mandat après avoir modifié la constitution pour l'interdire. Les opposants prennent les devants pour éviter cette candidature car cela enflammerai le pays (il y a eu un mort lors des précédentes élections)

- question pensée politique, un orateur propose de revaloriser le travail, ouvrir des chantiers organisés par l'état. Il me semble avoir entendu 36% de chômage et 97% de l'économie en marche parallèle. ( Voir ce que j'écrivais ce matin pour la commande du trésor public à mon ami..)

- nous avons aussi des nouvelles des pays d'Afrique

- nouvelles aussi de France, avec des super manifs ce mardi.

Début de matinée administrative. Sur le chemin de la gare maritime un grand troupeaux de militaires....

** La monnaie**

Au guichet, ils n'ont pas l'appoint pour rendre la monnaie... je vous dois 100 (15 ct pour nous), c'est courant, dans un sens comme dans l'autre.

Il faut voir le manège quand mon Ami fait le marché. Il doit 500 par ici qui attend d'avoir 300 à rendre qui attend d'avoir des pièces de 100 la bas. En fin de course tout est réglé. Ils se sont tous souvenus de ce qui était du à qui!

Et pas d'arnaque, ni au marché ni même pour les transports : il faut négocier mais une fois dit, si le chauffeur te dit je te rendrai 2000, il va la faire.

Ici l'argent n'est pas capitalisé, il circule.

NB. L'argent gagné est utilisé immédiatement pour le groupe, large et solidaire. On voit l'avantage en cohésion sociale. L'inconvénient est l'incapacité à investir. C'est la raison pour laquelle des amis occidentaux ont choisi d'aider sous cette forme d'apport de capital. Ils envisagent parfois une tontine avec le principe de remboursement au fur et à mesure des entrées....mais bon, on revient a la case " ce qui entre comme argent est nécessaire pour le groupe". D'autres ont plus d'expérience que moi...

Autre surprise : je me présente à la "banque pour le développement économique" pour changer de l'argent : ils ne le font plus....Comme j'ai repéré le trésor public, j'y vais et je fais part de mon étonnement... l'accueillant me demande combien , calcule le change et décide qu'il peut me le faire.


Je suis arrivé ! Dans un campement juste comme j'aime, simple, calme et beau !

Les 8 chambres donnent sur la cour de ce bâtiment circulaire bâti selon le principe de l'impluvion, architecture traditionnelle dans la région, qui permet de récupérer l'eau de pluie à l'intérieur des bâtisses..

Si le Perroquet de Ziguinchor est une pause idéale pour arriver/partir, ici l'auberge du routard à Oussouye, ça m'a tout l'air idéal pour habiter: calme.

Je demande à la dame qui s'occupe du service, Tina si elle serait d'accord pour que je la paie, en plus de la demi-pension, pour laver mon linge

-" pas besoin de payer : on est ensemble"...-. "alors je donnerai ce que je veux..".

Elle a ce sourire douceur des femmes Sénégalaises qui font le service, et dont j'ai partagé des photos...


Voici des photos prises autour du campement.

On y joue a chèvre perchée sur les vestiges de termitières

Promenade a Oussouye

** Thème santé*""


**Thème Agricole**

Et oui, deux bonnes surprises par rapport à mes craintes: au Sénégal on mange du pain et de la salade.

Sans doute du chevreau et du porcelet aussi, de la vache très peu. C'est surtout du poisson et du poulet .

** Développement**

Oh la la, quel repas !

Salade de concombres avec super sauce, un barracuda entier, frites comme c'était avant, avec la sauce à base d'oignons "spécial Sėnėgal" et une demi papaye pour finir....

Bon, là c'est le menu pour toubab. En famille, c'est plat unique, et le poisson aurait été partagé pour 6 personnes.

Départ en pirogue depuis Edioungou, campement des Bolongs.

L'île de Eloubaline

Nous traversons les mangroves bordées de palétuviers. Sur certains, à marché et basse, on voit les huîtres accrochées

Nous sommes dans une contrée animiste. Nous passons à côté du bois sacré, dont l'accès est très réglementé. Tout est organisé de façon générée. Les rituels les récoltes...

Les oiseaux les plus fréquemment rencontrés sont les cigognes, noires ou blanches, les cormorans, les aigles.

Il y a aussi le drôle de toubab qui se selfie avec une habitante de l'île

Le village d'Elabouline

Vivent ici 600 personnes, dans une douzaine de cases collectives à impluvion. La partie centrale qui recueille l'eau, sert aussi aux activités de groupe (ici préparation des brins de riz).

Sur le côté, des chambres individuelles, chacune étant dotée d'un grenier pour le stockage du riz.

La chambre de la femme et celle de l'homme sont séparées et chacun.e y conserve sa récolte, dont l'usage commun est réglementé.

Le riz est conservé en gerbes jusqu'à 20 ans


Les cases sont faites en terre, les briques fabriquées sur place. Quand une case est vieille maison on la détruit. L'argile est mouillée, malaxée et réutilisée.

Les cases qui tenaient 25 ans autrefois ont maintenant dégradées au bout de 15 années, à cause de la montée des eaux qui entraîne la salinisation de la terre

La charpente est constituée du bois de palmier "règné", et les traverses de racines de palétuviers., Le chaume d'une plante de la-bas

En fond de cette cour, le mur est constitué des feuilles du fameux palmier ronier

La question de l'eau

L'île a été habitée à la fin du 18em Siècle, suite à des guerres tribales qui ont fait fuir des populations.

Les terres étaient favorables à la culture du riz, mais il n'y avait pas d'eau douce.

Les cases a impluvium sont une première réponse pour en récupérer.

Les habitants ont ensuite créé des réserves dans le sol. Mais mais le sel est remonté, y compris pour les réserves cimentées. Une association Enda, a financé des réserves hors sol, 3000 M3. Mais c'est très insuffisant.

Depuis peu l'eau "de la ville" a été amenée,. Les réserves servent de secours..

Depuis que l'eau est disponible il y a un peu de maraîchage


Les fétiches chez les Diola

Beaucoup de l'activité sociale et spirituelle est articulée autour des fétiches. Quels bribes des propos tenus par le guide. J'aurai les mêmes explication auprès d'un autre guide à Mlomp. Les enregistrements audio sont disponibles

Dans la case ou son faîtes les offrandes, les crânes des animaux sont conservés et accrochés au plafond.

Lorsque nous nous sommes approchés pour prendre la photo,, nous avons laissé nos sacs en arrière car sinon l'eau qu'ils contenaient sera devenu imbuvable pour les femmes.

On plante un bâton fétiche pour chaque enfant.

Un jeune ne jouit pas de son héritage tant qu'il n'est pas marié.

Il y a tout un accompagnement pour les couples qui ne peuvent pas avoir d'enfant, avant et après la naissance qui survient le plus souvent.


Aline Siloe Diatta

Ils s'agit de l"héroïne dont le nom a ét donné à plusieurs écoles et à la compagnie de Ferry entre Dakar et Ziguinchor

Son histoire : alors que l'administration coloniale forçait les agriculteurs a produire de l'arachide, qui n'avait pas besoin de beaucoup d'eau et était destinée à l'exportation. la population à refuser abandonner le culture du riz, lié à leur tradition et à leur autonomie. Pour cela il fallait une pluviosité suffisante. Cette jeune femme a planté des fétiches dans chaque village pour favoriser la pluie, ce qui a fonctionné.et permis de conserver la culture du riz, vivrière.

Les colons n'ont pas apprécié sa notoriété, ils l'ont déportée et elle est morte a 24 ans. Elle symbolise encore aujourd'hui la résistance a la colonisation.


La justice

Pour les habitant d'Elobouline la justice est rendue sur la place publique. Les arguments sont exposés et c'est un comité de sages qui décide .

Il n'y a pas de punition au sens de la justice occidentale. Le déshonneur est la seule peine.

** Filage et tissage **

Le coton est file par la dame et tissé par le monsieur. Des vidéos sont disponibles


Rencontre !

De retour à Oussouye, je demande à une jeune où on peut trouver les informations sur les activités et elle me met en relation avec ce jeune homme...

Le chemin s'ouvre encore devant moi puisqu'il s'agit d'un animateur de radio locale, qui a pour objectif de donner la parole aux minorités....en langue Diola par ici, ou Mandingue. ...

Il s'agit de Radio kabiwseu FM.Voici les sujets traités et la grille..


Bon, c'est pas tout à fait le paradis du calme. On entend toutes sortes d'animaux pendant la nuit... ce qui me convient bien, sauf qaund ce sont les chiens qui se répondent pendant des heures.

Heureusement que j'ai un casque d'écoute et de la musique.

J'ai invité Alice, rencontrée hier vers 19h, à rejoindre avec moi Bipa, rencontré à 17h...

Nous avons demandé une audience au roi d'Oussouye.

La personne qui pose avec le roi et moi est DJ Biba, l'animateur de radio. Il me fera découvrir, aussi, son quartier.

J'ai enregistré le discours de celui qui a parlé pour le roi;

En très résumé, la région Diola (14 villages) possède un roi et des reines qui sont désigné.e.s par le comité des sages guides par la communication avec les fétiches.

Le roi est choisi pour la vie et il ne peut refuser

A partir de son intronisation il vit dans le bois sacré. Il est relayé par des délégués villageois ou régionaux.

Comme le Marabout en région à prépondérance musulmane, le roi est souvent consulté par les autorités de l'état, même si ce n'est pas obligatoire.

Ce contre pouvoir a contribué à la résistance contre la colonisation, et le roi l'a payé de déportation et de mort, tout comme Aline Diatta.


Pas de mendicité en pays Diola, nous dit le porte-parole en français du roi.

Si quelqu'un veut offrir du riz il le met dans un panier devant sa porte. Si quelqu'un a besoin de manger, il met un panier vide. On ne sait pas à qui on donne, ce peut être un ennemi.

Bipa, le roi, et moi

**:La confiture de papaye ,**

En prenant le petit déjeuner avec Gouro, le créateur de ce petit campement, je lui parle de mes confitures, et c'est, pour lui, une révélation....

Nous allons faire ensemble la confiture de papaye ! (Photo de droite) Il veut aussi essayer avec les pamplemousses récoltés dans la cour du campement (petite vidéo)

Regardez le mixeur sans électricité, c'est super

Avec 5 kg de chair de papaye nous avons obtenu 12 pots de confiture d'une valeur de 15000 F calcule Gouro, avec une dépense de 5000 F....

----

Pour les noix de coco, à gauche, j'ai bien calculé E=MC2 : pour des noix de 800 grammes tombant d'une hauteur de 7m ça fait ... mal à la tête du toubab qui faisait la sieste en dessous.


Le vin de palme ?

Les palmiers à huile de palme sont "sirotés" dans la période où les fruits ne sont pas murs : ça donne le jus de palme qui devient vite du vin de palme en fermentant.

Ce sont les fruits broyés qui vont donner l'huile de palme.... A ce qu'on m'a expliqué.


Et voici Tina, la dame sourire qui voulait pas être payée pour mon linge.

Veuve avec 5 enfants, elle a refusé la proposition de devenir seconde femme chez un frère du défunt et elle a pris cette activité au campement.

La maison en terre "classique" même d'autres sont en moins bon état.

Et en fin de journée, balade devant le campement.

Mes pas m'ont guidé vers une musique, puis une enceinte bien éclairée, et qui avait tout l'air d'un lieu public, un campement ou une auberge.

Je pousse la porte et suis reçu par un jeune. Ils organisent demain une grande fête avec de la musique,... et un tournoi de pétanque.

Au vu du nombre de canettes stockées il y aura du monde. Je vais sans doute y aller faire un tour, avec juste 5000 F en poche pour être sûr de ne rien perdre.

Est-ce la marque du WE et la disponibilité des jeunes ? Musique boum boum très forte côté du campement. Il y aura 3 "teufs" dance ce petit bled.

Heureusement nous allons voir le jardin de Gouro "à la brousse..".

Avant de partir je vais regarder les rizières, non utilisées en saison sèche. L'équipement de pompage a été installé par une compagnie arabe au vu du panneau..

Le maraîchage

Nous voilà dans l'espace aménagé, au milieu de la forêt, sur lequel Gouro a installé son fils, Thierry, pour le maraîchage

Depuis cette année ils ont eu l'argent pour installer le forage et le pompage par électricité voltaïque.

C'est génial! alors que les terres ne produisaient que pendant l'hivernage, la saison de la pluie, de juin à octobre, elles peuvent produire toute l'année. Solution qu'il faudrait dupliquer largement, voire généraliser au Sénégal; Il y a le soleil et l'eau en sous-sol. Il ne manque que l'argent pour investir en pompe et panneaux voltaïques et grande production maraîchère sera assurée

Le prochain investissement sera pour du grillage...les vaches et autres animaux vacants aiment la salade.....

La culture la plus rémunératrice est celle du piment...

Thierry souhaite déboiser. ... quelques M2, pour planter d'autres bananiers (photo).. Comme il fait tout a la hache, la forêt ne risque pas d'être compromise....

Le vin de palme. Une institution !

Les palmiers qui produisant des grappes de fruits qui seront pressés pour obtenir l'huile de palme donnent aussi un autre produit, le vin de palme.

Il s'agit d'un jus qui est tiré à la base des feuilles du palmier.

