Le Soleil transPERSE

Ca y est, nous sommes dans Le Voyage. Jusque là c'était des vacances... une mise en route facile, en terrain connu... des pays européens ou presque, des repères communs partout... après un mois en Turquie, nous nous sommes habitués à la langue, à la culture etc...( On redevient tellement vite accro à nos petites routines, au confort de ce qui est acquis!) La turquie est un pays magnifique et un mois n'est pas suffisant pour y découvrir toutes ses merveilles.. mais la route nous attire, et nous sommes faible, nous sommes curieux, nous sommes humains!

Après 13h de conduite, traversant la Turquie en direction du nord-est, nous y voyons les régions devenir plus rurales, plus musulmanes... voyager par la route permet de s'habituer, ce ne sont pas les frontières qui délimitent les peuples et les cultures. Les ambiances changent en douceur au fil du chemin. Le paysage devient plus sec et continental.

Nous y voilà donc à 20km de la frontière Iranienne.

Un pied du Mont Ararat, fameuse montagne, 5137m d'altitude, où l'arche