Thierry me montre la fabrication de l'entonnoir à partir des feuilles (vidéo). Un travail qui lui prend du temps car les entonnoirs sont renouvelés tous les jours.

Ces entonnoirs sont positionnés à la base des feuilles du palmier et déversent le jus dans les bouteilles en plastique (deuxième photo)

Pour les installer il doit monter au palmier avec sa ceinture. L'outil qui sert a inciser doit être protégé dans le fourreau car très tranchant. Il y a des accidents chaque année.

Le jus de palme est dégusté avec la "louche" adéquate, à base d'une petite calebasse

Attention, demain ce sera déjà du vin de palme. Mal de tête assuré, pour qui n'est pas prudent. La plupart du temps ils mélangent jus et vin...

**Les épouses et les enfants**

Mon hôte a deux femmes, l'une vit au campement et l'autre dans sa maison privée, a 1 km

Il dit qu'il n'y a pas pour lui de "première* femme et de "deuxième". Aucune des deux n'était vierge avant le mariage et l'une d'elle avait des enfants qu'il a adoptés.

Lors d'un mariage l'homme doit offrir en du vin de palme et un animal, cochon par exemple, qui sera "sacrifié" et mangé pendant le fête.

Gouro a eu 11 enfants avec ces deux femmes. Une douzième adoptée au berceau ( décès d'un frère je crois)

Il s'est occupé aussi des autres, ceux que la femme épousée avait eu avant...

Tous ses enfants, garçons ou fille, sont aujourd'hui dotés d'un emploi ou en tout cas "casés". Seulement 2 d'entre eux n'ont pas le bac, dont Thierry que son père à installé comme araîcher.

-----

Soucis de campement.... une famille de 3 personnes réserve repas et nuitée a 11h et décommandé a 14h, pour aller ailleurs, alors que les dépenses pour le repas sont engagées.

Gouro me dit que des gars captent les touristes à la gare routière pour les envoyer vers les hôtels ou ils ont des commissions . Le "ailleurs'" en question présente aussi l'avantage d'être le point de départ des pirogues...

Invité par Tina

Bon finalement, j'ai accepté l'invitation de Tina, la dame qui fait le linge 'au campement, pour aller passer soirée et nuit chez elle.

Devant sa porte, une quinzaine de gars du village suivaient le foot. La grande fille avait cuisiné, une autre fille portait un bébé. Tina a aussi un grand gars qui est étudiant, boursier, à Ziguinchor.

Elle m'a présenté à sa "tribue" ... tous parents, qui habitent le même hameau.

Et m'a entraîné ensuite à la fête locale. Dur au début à cause du boum boum .. heureusement le beau frère, m'a entraîné un peu en retrait;

Puis la musique est devenue plus Africaine et j'ai commencé à bouger sur ma chaise. J'étais "Badé" par son petit de 6 ans, Greg.Nous nous sommes trouvés à danser tous les deux, rejoints par le papa....styles afro, reggae et et salsa..

J'ai vu qu'une dizaine de gars de 6 à 12 ans nous regardaient... sans oser bouger. Je pense qu'il y a un effet prestige du toubab, mais dès que je leur propose de danser ils s'y sont mis ! Avec une autre personne, locale, nous avons animé un cercle de danse avec eux !

Lors du retour de la fête, en famille : le petit de 6 ans est venu mettre sa main dans la mienne.

L'épilogue est que, malgré la photo et le au-revoir du matin, le petit Greg a pleuré mon départ. Ils s'attachent très vite et fort aux toubabs. Il paraît que c'est plus pire au Bénin, pays plus pauvre


J'ai dormi en ami avec mon hôtesse.

Nous avions eu discussion avant, ce sera en chacun de son côté.

Le matin, toute sa famille part à la messe, et moi à la fête du canard...

La salle d'eau et les toilettes sont à l'extérieur, version améliorée des cabinets au fond du jardin. Pas d'odeur, c'est propre

En photos : Le fromager, les noix du palmier ronier (avec lesquelles on fait les pipes à vin de palme. Le fétiche villageois, L'église..

,--_

J'ai pu prendre un taxi pour un voyage vraiment brousse ... mais il me dépose au bord de la route, en disant "la fête du canard c'est vers la demandez à la maison, encore un ou deux km"

Je demande, et la dame me dit, "les petits y vont, allez avec". Une petite fille, Augustine prend vite le direction de l'expédition. Elle met la main de son petit frère, 3 ans, dans la mienne, retire les racines qui pourraient le faire tomber, interpelle toutes les personnes qu'elle voit, enfants ou adultes et le parle du pays :. ....L'école de mon petit frère, le jardin des femmes....

Arrivé sur place c'est assez désert avec une musique un peu forte....

Je rencontre un couple de jeunes Suisses. On essaie de décoller un gars local qui a bien goûte l'alcool....

Heureusement, les huîtres de palétuvier grillées, c'est excellent !

Et puis l'animation arrive.

Quant au personnages tout en feuilles ce ne sont pas des humains c'est l'esprit de la forêt, le Kumpo. On raconte des choses incroyables qui démontrent que ce n'est pas un humain qui est sous ces feuilles..

Regardez déjà la petite video, impressionnant !


Pour le départ , le retour sur Oussouye, je n'ai plus de petit guide et je galère un peu.

Je finis par partir. Arrivé au campement la nuit tombée je constate avec désolation que les "fêtes" bruyantes de l'auberge ou privées, assourdissant toujours je quartier de leurs decibels.

Ce paradis de calme est devenu un enfer.

Je devrai partir ailleurs s'ils continuent au delà de ça dimanche, dommage

Pour finir sur quelque chose de bon. Les huîtres de palétuvier grillées, sur lit d'oignons...un délice.

La lutte, sport national au Sénégal....

Une nuit avec le casque à musique aux oreilles pour résister à l'enfer de décibels de ce que certains appellent de la musique. Ils ont arrêté a 3h du mat. Gouro m'explique qu'ils ont demandé une autorisation ...

Ils font ce genre de rassemblement, qu'ils appellent Awale en Afrique, en WE et au début du mois, quand les fonctionnaires viennent de toucher leur paie... Et oui, c'est commercial. Rien à voir avec la vraie fête que j'ai vécue a Kaffrine, ni même avec la fête du canard vécu hier qui était un mixte entre musique trop amplifiée et moments en acoustique.

** Le blanc qui broie du noir, la noire lumineuse**

Rencontré lors de la fête du canard, ce français est en couple avec une très belle Sénégalaise, " lumineuse" et ils ont deux beaux enfants.

Il a décidé l'an dernier de quitter la France" à cause "de la tyrannie de Macron et des oligarques, la Franc-maçonnerie en particulier," qui nous impose même le trans-sexe sans les écoles, et la vaccination qui préparant des hécatombes.

Il regrette un peu la monarchie et espère que le peuple va prendre le pouvoir en attaquant partout à la fois .

Ce qui est plus choquant c'est qu'il a décidé de vivre dans un pays qu'il méprise et dont il méprise les habitant.e.s, profondément.

Il a eu des essais d'investissement qui ont foiré, mais c'est la faute de Sénégalais qui sont faignants, manipulateurs...etc

Il dit dépenser plus qu'en France pour la nourriture et en mangeant de la "merde" , la salade qui vient de Dakar . Et pourtant la salade cultivée localement, ramassée du jour est présente sur les petits marchés a 150 le pied, 20 CT d'euros.

Et puis, en 2 heures, il boit 6 canettes de bière entrecoupées de cigarettes.

Photos

A gauche, le magasin de vente des produits locaux transformes sur place... Mais n'y a plus de mangues séchées ni de sirop, juste des confitures... Et moi qui leur enlève un client en apprenant comment faire la confiture a Gouro...

A droite : le Thiep, une des recettes de base. Ça ressemble à ce que nous appelons risotto, avec des épices différents et des oignons sauce sénégalaise.

L'unité de transformation de noix de cajou

Deux parties sont utilisées, la noix et la pomme, par cette famille qui a créé une belle unité en circuit court. Les produits finis sont vendus sous les arbres ou ils ont poussé, les aracaniers.

La première photo montre la graine, qui deviendra noix. Avant cela elle sera englobée dans une pomme, taille gros pamplemousse.

La pomme sera transformée en 5 ou 6 produits, confiture, jus, grains poi le couscous, cosmétiques ....

Voici les 5 étapes de traitement de la noix de cajou que nous mangeons a l'apéro. Par ordre des photos.

1) la cuisson dans le couscoussier,, géant suivie du séchage.

2. Casser la coque pour extraire la graine

3) Torréfier, 6 heures dans ce four

4) Enlever la fine peau autour de la graine. Ce n'est pas mécanisable sans casser la graine. Ce sont souvent les femmes qui le font. ..

5) Conditionner.


Dans le contexte de cette visite. : Un manguier qui porte les fleurs pour plus de 100 kg de fruits

Occasion d'une petite sieste. Je rassure Maël, pas de danger de recevoir des mangues sur la tête, elles sont encore en fleurs..

-

Et voici la maison à étages du campement villageois. Rarissime au Sénégal.

Belle architecture avec des coursives lumineuse et des chambre bien isolées.

Le campement villageois est le premier créé sur Oussouye, il a été géré successivement géré par deux personnages que j'ai rencontrées : d'abord Gouro puis celui qui est devenu roi..

Très belle infrastructure, voir la salle commune,. Beaucoup trop vide. ....

Comme les autres campements de Casamance. Cette région a énormément perdu suite a deux crises, les conflits tribaux il y a 10 15 ans, puis le COVID.

Les seuls campements qui s'en sortent bien sont ceux qui reçoivent des groupes avec un objectif particulier,. VVT pour l'un, pirogues pour l'autre.

En passant, voici une sorte de concasseur...

Un fromager, arbuste d'une base de 10m de diamètre (racines), et 6 m (tronc) pour une hauteur comparable au clocher 40m auprès duquel j'ai habité. .On se sent petit....mais j'en croiserai de plus gros encore.

Ci-dessous des photos, du marché, de jeunes qui sortent d'une école, de femmes qui portent...

La femme sur la phot en haut à gauche a un fétus dans le ventre ( genre 7 mois..), un bébé sur le dos, le sac à la main et la tête chargée. ...et elle s'arrête pour rire avec les bébé qui sont à ses pieds. Comment elles font ?

Gouro qui avait proposé de m'accompagner en forêt ne sera pas disponible..j'irai seul. Pas de soucis le gps mapsme me ramène au bercail si besoin..

Quelques photos : - Des semis aux pépinières...- Le lever du soleil qui coïncide avec le départ aux écoles, a pied sans pour quelques uns, avec cette moto qui prend 4 petits .. c'est rare...c'est sur des pistes de sable, mais quand même, sans casque !

Je passe à côté des rizières qui ont conservé un peu d'humidité

** La forêt, **

Ici les arbres de 30 ou 40 sont présents partout, palmier, baobabs, fromagers, manguiers...

Rencontre avec un baobab qui a encore quelques coques pendues, petites. Sans doute sont-elles venues trop tard dans la saison...

L'homme né en forêt que je suis, se met à espérer trouver une coque par terre, oubliée de tous. Elle y était, malingre sans doute, mais magnifique trophée pour moi.

Je suis même salué par quelques champignons et par un "respounchous" sénégalais.


Autre rencontre : ces hommes qui fabriquent, en pleine forêt, des buses en ciment armé. Explication : ils vont creuser un puits et au Sénégal on fait presque toujours ses briques avant de construire, ses pavés avant de faire la dalle, ses buses pour un puits.

L'agro-foresterie

Ici ça va de soi : arbres et cultures sont complémentaires. Les arbres ont des racines profondes et ils apportent de l'ombre aux cultures. Raison pour laquelle la forêt que je parcours est truffée de fermes.

...en attendant l'eau

Ces unités ne produisent que quelques mois par an..... En attendant qu'elles puissent faire comme Gouro installer le pompage par panneaux voltaïques. Et alors, cela peut devenir le paradis du maraîchage ..

Il y toujours des coins "décharge" mais beaucoup moins qu'en ville.....et contraste :. Les cours des fermes, y compris extrêmement modeste, sont peignées tous les matins.

Interpellation !

On m'avait dit de le méfier, et effectivement.....

Je pose mes fesses pour écrire un peu et il ne faut pas 5mn pour que des jeunes m'invitent à partager le thé !

A l'expression "on est ensemble". Ils rajoutent "on est l'un dans l'autre" . Merci !


** Fétichisme **

Lorsque je suis passé entre les deux arbres,sur la première photo, j'ai eu le sentiment de passer une porte

Je passe un peu plus tard devant un fétiche, en forêt, et je pense aux croix qui parsèment nos campagnes françaises. Je me rappelle les rogations, processions de pour demander la protection des récoltes...

La même chose selon moi : les chrétiens sont souvent fétichistes, et les animiste Diola sont nombreux à être chrétiens....

Mais mon chemin continue et j'arrive à une deuxième porte, entre les troncs de palmiers. Je (me) demande si je peux entrer...j'y vais l'esprit en éveil.

Je suis sur un tapis de fruits. J'ai su plus tard que ce sont des djiba.

Le sentier s'enfonce dans un taillis de verdure qui fait tunnel, et débouche dans une clairière. Au milieu, un fétiche. Trou entouré de plumes.

Je suis arrivé au terme de ma quête (je ne savais pas ce que je cherchais en partant ce matin, si ce n'est cette envie de forêt, mais je suis persuadé, d'avoir trouvé ici ce que je cherchais. Je repasse les deux portes pour le retour au campement.

** 21 jours de chemin **

Je fais une pose pour regarder le chemin qui m'a été donné à parcourir depuis 21 jours.

Petit retour en pensant à celles et ceux avec qui je recherche plus d'harmonie, qui me guident souvent, dans la culture, la danse, le chant.

Certains lecteurs peuvent choisir de passer directement aux aventures du jour suivant.

J'y vais :

--- Avec la parole, la raison, j'ai rencontré des personnes avec qui nous partageons l'engagement pour préserver la richesse et la diversité de la culture: Issa et Emma, Makalou, les animateurs de radios locales, et d'autres artistes connus à Kaffrine

--- Avec le corps j'ai rencontré les Africain.e s.

J'en ai parlé et j'ai partagé une vidéo. Un jeune avec qui je parlais de nos visions du couple m'a dit :. "mais toi, tu as le cœur bon, on le voit quand tu danses"

Bien des ami.e.s auraient reçu les mêmes compliments..... Ceux qui pratiquent la Biodanza savent bien comment corps, cœur et esprit sont entrelacés.

-- Et c'est le chant, sur la voie proposé par Estelle, qui m'a aidé à rester connecté à moi-même.

Plusieurs fois par jour, et en particulier dans deux circonstances :

- quand c'était difficile voire angoissant : dehors avec grève des transports, et avec le mal de dos ...

- aux moments de grâce, nombreux, comme cette incursion en forêt.

C'est le départ. De l'état on pour cette semaine de partage. Mais d'autres arrivent...

Elinkine, embarquement pour l'île de carabane.

Le campement, les huîtres, le tas de coquillages , les maisons autour des arbres ....

Soirée sur une île. J'ai récolté une coque de Baobab fraîchement tombée, remplie de son pain de singe

Je contemple le vol majestueux des cigognes qui viennent de poser sur les baobabs pour la nuit.

Le pain de singe

Je suis avec Mamadou, premier gérant du premier campement villageois intégré en Casamance.

L'idée de campement intégré a été promue par un ethnologue, Thierry Pages, qui a pris le temps d'associer les villageois : 52 réunions ont été nécessaires. Et ça a fonctionné, essaimé ensuite.


Ci-dessous les photos de ce matin à 8h... Beaucoup d'oiseaux dont la vedette, le petit au poitrail rouge, le gonelec.

Après les modifications de dernière minute... Mamadou appelé à une réunion, la pirogue qui porte le pain du petit déjeuner qui n'arrive pas... les choses se calent..

Mlomp, les fromagers, le musée Diola

Je pense que ces photos vont donner une idée de la taille des ces arbres. Les racines abritent les chèvres.. et aussi le musée ! délimité par cette haie de feuilles de ronier.

Le nom ce ces arbres extraordinaires vient de form - âgée donné par les colons car personne ne pouvait dater....500 ans dit-on aujourd'hui. Les fromagers se sont développés uniquement dans des lieux habités. Sans doute les jeunes arbres avaient-ils besoin de protection.

Le manguier est pas mal, lui aussi
Le musée blotti dans les racines...

Pour le musée, la gars semblait pressé... J'ai compris pourquoi avec l'arrivée d'une classe de 50 élèves qui, assurément, ne pourront tous continuer dans ce musée intimiste. Je suis passé à temps.

Pour le coup j'ai tout enregistré. Voici les photos des divers fétiches et objets traditionnels.

Celui de la naissance et de la mort la calebasse des femmes qui ont des soucis pour avoir des enfants.. très longue explication, identique à celle entendue par le guide d'Elabouline. C'est envoyé par WhatsApp...et disponible pour qui voudra.

Voyez qu'ils ont été aussi capables d'inventer des armes et des boucliers, des menottes pour pieds, auxquels le colonisateur dans son œuvre civilisatrice, a ajouté le fusil.

Bouclier carapace de tortue ou peau de ventre d'un hippopotame

Fétiche pour le mariage ( nb la danse rituelle au décès d'un homme, avec la sagaie, n'est pas la même s'il n'est pas marié..)

Fétiche pour se confesser. Le guide insiste sur le fait qu'ils n'ont pas d'intermédiaire humain pour la confession.

Fétiche qui interdit le vol. A écouter, ça à l'air très dissuasif, l’opprobre publique.

Les nasses pour la pêche

Les coloquintes qui permettaient de récupérer le vin de palme.....que certains oiseaux venaient percer, sont remplacées par des bouteilles en plastique...


Fétiche des naissances et des morts
Calebasse des femmes ayant un soucis avec la procréation,. Et bâton borme.
Bouclier avec une carapace de tortue de mer

Suite du musée Diola

Les outils

Les symboles de richesse


Elinkine

Je me régale avec cette assiette de yassa de poisson !

Incursion dans les ruelles pour découvrir le travail, réparation des filets, fabrication des pirogues

L'exposition de prêt à porter...avec une femme qui dort par terre.


Seul avec les oiseaux

Comme hier je m'enfonce dans l'île en direction des baobabs.

Pour des raisons de marée nous ne partirons "en mer" qu'à 16h

En attendant je quitte l'île pour le village d'Elinkine dans cette pirogue grand tourisme 20 places....

Passage obligé au poste militaire pour chaque traversée dans un sens on dans l'autre.

A peine débarqué, et c'est le premier cadeau de la journée, une belle femme m'interpelle du fond d'une cour.

Que veut-elle ?. J'ai encore en tête la gamme des "fais attention ..., surtout des femmes.."

Eh bien elle souhaite parler un peu tout en continuant son travail de lavandière. Le sourire, la joie, ça n'a pas de prix et c'est gratuit.

Je dis "merci, je n'aurais jamais osé rentrer....un jour peut être c'est moi qui accueille en France, Inch allah". Elle acquiesce par "Dieu est grand".


J'ai voulu voir le campement villageois historique (voir étape 24) ... Très mal indiqué dans le village.... Il présente un plus de confort (robinet d'eau, extincteurs...) que celui que Mamadou, l'ancien gérant, a créé dans l'île.

Voilà bien autre chose : un blanc beau gosse, qui a un voilier a quai, me dit que son amie sénégalaise serait ravie que je vienne a un mariage....

il me confie qu'ils aiment faire l'amour à plusieurs. Mon chemin de rencontre ne passe pas cette voie.

-----

Je traverse le village avec Mamadou, qui en est devenu le chef, on boit le thé avec d'autres : Certains propos font resurgir le passé, rappelant un conflit "de territoire"... Une construction de mon hôte jugée illégale et détruite par d'autres.

Photo verre de boisson au gingembre. Je comprends autre chose : ces plats dont la première bouchée avalée "emporte le palais". avant qu'on vous demande "tu veux du piment ?"...

Le gingembre est utilisé à dose bien concentrée....

Et puis si vous voyez une canette de bière gazelle qui semble remplie de mousse.... c'est du vin de palme....


** La pêche**

En fin de compte ce n'est pas avec Mamadou que j'y vais....non disponible..... Mais avec les jeunes.....

Gentils, mais ils parle fort et Wolof, à part une pause du fils pour m'expliquer sa colère au sujet de la destruction des mangroves par des gens qui s'approprient "ce qui est à tout le monde", et le manque d'intervention de l'armée.

On pêche seulement des poissons chats. Les 2 qui ont mordu ma ligne étaient des petits et on les a relâchés. La séance a suffit à me rappeler que je n'aime pas le pêche.....

Mais partage autour du feu de bois, cette grillade juste sortie de l'eau était c'était bien bonne

Je dois rejoindre un carnaval dont le thème est "lutte contre l'émigration clandestine

Je remarque déjà que les soirées commencent .....a 0h !

** Le voyage vers Kafountine **

Voici du véhicule qui a plus de soudure que de tôle d'origine (l'hiver on transporte du poisson.. )...je serai devant..

Vue sur le véhicule devant ....les gars debout derrière gèrent les montées descentes en route

Nous traversons les marigots du fleuve Baila.

Accueil en famille

Très bel accueil par la famille Sénégalaise qui gère la maison !

Visite du jardin.... en configuration saison sèche malgré la présence d'un pompe.

Photos pour le coton et les fleurs de figues de barbarie

Aux alentours...

Préparation d'une noix de coco

La soirée carnaval...

IL s'agit d'une soirée spectacle, avec entrée payante, ce qui laisse une partie de la population dehors.

Le spectacle Djembé danse, agrémenté d'une partie acrobatie est agréable, quoique répétitif à mon goût.

Particularité sénégalaise: des gens du public montent sur scène pour danser, très vivement, devant les musiciens pendant 1mn et repartent.

Autre particularité vue hier, des gens peuvent aussi venir porter des billets d'argent aux artistes, en plein numéro...

Hébergés à 5 km de kafountine, nous décidons de rejoindre ce village par la plage...

Petit détour par le campement "Diannah bolong" où sont des amis rencontrés par Christine et la, coup de cœur : vous verrez demain car nous avons tous deux décidé de s'y installer demain, chacun dans sa case !

Voici déjà le tailleur du campement... Christine commande une robe sur mesure...elle l'aura demain.

Laurence s'est jointe à nous deux et fait office de guide car elle vient chaque année dans ce paradis de campement avec son ami Michel.

La marche au bord de la plage est agréable entre vaches et vautours.

L'arrivée au port est superbe, au milieu des pirogues de pêcheurs, puis du marché.

Retour ensuite par la vill ville , dans le bruit l'odeur et le danger de la route, avant de se réfugier dans un restaurant "pour Toubab". Nous dégustons un plat excellent autour d'un poisson rare, paraît-il, le tripot.

Discussion animée au sujet des témoignages que nous avons reçus, mes deux compagnes et moi, au sujet de la façon de (mal) traiter les enfants et les femmes au Sėnėgal, la polygamie en particulier,

Nous partons ensuite pour un parc nature....mais comme la route passe devant des magasins et les deux femmes s'arrêtent souvent !

La parc Sikolo

C'est indiqué nulle part.... Et c'est pourtant une merveille, de marigot, pour les plantes et les oiseaux en particulier. J'ai pu enregistrer une vidéo de ces volatiles qui viennent, par centaines, se baigner, vers 18h.

Pour le côté carnaval, qui nous a réunis a cette date là a Kafountine je suis déçu. Des concerts et rien de plus,..

Départ à pied pour ce petit village - Dans la rue principale digne d'un cadre de western, les rafales de vent soulèvent le sable. Nous avançons péniblement, en tentant de protéger le visage par des lunettes et le masque. Rien d'intéressant au bout... Pour le retour le vent est dans le dos..,..

Heureusement les fleurs. Heureusement le bistrot......

On y boit la fameuse bière gazelle que l'on peut couper avec du sirop de bissap. Nous essayons aussi l'adjonction d’alcool local, le cana.

Après ces efforts il est temps de s'engouffrer dans un restaurant local pour déguster une fameuse Thieboudiène

Le campement "Diannah bolong" que nous rejoindrons demain

La meilleure nuit depuis que je suis au Sénégal !

Me voilà installé sur ce magnifique campement, avec les amis Laurence et Michel qui y viennent chaque année.

La terrasse du petit déjeuner surplombe le bolong

Voir le panneau a l'entrée sur le bolong "attention crocodile". On a juste vu les yeux en les éclairant à la torche, la nuit tombée ...mais bon, il n'y a pas beaucoup de volontaires pour partir pagayer en pirogue sur cette zone.


Nous partons par le plage pour retourner au lac Sitokoto qui ressemble plutôt a un marais ou un marigot

Sur la plage les vaguelettes de sable emporté par le vent rejoignent les vagues de la mer (vidéo)

Nous y voilà, les nénuphars blancs couvrent la surface de l'eau. Partage de quelque clichés,;

- L'éponge à gratouiller naturelle, la lufa (j'en ai rapporté)

- A l'ombre des aracaniers, et, sur les photos suivantes (arbres qui produisent les noix de cajou)

- La liane enlace amoureusement le palmier, (première photo) trop affectueusement..(deuxième photo)

** Vu dans un jardin de Telampa **

- Les "épines à fleur"

- Le fruit carambol


L'art dans l'utilitaire .

Le retour par la plage est très pénible, face au vent

** Apéro d'au revoir à Christine qui rentre sur Toulouse

** Soirée au tour du feu. Musiques. J'ai dit deux contes.

Christine avait commandé une robe sur mesure au couturier local.... Mais comme il travaille sans prendre aucune mesure, que les désirs ne sont pas forcément compris, c'est au bout de 7 ou 8 essayages que notre "princesse" est satisfaite du résultat... pour 3000 ( 5 €) de façon.

Je vous présente un exemplaire plus développé du loufa, gant de toilette naturel et grattouillant issu du fruit d'une liane.

Menu pour Toubab... on remarque toutefois la sauce aux oignons, une constante au Sénégal

Promenade bord de mer,

Quelques pirogues de pêcheur qui débarquent leur poisson, le vendent au comptoir de plage ou bien le préparent sur place...

Et retour par la brousse

Le bolong, l'arbre et son fruit, Les clôtures et palmes de rogner,

Le l'endroit où notre taxi s'était ensablé,

Ici les clôtures sont faites a base du palmier ronier.

Ce qu'il reste du jardin du campement après le passage de la vache... Dans l'ordre des photos :

Oseille

Gombo

Gombo plus gros.... De mélange a l'oseille Pour une sauce

Petit papaye

Mouriga, plante pour eiseimer, le sang...

L'arbuste du carrosol

Petit concert de Kora au campement, avant le feu de bois, et bonne nuit !

Ces îles dans la mangrove proche de Kafountine sont connues pour la production de cannabis....

En guise de thé, je bois du kinkéliba....(j'en ai rapporté, cueilli en région de Kédougou)

Un jardin avec le papayer planté au milieu des piments.

Après une piste de sable interminable on arrive à l'embarcadère.

Je suis seul passager pour la traversée en pirogue, je paierai donc 3000 F pour aller a l'île de Karone. Cheminement très joli au milieu des palétuviers.

Ici, on me propose de visiter 3 villages. Le prix du Djakarta pour accéder au premier me semble excessif..... mais au bout de 7 km de sentiers sableux type moto cross, je me dis c'est justifié pour la moto, et le pilote !

Dans le village, hommage aux femmes africaines, avec cette photo de Madeleine qui porte bien 8 kg sur le dos et autant sur la tête. Les photos aussi pour :

-L'école.

-Le terrain de foot avec le sable en guise de pelouse, et des morceaux de plastique pour délimiter les zones.

-Et la fabrication de briques de terre

Les termites...

Je n'en ai pas vu, pas trouvé dans ma chemise ni mon caleçon.... sans regret !

Par contre on voit ici des termitières avec des parties toutes fraîches...

Voir le bout de bois par terre....il ne doit pas rester grand chose sous l'écorce. Voir aussi ce palmier dont la base est mangée...

Et ce petit champignon de bois...

Bon, celle qui joue la brindille par terre c'est une bestiole : je l'ai filmée en mouvement.

Le marais

L'eau s'est retirée, laissant un limon très fertile. Voir la couleur noire de la terre quand on gratte. En superficie, les cristaux de sel.....

La forêt

Voici un habitat pavillonnaire pour oiseaux..

A l'embarcadère

Pirogue qui ramène les femmes de l'île venu faire des achats à Kafountine.

Retour de pêche...

Les panneaux de plans ci et. Plans ça pour sauvegarder la zone

Nous avons eu plutôt froid lors des dernières soirées en bord de mer...

J'aurai 10° de plus dès ce soir, à l'intérieur des terres....Fini les forêts et prairies...

Écologie

Je salue l'engagement des jeunes du campement qui organisent la collecte des déchets plastiques sur la plage et les intègrent à la fabrication de briques.

Le tee-shirt qui évoque l'importance des zones humides peut être porté chez nous et ailleurs.,

Ils interviennent dans les écoles pour sensibiliser les enfants...la municipalité soutient....

A la halte routière, il y a point de collecte tri sélectif : bouteilles, plastiques, déchets verts.

Et puis deux chaises cassées font un bon siège... Autant de moins à jeter, à produire.

---- ----

Dans ce petit village, je suis immergé dans rythme sénégalais :

- Il faudra attendre, peut-être plus d'une heure pour que le taxi collectif se remplisse.

- Dans l'ombrage aménagé, on me propose de partager le thé, gratuit bien sûr: "on est ensemble".

Ici aussi....

Je suis dans un équipage qui roule à l'extrême gauche, hors de la voie officielle et pourrie, au risque de prendre de plein fouet une équipe qui conduit à l'extrême droite !

Les bagages

Dans les gares routières le tarif est réglementé. Par contre les tractations sont vives pour le supplément bagages. 500 FCfa est tarif classique....mais on va me demander classiquement 1000, voire 2500 considérant que j'ai 2 sacs. J'ai refusé catégoriquement et j'ai été accepté en payant 1000. Les ami.e.s voyageuses font de même.

La famille de Lamine

Accueil chaleureux pour mon retour dans cette belle famille. Il y a des photos à l'étape 15. En attendant les suivantesDans le cimetière.Mon château de sable..

Au cimetière comme dans les rues des villages, ll y a de la place...

L'édifice de la mosquée est modeste mais il a sa tour pour appeler a la prière.

à Sédhiou, ce sont 4 ou 5 mosquées qu'on entend, ensemble ou successivement, à partir de 6h du matin et à tout moment de la journée. Je trouve ça pénible.

Cette nuit j'ai entendu quelques gouttes de pluie sur les tôles qui font toiture dans la maison de Lamine. Je suis sorti en espérant me faire arroser....mais non, pas assez pour mouiller la poussière... Il faudra attendre le mois de juin !

Ce matin nous sommes au chantier de dallage du trésor public....

** Les portes pour WC et toilettes familiaux **

Certains couples de la "tribue Lamine" ont des toilettes et douche privés, mais pas celui du chez, mon ami, et de sa famille.

Ils doivent se contenter des des équipements extérieurs mais il n'y a plus, en guise de portes, que des morceaux de zinc....

J'ai proposé de payer une vraie porte pour les WC . Suggestion de mon hôte : il faudrait aussi une porte pour les toilettes et une autre pour l'accès depuis l'intérieur....

Un coucou à mon ami Lamine qui suit ce carnet de voyage et qui me dira si mon récit est correct.

** De la relativité du temps **

J'ai raconté comment Christine s'est fait faire une robe sur mesure en 3 jours. Pour les portes, nous allons chez le soudeur qui va les réaliser en fer, à 10h30 (pas de recherche sur internet pour de multiples devis....on fait travailler le réseau, en confiance).

Le soudeur prend un Djakarta pour aller voir le chantier pendant que nous l'attendons à son atelier.

Demi heure après il est de retour et nous partons voir ensemble le prix de fer pour cet ouvrage. Il suffit de traverser la rue... et nous retournons dans le bureau, avec le jeune qui tient les comptes.

Discussion, matériaux et main d’œuvre, pour 2 ou 3 portes... Je décide de prendre les 3 et je donne déjà l'argent pour acheter le fer..(les 2/3 de la somme).

A 11h15 l'affaire est conclue. Le travail commencera demain !

Bon, c'est aussi parce que j'ai la possibilité financière et la volonté de faire confiance... mais pas que.

** L'argent **

Quand je parle de volonté de faire confiance, je sais avec qui je parle et je ne donne pas non plus un chèque en blanc ! J'avais dit que je paierai 1, 2 ou 3 , portes selon le devis... On discute sérieusement à propos des autres dépenses du séjour...

Mais on est vraiment dans un autre modèle économique, basé sur les circuits courts, la relation, l'économie de matériaux...

Regardez ces tôles, elles proviennent de bidons recyclés....

*** Et la mendicité...***

J'ai bien entendu les consignes des toubabs : il ne faut pas donner aux enfants car ce sont des talibés qui doivent tout porter à leur Marabout.

Une autre raison freine ma main . Si je donne à l'un je serai suivi, harcelé, par une nuée d'enfants. Je peux donner, ponctuellement, quelque chose à manger. Dans la zone que j'ai parcourue je n'ai pas eu le sentiment de croiser des enfants sous-alimentés.

C'est différent, sans doute, dans le nord du Sénégal. Différent dans d'autres pays comme le Bénin ou bien trop d'enfants ont le ventre rond caractéristique de la sous alimentation. Je ne me sens pas prêt à y être confronté.

** Voilà que je suis remis en cause..par rapport à la mendicité des adultes,

Alors que je restais sur le réflexe " en panne de monnaie" (soucis réel, mais relatif quand même, au Sénégal.)..... je vois mes amis Sénégalais sortir systématiquement une pièce......

Je vais faire de même!

** Et les cadeaux **

Merci Lamine qui m'a fait coudre cette tenue, en cadeau.....

Faite par un tailleur ami ...que je vais rencontrer bientôt .. circuit court dans lequel l'amitié prend largement le pas sur le côté monétaire....

Le président Macky Sall

Pas besoin de statues sur les ronds-points centraux, il y a une photo du président, parfois nommé "son excellence le Président" : cela ne plaît pas à tout le monde.

Le débat est vif sur la question qu'il puisse se représenter pour un 3eme mandat, allant jusqu'aux affrontements

A l'actif de Macky Sall, pour ce que j'ai entendu : les choses ont plus avancé pour les régions que lors des mandats précédents.

A son passif : la corruption perçue comme généralisée à tous les niveaux...Et puis il avait fait changer la constitution pour éviter les présidents a vie...


** Tout le monde travaille ici **

** Les femmes bien sûr, nettoyage cuisine linge... ....et pour certaines au bord de la rue à essayer de vendre (celles qui n'ont pas de mari ?)

**Les hommes, que j'ai vus sur le chantier de maçonnerie, à l'atelier de soudure, comme chauffeurs , vendeurs.

** Et parfois des enfants. C'est rare... Ils vont à l'école. Mais on est samedi ... Ça aurait donc pu être moi quand j'avais leur âge.


** Rencontre de conteurs **

Lamine me met en relation avec Kéba Faty, dit Vieux Faty, qui conte en langue Mandingue depuis plus de 20 ans, des histoires dites par sa grand mère....

Il intervient dans les écoles et à la radio.

Ils ont créé une école en langue Mandingue. Avec une association ALCAP (Association de lutte contre l'analphabétisme et la pauvreté)

Et oui, me dit-il, l'accès à la culture est la meilleure garantie contre la pauvreté...

Il accepte de me conter en Français ( j'ai la vidéo) "la perdrix et la carpe ". Je lui conte "tout va bien je suis content". A entendre peut être sur "radio Gabou FM" la radio locale qui fait une large place aux contes....

-Passage au centre culturel et à la radio. Sur la route un baptême musulman. Beaucoup de son dans la rue.

** La radio locale**

J'écoute l'enregistrement de cette émission : Il doit s'agir d'une sorte de marmite infernale : j'entends parler fort et rire sur Macky Sall. Explications à la sortie :

Lamine (celui de droite sur la photo de groupe) à créé cette émission en 2003 sur le thème "comique et sensibilisation". Et pour rire, il avait créé un mouvement pour devenir maire de Sedhiou....

On peut rire de tout pour une radio animée par des bénévoles et dont la partie technique est financée par l'ambassade de Grande Bretagne..

L'uniforme des intervenants est réalisé par celui de gauche,... tout comme ma nouvelle tenue....

Circuit court..


Eh oui, ce soir c'est Maria qui fait le thé...(les autres fois c'était des hommes).

En soirée nous écoutions le discours de l'opposition a Macky Sall, suite aux manifestations de Dakar, réprimées par des "milices privées" en essayant de faire passer la manifestation sous un tunnel.....

Oussoumane Sonko, futur candidat, en appelle à tous les démocrates et à la communauté internationale pour arrêter cette "dérive autoritaire, avec des dérives mafieuses...

-----

Cette nuit j'ai dormi nu sur mon matelas. Pas de selfie... Bon, c'est quand même ce que je pensais trouver, la chaleur.

La tenue offerte par Lamine, qui paraît trop ample, est super adaptée au climat. Dans les moments les plus chauds le tissu ne colle pas à la peau, il protège juste de l'éclat du soleil. Quand le frais arrive (en extérieur !), il coupe le petit vent....

----

Ce matin je pars à la rencontre de Edouard Sadio Sen dont j'ai fait connaissance à Kaffrine.

Le petit déjeuner que je prends hors , fait assez souvent de pain frais et fromage ( ça vous étonne ?) ...Bon le fromage ce sera uniquement des "vache qui rie"...il me reste de la confiture papaye que j'ai faite avec Gouro, du miel donné par Mamadou...

On peut rajouter des fruits, papayes ou oranges. Et pour boisson, acheté en coin de rue, du Yass. Une sorte de thé avec plus plus plus de gingembre. En forme pour la journée !

*** Le taxi brousse***

Ça commence par le taxi brousse.... photo avant qu'il soit plein... la vitre de gauche est inexistante, les bandes de ruban oranger ne donnent pas le change... Bon j'ai 19 km à parcourir, il fait beau...

Non mais, on est déjà 25 dans ce 14 places déglingué et il en prend d'autres...

La cupidité n'a pas de limite. Il y a eu une altercation au niveau de la caisse entre chauffeurs.....

Au départ de la gare routière il y a une halte au poste marqué "police" et un autre "contrôle" en route, mais ils ne contrôlent rien... hallucinant !


La traversée du fleuve Casamance en pirogue

Nous sommes arrivés. Un autre bus était planté sur la piste ...

La traversée du fleuve Casamance en pirogue, au grand air, est un plaisir.

Le fils d'Édouard Bayo me récupère en moto et me voilà chez l'artiste.

** Les instruments de musique**

Cherchez les intrus : deux photos d'outils qui n'ont rien à voir avec la musique !

Dans l'ordre des photos :

La flûte des bergers, et accolé sur la photo du milieu, le fameux danguira déjà présenté à l'étape 10, instrument de musique et de communication (écouter le vidéo)...si vous voulez fabriquer un danguira: recherchez un roseau et bourrez l'intérieur d'étoupe issue du bouna, arrosez de sève de cabotier, et laissez sécher le temps qu'il faut (plusieurs mois), pour obtenir les bonnes notes.

Plus étonnant encore, "trésor "sauvé grâce à un collectage, cet arc musical. Les vidéos que j'ai filmées sont très implicites.... C'est hallucinant ce que le joueur fait avec ses lèvres et sa langue !

La corde est une fibre centrale de la palme de ronier, l'arbre "à tout faire" en Casamance.

Quant au balafon c'est l'instrument de l'identité Balant ! Celui-ci est fait localement avec de vraies calebasses ..


Le vol en ligne droite et régulière de ces oiseaux, juste au dessus de l'eau, est un des plus beaux spectacles qu'il m'est été donné de voir. Selon Edouard ce sont des Martin pêcheurs. Mais a-t-il compris que quels volatiles je lui parlais ?

*** Le verger d'Edouard ***

En dehors de la musique, du collectage d'instruments anciens, mon ami était arboriculteur, greffeur.

Voir le manguier sous lequel nous palabrons, variété qu'il a obtenue, et la mangue qui atteindra sans doute les 2 kg...

Au niveau du verger, gros problème de production. Un insecte, un parasite....

Ils essaient le traitement bio consultant a piéger les insectes mâles avec une production de phéromones femelles. Insuffisant à ce stade.

J'ai la réponse pour l'utilisation des tonnes de mangues produites en Casamance.. elles partent soit à l'exportation soit dans les usines de Dakar. Il n'y en a pas dans la région de production...

Et puis elles m'ont souri depuis une table du bord de route....je vérifie.. vous êtes bien des mangues ? Les premières.. j'y aurai droit avant mon retour.

La cérémonie funéraire Balante

Alors les Balantes habitent majoritairement de ce côté, district de Goudomp, par rapport au fleuve.

Ils étaient animiste mais beaucoup se sont devenus musulmans, chrétiens, voire mandingues.

Edouard SAYO participe a conserver la culture, par le biais des instruments qu'il a fait revivre

Coïncidence de la rencontre, il est invité à une cérémonie funéraire,et il m'y convie

La cérémonie peut avoir lieu une semaine après la mort, mais aussi 6 mois ou un an après, selon les moyens de la famille pour organiser cette fête.

C'est vraiment une fête, on dans son du balafon.

Il y a aussi la partie palabre. Les hommes réunis parlent de la question d'héritage, de succession, et ils mouillent cet accord avec le vin de palme bu dans une calebasse. Pour cette rencontre d'une cinquantaine d'hommes on a bien bu 15 l. Petit verre pour moi ..c'est "mortel" surtout avec la chaleur !


** Féticheurs et marabouts **

Edouard m'explique la différence entre ces deux personnages qui ont des pouvoirs exceptionnels.

--Le féticheur travaille avec les racines des plantes et leurs fruits.

-- Le Marabout travaille avec de l'eau bénite investis de versets du Coran.

** Écoles

A Yatacounda il a le choix :- école coranique- école française- école balant

Après la journée fatigante d'hier, dont les transports ont occupé la plus grande partie, ce sera une journée de repos.

Le pied ! Je pars à l'opposé de la ville et ses tapages, vers le fleuve, et c'est tout de suite l'émerveillement.

Il faut juste passer la haie de sacs plastiques que le vent a rassemblés et c'est la beauté : l'harmonie entre eau, plantes, oiseaux, hommes...

Anecdote. : Passant a 3 m d'un massif j'entends un "waf !" qui vient de l'intérieur. Le ton de ce qui ressemble à un aboiement ne me paraît pas agressif mais indicatif, signal d'alerte. Je comprends qu'un animal est occupé à protéger des œufs ou des petits. Je réponds sur le même ton amical et je passe plus loin.

-- Question pourpier, je préfère celui de mon jardin à cette version maritime.

-- Merci au couple bovin qui a accepté de pauser pour mon objectif. Je leur ai montré le résultat. Ils n'ont pas Wathsapp....

-- Le dernière photo, c'est la clairière a partir de laquelle j'écris. Sous le vacarme des oiseaux ...

Avec l'application Birdnet j'identifie le moineau domestique, le faucon crécelle....mais il y a en a des dizaines d'autres dont je n'aurai pas le nom.

Dans cette clairière ou je me pose, fourmi rouge gentille saute de l'arbre sur mon épaule...aucune piqûre, gratture, morsure après 1h sur ce siège nature. J'y reviendrai.


Retour au bord du fleuve à 17h30

Une petit camion 3 roues est arrêté en bord de route avec des homme qui semblent charger quelque chose.. .retour de pêche ? Ben NON ils sont occupés à vider leurs ordures dans le talus.

Bien envie de prendre cette petite pirogue par contre...mais elle pétassée..

Le pôle acquapole de Sédhiou

Mes pas me conduisent devant ce grand complexe acquapole et je demande à être reçu. Tout de suite, le directeur et son assistant m'expliquent que l'objectif est d'élever des poissons (sarotherodon melanotheron et Yilapiz guineesius) dans des bassins alimentés en eau de mer à la marée

Il y aura aussi des poissons d'eau douce grâce à un forage ( Oreochromis nicoticus)

Oui mais c'est la panne ! Problème de disponibilité des aliments.....

Résultat, une dizaine de personnes me donnent l'impression de n'avoir rien a faire, assis a regarder, pendant que 4 ou 5 s'activent quant même.

Réflexion :. Peut être l'argent mis pour produire des poissons alimentés artificiellement en bord de mer aurait pu être employé différemment pour protéger valoriser l'activité de pêche traditionnelle ...

L'équipement est sous l'égide du gouvernement.

Du côté des travaux, ça continue par contre avec un chantier mode occidentale.



J'ai passé une mauvaise nuit avec les inconvénients de la chaleur. On serait bien dehors mais à l'intérieur on étouffe.

J'ai tout le temps de "profiter" des bruits de ce quartier : les mosquées à toute heure, en polyphonie, les animaux dont le plus bruyant reste l'âne quand il crie sous vite fenêtre.... sans parler des "boum boum" sur-amplifiées , surtout en WE.

Heureusement que j'ai un casque pour écouter autre chose

Au matin je trouve les gens beaucoup moins joyeux que lors de mon premier passage, certains répondent à peine au bonjour. Est-moi qui suit différent ?


Pour rejoindre le terrain donné à mon ami Lamine, je suis parti tôt pour faire ces 2,7 km en longeant peu ou prou le fleuve...

Le chemin est large car toute ce côté est exploité pour l'extraction de sable....

Un de ces chemins d'exploitation passe a 100m du terrain. De l'autre côté, à 300m, on rejoint la route qui va à Sedhiou. Ici se trouve un château d'eau et une unité de production agricole qui paraît fort ambitieuse au vu des bâtiments en cours..

Sur le terrain de Lamine, le château termite a bien grandi, plus de 3m maintenant, grâce aux millions d'ouvrières qui y travaillent.

Pendant que j'écris, à l'ombre d'un manguier je suis enquiquiné par des mouches et deux cochons viennent me grogner dessus. Bon je me retourne et ils partent...

** Côté fleuve

Je passe le chemin d'exploitation et ses camions en direction du fleuve et je me retrouve dans un magnifique bois d'anacardiers.

C'est beau, il fait frais. Je vais faire la sieste de 11h...

Arrivé au fleuve, de la verdure, une côte abrupte

La vue sur l'île du diable au milieu du fleuve

Retour en longeant la côte le long du centre d'aquaculture. Les camions continuent l'aménagement....

---- le collectif ---

Ici les animaux, chèvres, canards et poulets, cochons vont manger partout, terrains public, maisons privées. Mais chacun sait à quelle maison est tel ou tel canard. A Yattacounda ils avaient accroché un bout de tissu rouge a une aile des poulets pour les reconnaître

- les filles sont formidables !

En soirée les petits sont assis sagement (dans la journée ce sont des garnements) autour de Maria, en classe de 5ème (15 ans) et de Fatou en 6em.(14 ans)

Le lendemain après l'école du matin, Maria est allé cuisiner chez une tante âgée et Fatou est à la lessive...

Mais elles sont malines aussi. Maria s'est proposé de m'entraîner au marché et Fatou a suivi .... avec plaisir...

Chez les Lamine

La maman fait cuire un légume que Lamine nomme patate douce, et dont le nom en Maldingue est "Yabéré"

Et voici une hache bien emmanchée

Dans la bassine c'est des boules de savon. Quand au slogan,"réussir ici" il me rappelle une chanson de Marty. "Volem viure all païs."

** les portes sont faites...**

..en 3 jours, la tôle est celle récupérée à base des bidons... voir étape 34.

Et le dessin cadeau

Cadeau de Souleymane Bayo, avec qui je n'avais pas eu d'échanges "a deux". Inattendu donc !..le thème de la maison... Merci

Et puis on finit la soirée par des chansons... Une vidéo fait entendre la chanson d'anniversaire en 4 langues : français, anglais, Wolof et mandingue....


Il faisait 23 degrés en extérieur, cette nuit, avec un ressenti bien plus chaud à l'intérieur. Beaucoup d'entre nous se sont levés dans la nuit pour aller dehors... Tête dans le sac au matin.

Je suis allé dès la pointe du jour vers les grands arbres du cimetière voisin pour voir, enfin, les singes. Ils y étaient, au lever du jour.. et il se replient ensuite vers la rivière.

Pour aujourd'hui je choisis un "zéro activité" dans l'endroit le plus calme et frais possible. Ce sera un bois repéré sur maps, à 3 km pédestres..

Réussi ! C'est un bois anacardiers, comme hier : le meilleur endroit pour se reposer.

Plus loin un assortiment harmonieux et très bruyant de palmiers et palmiers. Le bruit, c'est les oiseaux !

****Et puis, wouah ?...Mai oui !

Ils fabriquent du charbon de bois avec la même technique que celle envoyée dans ma forêt natale, la Grésigne, il y a 100 ans.

Les arbres sont coupés et débités à la hache. Les bois sont assemblés en former de pyramides a l'intérieur de laquelle on a ménage une cheminée pour allumer le feu. Les deux photos.

On recouvrira de terre.Au bout d'une semaine ou 10 jours le bois sera devenu charbon

** La belle école**

Il doit faire bon travailler ou être élevé ici au vu des slogans..

** Je m'enlise **.

Pour le retour, maps.me indiquait un sentier par la ville, mais j'ai qu'un Léandre du fleuve était à proximité....

J'aperçois un marais avec des vaches qui parurent et je m'y engage.....après une nuit de canicule

Les pieds s'enfoncent toujours plus, les nu-pieds se quittent.... la grosse galère. Une belle photo de nénuphars mais on ne m'y prendra plus ..

Je rentre comme je peux, terreux jusqu'au genoux...

Le chantier de pavage devant le trésor public.


Hier soir l'ai faut pleurer un Sénégalais. Un bébé de 3 mois. Je me suis baissé et rapproché d'Idriss pour lui sourire.. malgré mes précautions il a eu peur...je n'ai jamais rencontré ça avec un bébé en France ou en Amérique du sud.

Les deux ados coquettes qui ont passé des heures à se faire tresser une nouvelle coiffure.. Vous verrez même en vidéo la flamme comme dernière opération...


** Contes au lycée **

Je vais intervenir dans des classes de seconde avec le professeur de littérature et conteur, Makalou Cissé, que 'avais rencontré à Kaffrine. Deux heures le matin et deux heures en fin d'après midi

** Les thèmes que je propose

- "Les 6 aveugles et l'éléphant" pour la question des points de vue

- Le "tout va bien je suis content " pour réfléchir au rôle de l'argent

- un conte qui parle de 3 beufs de couleur différente et qui seront dévorés l'un après l'autres par le loup s'ils ne sont pas solidaires. Le conte a une version qui se termine bien, quand ils sont solidaires.

- un conte sur le destinée à travers l'histoire de "Defortu"qui court après "sa chance", tellement vite qu'il ne voit pas les occasions qui lui sont données, a côté, de saisir sa bonne fortune.

---

** Programme prévu par Makalou

Les thèmes des 4 contes me vont bien. S'il y a un dernier qui pourrait toucher au thème de la sagesse... Les élèves sont enthousiastes à l'idée de te rencontrer

Déroulement

Échanges autour du conte

* Qu'est-ce que le conte ?

* À quoi sert-il de conter (aujourd'hui )

* Peut-on faire du conte un métier ?

* etc.

On va écouter tes contes comme ils sont cités + plus plénières si nécessaires pour en relever le.s message.s

NB. On peut aussi entre 2 contes inviter un.e élève à dire un conte ou une histoire. Si nécessaire, moi-même je dirais un conte traditionnel africain.

--------------_-


Bon, iels sont plus de 6O dans chaque classe !

Très intéressant. Plusieurs d'entre eux on aussi conté. J''ai des vidéos.

Dans un des groupes une fille a commencé une histoire... et quand l'émotion l'a prise on a bien compris que c'était son histoire dont elle parlait. Elle l'a confirmé et a remercié d'avoir créé le cadre qui lui a permis de le sortir.

La coutume dans ces classes c'est de prendre un temps pour dire merci à l'intervenant. Rôle confié aux porte-parole de la classe ... et aussi tous celles et ceux qui voulaient. Certain.e.s s'expriment avec aisance mais pour la plupart le français est appris comme une langue étrangère

Est-ce une conséquence ? : Certains sont venu.e.s. nous lire et non dire conte . Un comble dans un continent ou la transparence orale par le conte était la règle !

Mais Makalou Cissé va leur demander autre chose : il va demander aux élèves d'aller recueillir un conte dans leur famille et le dire en classe. Les élèves aiment ce professeur qui est aussi artiste et qui les intéresse..

C'était important pour eux, pour elles encire plus : les photos de groupe ! il y en a eu une bonne dizaine pour chaque classe. Anecdotique....mais joyeux.

Je note que quelques filles ne portent pas du tout de voile.

*** Et au revoir ***

La famille me demande de conter pour eux ... Avec plaisir... Et je demande a la maman de Lamine de conter aussi, en Mandingue ...et Maria assure peu ou prou la traduction. Une autre femme se met aussi à conter

Pendant ce temps Lamine et deux de ses ouvriers ont eu à cœur de commencer à pauser les portes...après leur dure journée de travail.

Bonne nuit, Demain je pars à Kédougou...

C'est parti pour Kolda, puis Tambacounda, puis Kegoudou...

Pas de taxi 7 places à Sédhiou.... Le taxi brousse a 25 personnes qui s'arrête tous les 5km pour en prendre d'autres c'est pas possible pour un long trajet... Je négocie un taxi.

Nous repassons devant le lieu marécageux dont mes pieds et mes sandalettes ont gardé un mauvais souvenir.

Que ce soit pour un "djakarta" ou un taxi, je n'ai jamais entendu "faire le plein" mais toujours "ajouter du carburant" . C'est pareil pour l'alimentation : on achète juste ce qu'il faut pour le repas du jour, y compris le sel et le poivre parfois....

La route Sédhiou , Kolda, Tambacounda est en excellent état, pas de trous...une première depuis que suis Sénégal... Et en plus c'est rectiligne.

Le paysage restait vert toute la Casamance, région de Kolda.

C'est différent quand on approche de Tambacounda, le centre....l'herbe est sèche, les feuilles d'arbres sont rares....voir la progression sur les photos... De

Kedougou, Seydou, Ibel

Le trajet vers Kedougou qui s'annonçait caniculaire est finalement assez agréable , bien calé contre la vitre d'un 7 places sur une bonne route.

Paysage de "savane arborée". On note l'usage de l’écobuage . photo prise à l'entrée du parc Niakolo Koba

Je suis magnifiquement accueilli dans la famille de Seydou,

nous partageons le Couscous de Baobab préparé par le soeur: Le grain est constitué d'un mélange de feuilles de baobab et de farine de maïs, le tout broyé et mélange finement.

La sauce est est un mélange de "guébé" (haricots ), d'arachide, d'oignons.

Dans ce petit village, je suis accueilli dans une famille modeste où je ressens tout de suite une belle harmonie inter générationnelle.

Seydou et son épouse Awa ont deux enfants, une fillette de 5 ans , Fatou, et le bébé de 7 mois, Salifou. Il y a aussi le papa et la maman. Il y a le jeune frère Boubacar qui suit des études, en 3eme. Seydou espère qu'avec lui la famille aura enfin un fonctionnaire, ce qui permettrait de couvrir en cas de crise pour manger.

Seydou a du arrêter en seconde pour des raisons financières.

Boubacar est en 3eme a 18ans parce que ses études ont été interrompues 3 ans pour des raisons administratives..... Il mène de front les études scolaires et les études coraniques.

Il y a aussi deux neveux et une nièce qui habitent ici en temps scolaire pour pouvoir accéder à un collège .

Il y a la jeune sœur, mariée mais voisine, qui est passée pour offrir le couscous....

-----

L'accès à l'électricité est récent, 1 mois, grâce à un équipement voltaïque municipal mais dans ma case ce sera encore bougie ... et frontale.

Voir la photo de la petite centrale voltaïque. Elle fournit toute l'électricité consommée par les 1700 habitants du village.... Faut dire qu'il n'y pas de machine à laver ni de plaques chauffantes !

Pour l'eau, il existe un forage municipal mais la famille n'a pas les moyens de faire la jonction. Ils prennent l'eau pour boire chez des voisins et pour les autres usages, c'est l'eau du puits qu'il faut aller puiser à 200m

-----

Le village est Peul ( qui partagent le pays avec les Bassari et Betnic)


*** Première ballade ***

C'est Boubacar, le frère de mon guide Seydou, qui m'accompagne.

Voici d'abord l'arbuste dont les feuilles donnent le kinkelibat.

** Gag**

J'ai acheté un étuis de portable coloré pour le retrouver facilement.... Mais ce matin il était là...

*** Les moments de grâce ***

On est ensemble : paisibles.

Le papi m'invite à m'asseoir à côté et nous parlons aussi bien du Labour avec les bœufs que de ma lampe frontale. Il a déjà fait du charbon de bois.... comme le faisaient par les charbonniers de Gresigne.

La petite arrive avec des arachides de production locale....

Les jeunes organisent une rencontre sous le manguier. Le petit ampli bluetooth permet de partager musiques et chants.

Nous dansons avec les petits. Puis, chacune et chacun chante ses chansons.

Les chants étant appris à l'école, les vestiges colonialiste, militariste parfois, font encore des dégâts. A vous d'en juger sur les vidéos .

Au-delà de ces textes, nous vivons des moments de grâce inter générationnelle qui font monter en moi la nostalgie des temps anciens.

Le papi réparé un filet de pêche....

Tout a l'heure il fabriquera un manche, après avoir affûtée son herminette.


Forgeron sans forge - le génie humain

Comment fabriquer un forge de brousse ?

Le bout dans le feu est à base de terre de termitière. Les tuyaux fixés dans un bois percé. . des chambres à air munies de soupapes dans la partie tenue en main assurent la ventilation. Voir la vidéo !

L'équipe de foot

Seydou est aussi l'entraîneur d'une équipe de foot de village...

Dans la nature, les fruits du Jujubier

**Danger des préjugés**

Je croyais arriver dans une famille Bassari et animiste, je suis dans une famille Peul et musulmane.

- Peul.... Mauvais préjugés car ce furent de terribles esclavagistes pour leurs voisins beatnik et Bassari

- Musulman. L'unique mosquée n'a pas de système d'amplification : c'est moins prégnant qu'en villle. La famille est croyante,( études coraniques, ramadan...). mais pour autant il n'y a pas de voile Islamique.

Me voilà donc une ambiance plus paisible, par la grâce de l'harmonie inter-générationnelle.

Avec une telle famille le petit bébé Salifou n'a pas besoin de parc....

Ca y est : J'ai eu mon premier sourire de bébé Africain !

Quel contrat entre cette famille et moi ? D'évidence l'amitié n'a pas besoin d'argent, mais les relations avec mon hôte Seydou doivent être très claires. Il s'agit que l'argent que je pourrais mettre dans des hébergements et guides des circuits classiques profite à sa famille, au sens large. Avec cet échange "circuit court" la famille va gagner plus dans ces 7 jours d'accueil que par d'autre activités de " bout de chandelle" qu'ils mettent en œuvre pour avoir quand même un peu quand n'y à rien.

Retrouve entre "Barbes blanches" avec le papi et un de ses amis ...

Ce matin le papi m'a appelé "patron " !

J'ai fait préciser... --"C'est toi qui m'a appris des choses... C'est parce-que je suis blanc ?" --Non, c'est. parce que si j'ai besoin de financer quelque chose tu peux m'aider. -- J'ai dit Ok

Faut dire que j'ai une forte envie de lui procurer une lampe frontale qui se recharge. Il a cassé sa vieille torche ..Si vous allez au Sénégal en dehors des villes, portez des frontales qui se rechargent vous ferez des heureux avec relativement peu de frais

** La visite d'un village Peul **

L'habitat est beaucoup plus resserré qu'à Ibel ce qui donne l'image réelle d'une village..

Seydou s'est débrouillé pour avoir une moto prêtée, qu'il a fait réparer....

Un gars au bord de la route avec des bouteilles d'1 litre.... ? C'est la station essence !


**Feuilles à Couscous** .

C'est le "Hako sourou" en langue Peul. Le nom savant est le "combretum glutinosum....le papa me montrera l'arbre.

'est bon pour la santé du ventre disent les locaux..."

Témoignage d'un musulman

J'ai questionné Seydou sur deux sujets qui me heurtent en rapport au monde musulman.

**Les talibés**

Ces enfants sont abandonnés par les parents qui les confient à l'école coranique. On les oblige à mendier pour le conte du maître. C'est inacceptable pour Seydou, qui est musulman, comme pour nous.

J'ai fait le lien avec nous chrétiens confrontés aux pratique de violence sexuelle des prêtres.

Il ne donne pas à ces mendiants commandés car il veut que ça cesse. Il a espoir que ça disparaisse un joiur. A ce jour, le scandale des enfants mendiants est dénoncé dans les radio et télés et le président a dit lui même que c'était inacceptable que des enfant mendient au bord des routes.

** La polygamie**

Parmi les jeunes que j'ai questionné, il y ceux qui auront une autre femme "si telle est leur destinée" ce qui veut souvent dire "si j'ai les moyens d'acheter une autre épouse", et aussi " si j'ai les moyens d'élever correctement d'autres enfants".

Ils m'ont parlé de certains de leurs copains qui ont 2 femmes sans les moyens ce qui conduit à des dérives que vous pouvez imaginer dont la pire est le fait d'abandonner les enfants aux écoles coraniques

Pour Seydou et aussi pour un autre jeune questionne, c'est le choix de la monogamie...et pas trop d'enfants.

Le papa n'a eu qu'une épouse lui aussi. Est-ce seulement à cause de la pauvreté ?

Comme chaque soir je commence la nuit sur la natte devant ma case, les yeux vers les étoiles... et je rentre à 2h du 'matin quand la fraîcheur arrive...

Trajet moto avec pause dans un bois....sans herbe. La verdure pousse seulement pendant l'hivernage, à partir du mois de juin.

J'entends "chant/crissement" proche de celui des cigales.


Nous sommes au campement du village Bassari d'Ethiolo."Balingo", chef du village, est un personnage connu pour représenter la culture Bassari : il est intervenu en France devant des étudiants, on l'a sollicité auprès de personnes s'offrant de problèmes de manteaux, des demandeuses d'emploi... mais son verdict est le même dans les deux cas, : il ne peut rien faire avec des gens "qui ne savent pas écouter".

Les Bassari

Il a beaucoup à lire et à écouter sur ce peuple venu du Guinée, pourchassé et mis en esclavage par les Peuls jusqu'au année 1850....période à laquelle les européens prennent le relais de l'infamie..... jusqu'en 1887. Aujourd'hui la prédominance des Peul, associée a la religion musulmane, continue à augmenter, mais les rapports sont complètement pacifiés.

En photo, la seule fleur, la seule plante devant les maisons, c'est la pervenche de Madagascar...

Heureusement qu'en hivernage, tout verdit ..!


** Culture des Bassari**

J'ai l'enregistrement audio de l'ensemble des explications, en, vidéo pour une partie

** Favoriser le lien. - association Toasta.**

Le jeune homme de la photo nous parle de la journée d'hier qui a regroupé 400 personnes, Bassari et Peuls mélangés. Formidable. A l'initiative de l'association Canadienne " Toasta"

Il nous parle aussi des commissions villageoises sur les sujets comme la santé, la propreté.. etc

Dans ce village d'Ethiolo y a de l'eau à la pompe, gratuite : pour la grande joie des enfants.... Et bien de la peine évitée pour les femmes.

Pour mise en perspective : le palmier fait sans doute 20 m de hauteur et le motard n'a pas la grosse tête !

** Les gars aussi sont formidables, parfois**

Ici, j'ai vu des garçons porter sur leur tête. On me dit qu'il n'y a peut-être pas de fille dans la famille.... a voir.

Le bébé de 7 mois est autant sous le regard responsable du papa, l'affection du papi des cousins, qu'avec les filles.

Ici surtout, il faut voir le courage de B qui va chercher des bidons d'eau a un puits distant parce que l'eau du pompage municipal est payante. Il avait passé son dimanche à faire ouvrier maçon alors qu'une Invitation pour aller de pêcher était attendue.

** La dispute **

Nous essayons de nous isoler avec Seydou pour régler des questions sur le site Couchsurfing.... Et bien non, aussi nous sommes rattrapés par un groupe de femmes en grande dispute. Ça a commencé sur le terrain de foot entre enfants mais les comptes a régler comportent sans doute des arrisés

Nuit difficile pour moi... Avec la chaleur je ne peux rentrer dans ma case, et dehors les gens vivent.... Mettent de la musiques, parlent, parfois fort.... sans compter les chèvres qui viennent grappiller des miettes à 2m de ma natte.

J'ai aussi besoin de me recentrer. Pour moi ça passe par le chant....et un peu d'Occitan. Heureusement que Seydou m'a trouvé un manguier au calme pas loin de chez lui...

** Départ pour le village Betick de Iwol.**

Iwol est d'un des 6 villages Betick, le plus ancien. Nous y allons en fin de journée, car il faut monter à pied 400 m de dénivelé.

Nous portons des noix de cola pour servir la coutume d'en offrir aux habitant.e.s

Comme les Bassari, les Betick ont été massacrés et esclavagistes par des Peuls. Le texte joint raconte qu'elles magies ils ont survécu....en petit nombre...

Le village, composé uniquement de cases rondes, est très beau

Et il y a LE Baobab…... 23 mètres de circonférence !!

A côté, c'est l'église....les Betick ont plutôt choisi le christianisme par rapport à la religion des Peuls...

Une photo avec les deux enfants de Seydou. Ce sera la seule fois que je les prends dans les bras : il n'est pas question de créer un lien trop fort alors que je pars dans quelques jours.

Et en route (non, pas en route mais en sentier type moto cross) vers les célèbres chutes de Dindéfilo

Le musée du parc de Dindefelo

L'ordre des photos suit celui de la visite, dont le contenu est enregistré en fichiers son, en vidéo pour la deuxième partie


** Chemin de brousse**

Trajet très fatigant en mode motocross.

Lors des haltes on voit les restes de feux de brousse, très fréquents. Pour cette raison il est peu probable que nous puissions récolter des feuilles de kinkélibat....

Au retour b=nous faisons halte chez la sœur de Seydou avec son moulin à farines.... dont ne semblent pas bénéficier pas les femmes qui pilonnent sur la photo suivante.

Mais ces marmites, pourquoi sont-elles enduites de terre ? Pour éviter qu'elles se salissent au feu de bois


"" Les farines. **

Pour le maïs

Les coques sont broyées au mortier.Ensuite le son est séparé, comme montré dans la vidéo par la mamie (avec un de ses petits enfants dans le dos)Le son est donné aux bêtes, le reste est apporté au moulin. Le résultat sera tamisé très fin....

Pour les feuilles de Baobab

Elle sont passées au mortier, puis tamisées comme on le voit sur la photo

Les deux ingrédients sont mélangés comme grain pour le coucous. Pour la sauce c'est arachides haricots oignons cuisinés ensemble.

Je suis maintenant habitué aux endormissement sous les étoiles en compagnie des animaux domestiques.... Mais la fatigue, le besoin d'un endroit calme se fait sentir

Je profite ce début de jour pour retracer ce que Seydou m'a dit sur le sujet :

** Les castes au Sénégal, témoignage :

-----Chez les Betick

Il ya très peu de noms de famille- Les Keita Donnent les chefs, dont celui du village- Les Calara et les Qaiata organisent les fêtes- Les Samourra sont responsable des masques

---+Chez les Peuls -- Les Ba. Sont propriétaires des vaches, décident si ont peut consommer le lait caillé.... Ce sont aussi les chefs

ex : dans l'équipe de foot ou joue Seydou, le capitaine sera sans doute un Ba, et le responsable de l'association du club aussi. Sinon un Diola

-- Les Dialo sont organisateurs

-- Les Keita et les Camara organisent les cérémonies

L-- es Chanté, forgerons et autres artisans sont en bas de la hiérarchie

Selon mon témoin, à ce jour, la différence de caste ou même d'ethnie, ne sont pas un frein au mariage.

En ce qui concerne la religion, le femme doit des convertir a celle de l'homme

** Une brousse non brûlée, des plantes**

Voir les photos.

Vu aux alentours de Baya, en bordure du fleuve....

Fleuve presque a sec alors que les mois les plus chauds de mars avril et mai sont a venir avant la pluie.

Quel dommage car les femmes ont fait des jardins remarquables.

A part le manque d'eau, le deuxièmement ennemi des cultures, et des jardins en particulier, sont les vaches !


Arbre qui soigne. : "Moringa"

Les gousses du Moringa et les feuilles du Goyavier si j'en crois l’application Plantnet.

Et, dans le panier avec les tomates, une plante qui sert de condiment pour le couscous..

**Et le kinkelibat**

Abondant en région de Tegoudou....dans les îlots qui ont pu éviter les feux de brousse.

J'ai la chance de pouvoir en récolter..


Les écoles

On les voit et on les entend.... parfois dans des endroits improbables. I

Il suffit que la classe me voit dans l'entrebâillement de la porte pour que, spontanément monte une litanie avec un unisson parfait : Bonjour Monsieur,.... merci Monsieur) je précise que l’instituteur était dehors ce n'est pas lui qui provoque Il y a souvent le logo de l'UNICEF sur les écoles : Est ce pour cela ?


** Les campements villageois**

Selon David, qui travaillait comme guide, la formule "campement pour le village" ne tient pas économiquement. Tout le monde veut y travailler...ça génère des frais..... le privé serait plus efficace...

** La marbrerie**

A l'arrêt...faute de capitaux ?

Le bébé est malade. La moto louée pour mon guidage va servir à porter mère et enfant à l'hôpital. La consultation sera payant ainsi que les médicaments.... ça fait réfléchir...

L'argent gagné sera vite dépensé et pour des besoins premiers, manger se soigner.

** Les mangues...**

S'il y a quelque chose d'excellent et de gratuit au Sénégal, ce sont les mangues. J'en ai acheté a une vendeuse de bord de route, 9 pour 3 F, soit 0,5 €. Dans un mois il suffira de ramasser sous les très nombreux manguiers.

Dernière nuit au cœur de ce hameau où tout est dans tout. Très peu de limites de propriété. Les seules clôtures sont autour des jardins à cause des vaches

On est tous ensemble, dans ce groupe d'habitants plus ou moins apparentés, pour le meilleur....et pour la gêne.. hier soir par exemple jeune enfant pleurait de façon continue. Seydou a fini par traverser, à demander a l'enfant ce qui n'allait pas et suite a la réponse, il a donné quelques pièces à la maman qui est partie à la boutique acheter....

La nuit c'est le temps des chèvres. Elles visitent toutes les cours d'habitation. A quelques mètres des personnes qui dorment dehors..... comme c'était mon cas jusqu'à une heure du matin....

** Les chiens **

Ils sont tous de la même race. Très discrets, ils n'aboient pas sur les passants comme c'est le cas chez nous. Ils aboient seulement s'ils sont chargés de défendre un accès, et surtout si on s'approche de leur progéniture. Si on s'éloigne l'aboiement s'arrête aussitôt.

Toutefois on entend parfois la nuit des groupes de chiens qui se répondent.... Provocation de chiens errants dans doute.

** Les bus de l'Etat**

Les bus Demdick, un service à l'occidentale dans des bus tout confort et ponctuels. Ils sont présents sur les grands axes du pays. Le prix n'est plus élevé que pour un taxi 7 places mais il faut réserver et payer 3 jours avant.

De ce fait le bus est occupé par les fonctionnaires ou autres personnes qui ont les moyens de payer à distance

** Les femmes des Dendick**

Un titre choc pour dire que les sénégalaises qui sont montées dans ce bus ont presque toutes des cheveux défrisés !!

Marqueur de classe sociale qui en dit long...Et en même temps elles ne sont pas voilées...dans un pays dont 95% de la population est musulmane.

Le trajet

Nous traversons la région de Tambacounda, plus sèche que la Casamance et aussi que le pays Bassari

Le pire, les arbres sans feuilles, me semble être la partie entre Kaffrine et Koalack (4 ème photo)


** Ecoles coraniques et talibés **

Ne pas confondre !

Le frère de Seydou, Boubacar, suit l'école coranique après ses cours au collège. Pourtant cette famille musulmane est le meilleur espoir qu'on puisse voir poindre pour en finir avec le fléau des talibés.

Pour ses parents déjà, pour Seydou maintenant, c'est le choix de la monogamie et d'un nombre d'enfants limité à ceux qu'on pourra élever dignement. Pour mon ami le choix est, non seulement de ne pas donner aux mendiants talibés, mais surtout de parler avec ses connaissances qui font le chois de plusieurs de femmes et beaucoup d'enfants, quitte à en confier à l'école coranique. Il les sensibilise sur le devenir de ces enfants.

** Polygamie - Dignite d'abord**

-J'ai rencontré 2 hommes ayant chacun deux épouses et beaucoup d'enfants mais dans les deux cas, les enfants ont été élevés dignement, jusqu'au bac pour la plupart.

-J'en ai rencontré d'autres qui seraient prêts à prendre ce chemin si le destin {Dieu) fait qu'ils soient en situation de le faire dignement.

-J'en ai rencontré qui ont fait le choix, clair, de la monogamie

-Ils sont trop nombreux même si je ne les ai pas rencontrés directement, ceux qui ont plusieurs épouses et beaucoup d'enfants sans les moyens économiques. Ça alimente les talibés mais aussi le fait que les femmes en détresse partent avec l'homme qui peut financer une peu.

Parti a 6h de Ibel, orient du Sénégal, j'arrive à 17h au bord occidental, dans le Siné Saloum.

Je n'y viens pas par hasard dans et hébergement àà Toubacouta : les amies me l'avaient chaudement recommandé !

Le premier contact..... C'est avec les singes qui m'ont piqué une boîte a biscuits....et une mangue !

Le cadre est magique...

** Au bord du fleuve**

Sans commentaire


Un petit Eden......

Mais le sac pendu au palmier c'est pour ?........éviter que les singes volent les bananes.

Le cadre idéal pour me ressourcer après ces deux semaines en famille, en tribue...

Rien faire jusqu'à 17h .... Si, je me suis baigné en piscine....

En fin d’après-midi nous partons en pirogue avec Hibou, mon hôte.

Avant de partir il va ramasser des huîtres de palétuvier. Nous boirons le thé dans la pirogue et dégusterons quelques huîtres grillées !

Les 3 étapes, services pour le thé-Le premier amer comme la mort-Le deuxième fort comme la vie-Le troisième doux comme l'amour

** Ci dessous, quelques vues de la mangrove depuis la pirogue

Coucher de soleil sur les bolongs

Certains touristes sont entrés dans le baobab sacré, cimetière des griots.


** Le reposoir des oiseaux**

Une petite île sur laquelle ils seront à l’abri de leurs principaux prédateur, les singes. Il faut voir et écouter les vidéos !

* Chez Adama**

Restaurant familial... qu'il faut connaître...un rideau sur une porte quelconque...mais aussitôt entre un neveu, jeune lycéen vient discuter, m'installer....et il me dit de rejoindre le repas familial... Je mange avec les autres.... et bout d'un moment on me demande si je veux du piment dans la Thiedoubienne... Le repas familial c'était juste pour me montrer la coutume locale.. Je paierai seulement 700 f ... 1500 f (environ 2€) les jours suivants

Mes premier visiteurs sont des calaos, voir photo, qui viennent heurter la porte....raison pour laquelle il faut mettre un rideau. Ils n'ont pas du lire le nom de ma case...

Je dois libérer la chambre chez Ibou: elle était réservée. Je me déplace dans le campement d'à côté, "chez Ass"

La forêt classée de Sagado jouxte le village de Toubacouta. Ce sera une randonnée pédestre pour aujourd'hui.

J'adore me laisser aller, sans parcours prévu et sans objectif....Bon, j'ai la sécurité du Maps.me pour assurer le retour...

Près d'Oussouye, mes pas m'avaient conduit à une clairière qui était un lieu de célébration animiste.... A Ibel ce fut vers les charbonnières que je fus conduit.. ..... quoi pour cette fois ?

**Graines de Lufa **

Voici la plante et la gousse de lufa. Je rapporte des graines. La production d'éponges naturelles locales est en vue !

** Le cimetière, ou plutôt dépotoir **

La rencontre suivante est surprenante, une peau de vache entière.... et juste à côté un âne mort récemment. Pas de trace de morsure, la mort semble naturelle....il n'y a même pas de vautours puisqu'on est en forêt... Le plus probable est que des malautrus ne prennent mêle pas la peine d'enterrer leurs bêtes mortes.!


Ma nouvelle case et soirée en bord de fleuve

Ma nouvelle case

Abonné chez Adama

Je mange tous mes repas au restaurant dans cette ambiance familiale bruyante mais avec une qualité top de cuisine. Adama me demande ce que je veux pour le repas suivant et le prépare...pour l'équivalent de 2€....et c'est bien pour elle aussi d'avoir un abonné !

Je loue une de ces petites motos pour le journée

Une fois autonome je suis la piste en bon état qui conduit à ce village du "bout du monde"

En chemin je profite de cette étendue de nénuphar.

Puis j'aperçois des fruits rouges....qui sont.., mais oui, ...ce sont bien des pommes de cajou précoces, vu que la noix pend en dessous

Ce fruit (qui n'en est pas un) est aussi juteux qu'une mandarine...sans les pépins.

On peut en faire un excellent jus, de la confiture... Voir l'étape 22, proche d'Oussouye, le producteur en circuit hyper court.

g

Le port de pêche

La première sensation, c'est l'odeur.. ...

Ensuite ce dont les cris des mouettes et autres volatiles.

LE fromager

Le plus gros d'Afrique de l'ouest.

Le Carbonne 14 a dit qu'il avait passé les mille ans....Le guide a pris la photo avec mon appareil, pour avoir le profil de la tête de J Chirac...

Le fruit du fromager, du ceiba pentandra, est le kapok, sorte de duvet...

Cet arbre possède dans son tronc multiforme une partie citerne qui n'est jamais vide.

Il abrite une multitude d'abeilles.

Et bien si !

les chiens Sénégalais aboient aussi de façon stupide, comme les nôtres....quand ils sont enfermés dans une propriété privée !

Comme pour les humains.....?

Je dois d'abord changer d'hébergement pour revenir chez Hibou.... Retrouver ce cadre de calme, beauté, piscine, amitié....

Et bien ce sera une journée repos. Mais l'animal qui vit dans les arbres prend les devants pour essayer de me voler. ...Je lui offre une pomme de cajou...et je filme son repas.

** Température ressentie **

Plus de 40° au moment chaud, 22° la nuit et pourtant je ne ressens pas de grosse chaleur, comme c'était le cas à Sedhiou ou à Kedougou, celle qui empêche de marcher l'après-midi et de bien dormir la nuit. Ici on est à proximité de l'eau...

** Nebeday - Moringa **

Il s'agit de la même plante, voir la 1ere photo, qui a des vertus pour la santé. .. fortifiant, diabète...

La plante a donné son nom a l'association Nebeday qui met "l'environnement au cœur du développement". Créé a Toubacouta, avec un projet de valoriser le travail des femmes, l'association a essaimé dans plusieurs villes.


Les activités

-- Le séchage, des fruits du moringa, des mangues...et sur la 2eme photo, des bonbons de bissap et au gingembre

-+ Le charbon de paille, bio. Pas de fumée, pas d'émission de particules à la combustion...

Il est fabriqué à partir d'herbes hachées avec une combustion maîtrisée, et mélangées à un liant.

-- Le foyer a haute performance énergétique. Adapté à la taille de la marmite

Les produits

La moringa en poudre, feuilles, chips...

Mais aussi la poudre de bouye ( pain de singe). Il y a aussi de l'artemesia, Dlsu bissap, des bonbons au gingembre...

** L'attente**

Le repas est commandé à Adema....., Je suis ok installé sur une chaise dans la cour .... mais la cuisinière est devant moi, occupée longuement à trier du poisson (photo).

Au bout d'un moment ( une heure... ) je finis par demander si les poissons sont pour le repas que j'attends.....non, ouf,. "C'est pour le soir.....et mon repas cuit.... "

Quand j'ai demandé "pour savoir si 'e repas est prêt bientôt, sans quoi je vais bouger" elle me répond "tu vas aller où ?" A méditer....

Ce qui peut rendre l'attente pénible c'est de ne rein comprendre aux conversations , aux échanges, parfois virulents venus de partout (famille et rue se confondent) dans une langue que je comprends pas .

*Toubab !*

Le cri peut être désagréable selon le contexte et la façon dont il est dit.

Aux enfants, je réponds que je m'appelle Jean et je demande leur prénom.

Aux adultes il m'arrive de confier que je ressens quelque chose d'aussi désagréable que ce que doivent ressentir les africains venus chez nous, si on les appelle "nègres" quand on les croise.


** Le centre d'interprétation**

Il s'agit d'un musée des traditions et de la mise en valeur de la région "Delta du Salom".

Très bel édifice sous l'égide de l'UNICEF et du gouvernement.....a peu près vide !

Personne a 15h30 dans aucun bureau.. .je finis par trouver 2 stagiaires a la buvette qui appellent un salarié...

Un beau musée, des pièces de réunion climatisées, une cour scène étonnamment nommée amphithéâtre de verdure ( pas une feuille)

Une bibliothèque....inutilisée puisque "les jeunes ne lisent plus a cause d'internet"

Et le plus significatif : Un espace artisanal avec 30 emplacements ... tous vides. Les commerçants préfèrent s'installer proche des hôtels....

Ce n'est pas une première pour moi, j'ai déjà trouvé des locaux culturels vides.

Par contre les mesures prises pour protéger la nature, et en particulier sur les sites classés sont fondées et réellement appliquées (le responsable de la zone a le grade de commandant)

Photos ;

- Antique four de métallurgie

- Kangourang et Ndut (Voir les affiches pour l'explication)

- L'avant dernière photo, en bas à gauche, montre les tiges de mil, a côté d'un bouquet de sorgho et d'un autre de riz

- Sur la dernière, ce sont les emplacements artisanaux vides

Crépuscule au bord du fleuve.

La sérénité de ces moments de grâce me donne envie de chanter... Vidéos donc

A la frontière de la Gambie, sur 1500 ha, des animaux vivent en "liberté clôturée", dont certains ont été réintroduits depuis les pays voisins..

Mais d'abord une photo du toit de ma case, et une autre de la réserve de paille pour les retouches.

Et un calao perché...

** Est-ce que ça vaut le prix ?**

Le tour dans un 4/4 c'est 78€ si on est seul, et sans garantie de ce qu'on verra....

J'attends d'avoir une opportunité avec d'autres visiteurs pour partager voiture et guide... Mais les seuls qui arrivent sont déjà avec un guide...

A voir..... Ce que le sort me propose.... Ce que je ressens...

En attendant j'ai quand même un animal à photographier et des nids d'oiseaux...


** Ce n'est pas pour moi**

Je n'ai pas envie de ces groupes organisés et forcément bruyants. Contrairement à ce que je pensais et il n'y pas de possibilité avec des visiteurs qui auraient leur véhicules..

Pour ces raisons, ce que je ressens a l'arrivée et au départ des groupes, je je pars directement à Sokone ou se tient un grand marché.

Je regarderai les girafes sur Arte..


** Au marché ""

J'achète du mil que je porterai a "ma cuisinière" Adama.

Et voici maintenant un fromager qui porte ses fruits, le kapok

Le retour de Sokone....en moto par 43° et du vent.... Triple dose de crème de karité..

Au passage, le gué sur le bolong vaut la photo

** Fête des femmes **

Un spectacle dans la cour de l'organisation Nebeday. Quelques fillettes aimeraient danser...mais pas encouragées (vidéo)

Pas d'autres spectateur que moi dans ce lieu... on verra en ville

Mais les femmes s'amusent bien ensemble...

La canicule est arrivée, ici aussi ! Heureusement que j'ai une terrasse avec hamac...

Je vais réaliser quelques achats... 2 photos pour meubler ....vous les verrez en vrai.

** Matinée au centre culturel **"

La carnaval commencera demain vendredi avec les enfants... En attendant je m'installe dans un coin lecture.... Livres usagés et divers : contes, révolution française... selon les donations


** Les singes sont de retour

Je leur avais laissé des pommes de cajou à portée

** Pirogue dans les bolongs **

Toujours aussi magique...


Et le dortoir des oiseaux... Vous entendrez sur les vidéos que ce n'est pas en silence....


La première visite du matin est pour ce petit écureuil gris, pas très sauvage. Il a bien voulu que j'enregistre son drôle de cri, pour les abonnés aux vidéos.

Et puis un artisan local qui fabrique ces belles tables.... Mais aussi des instruments de musique.

Il est lui-même musicien....j'ai pris une Kalimba et enregistré un extrait de rythme..

** Le carnaval des enfants **

J'ai sans doute manqué le plus intéressant, quant les organisateurs ont fait danser les enfants.

Le tour de village était, lui, au pas de course, et la suite un spectacle.

Je fatigue....Je n'ai plus la même envie de rencontrer...Je rentre demain sur Toubab Dialaw, au climat plus frais et à 18 km de l'aéroport.

J'ai réservé les 3 nuits restantes au Sabo Blade.

Le température devrait être plus pondérée en journée et identique en nuit. Pour le trajet je me fais porter .....sacs bondés, température....Trajet compliqué...mais je suis en place dans un cadre magnifique.


**L'océan**

Quelques marches en dessous de l'hôtel,.

Je me suis même baigné..... jusqu'aux mollets !

Et la dernière, c'est de la terrasse ou je prends mon repas...

** L'hôtel campement est superbe !!

Donnant sur la mer très beau, d'une architecture et une organisation qui permettent à a différents groupes de se répartir sans qu'on ait le sentiment de foule. Il y a pourtant en permanence des groupes de danse, de percussion, yoga...

Tout est bien organisé, tout coule...

Repas et boissons sont un peu chers, mais avec un tel cadre !!

** Et les à côté**

Comme c'était le cas à Tambacouta, c'est à côté du gros ensemble qui attire les touristes, que de nombreux artisans et restaurateurs essaient de récupérer quelques miettes.

Des miettes, parce qu'ils sont très nombreux et que les touristes consomment beaucoup dans les hôtels et restaurants "pour touristes" .

C'est ainsi que je peux me retrouver être le seul client d'un petit restau. Je n'ai pas tardé à me trouver une nouvelle "cuisinière" et j'ai proposé de porter les ingrédients du petit déjeuner à des jeunes en grosse galère ...

Ça me va, aussi d'être un peu avec eux, sachant que je dispose de toute la journée pour m'isoler et retrouver le confort... Sur la photo, l'eau qui chauffe servira aussi bien pour mon thé que pour réaliser de "café Touba" qui sera proposé aux passants ...

Je mets aussi la statue du jardin en photo puisqu'elle a été demandée. Centre touristique et "banlieue" voisinent à quelques dizaines de mètres.

D'un côté on compte en milliers de francs pour repas et boissons, de l'autre il peut manquer 100 f pour le sucre...

** Les tire-laine**

Le guide de routard parle aussi du sujet, je cite :

"ce tourisme concentré a drainé son lot de solliciteurs de tout poil, sans compter les pick pocket et autres tire-laine" (p 161)

Mon avis: du point de vue du touriste, il vaudrait mieux qu'on nous préserve des villages comme avant, sans trop de solliciteurs.... En France aussi la tendance est au "nettoyage" des centres villes...

** Record le service couture ! **

J'ai souhaité acheter cette tunique. Un peu trop grande.... Pas grave, nous partons chez le cousin couturier, qui justement n'a rien a faire....:10 mn plus tard la tunique est ajustée a mon gabarit !

*** Et c'est pas facile entre eux...**"

Je sens une grosse concurrence au sujet du "Toubab qui a payé le déjeuner ".

Bon partage musical toutefois avec ma nouvelle Kalimba....

Vidéos..

** Gag !**

J'ai marché longuement en bord de mer ...je me suis arrêté pour contempler flux et le reflux..

J'ai même fermé les yeux pour essayer de deviner les vagues au son...

Perdu ! L'une d'elles a contourné le rocher ou j'étais assis et emporté mes nu pieds !

Grosse panique de ma part ;, la coquine cachait bien les objets convoités dans ses rouleaux et je les craignais perdues ...et puis elle me les a présentés, l'une après l'autre: "attrape si tu peux"

Pour le coup c'est a la hauteur de la taille que je me suis baigné !

** Mais où sont les femmes ? **

La plage est quadrillée de jeunes gars jouent au foot.De 15 a 25 ans

Les artistes et artisans devant l'hôtel sont des hommes ....

Mais où sont les femmes jeûnes....on en voit très peu.

A l'image du meilleur de mon séjour : la rencontre d'un musicien local qui m'apprend à jouer des rythmes....avec mon Kalimba,....

il m'invite chez lui pour la journée. J'ai des enregistrements audio et vidéo pour les partages de rythme, chant.

"Y a plus qu'à" m'entraîner pour associer Kalimba, chant, conte...

Sur la photo l'instrument en forme de tube, qui. a la sonorité d'un Tam tam s'appelle un Krim

Il y a aussi le Kalimba, le Bongo et le Djembé. Sans oublier la petite Castagnette remplie de graines de baobab, dont je rapporte un exemplaire

** Les Baye Fall, religion Moringa "*

Une fois de plus, c'est à l'oreille, au ressenti que nous sommes rencontrés avec Issa , comme pour un autre Issa en début de séjour. Les deux sont Baye Fall...

Ce dernier me disait que cette branche du mouridisme avait la particularité de mettre leur foie en musique.

Ce qui est dit par Wikipédia, c'est qu'ils font sous l'égide très respectueuse de leur marabout et aussi qu'ils peuvent estimer que leur pratique vertueuse les exempte d'une partie des obligations liturgiques

Voir aussi la photo de sieste canine ...


J'ai le temps . Je ne prendrai le taxi pour l'aéroport qu'à 22h.... le vol est programmé demain, le 15, a 2h du matin. Arrivée à Toulouse vers 11h si pas de retard...

Sur la plage je ne suis pas le seul a faire le footing. Une vie de chien...heureux pour ceux là !

Mais de me sens faible Physiquement. Pour me changer des menus riz, je décide de prendre le raps au campement, de belles assiettes végétariennes;

Mais, c'est lorsque j'ai rêvé de manger du canard, je comprends, enfin, que je le suis laissé dénutrie en protéines

Et voici encore des photos de ce petit bijou d'hôtel....

Et sur la plage, les pêcheurs mettent en cale leur pirogue

Pendant que des enfants s'entraînent au sport national , la lutte...

** Enfin...il y a sans doute 100 jeunes qui jouent au foot pour 4 qui luttent.....

Et les télévisions reçoivent Canal + avec 90% des écrans qui montrent les matchs de foot.... des grands clubs européens...

Je vous mets aussi la meilleure boisson que j'ai bue et que j'espère (sans trop d'illusions) retrouver en France :. Le sirop de bissap.

Quelques images des paysages vus dans le hublot de l'avion :

D'abord l'arrivée a Lisbonne avec l'aurore.

Et ensuite, depuis Lisbonne jusqu'à Toulouse, quand on a passé la barre des Pyrénées j'ai enfin reçu des prés et bois verts !

J'ai repris ma voiture pour y mettre des provisions....

C'est la fin de ce voyage initiatique riche d'enseignements..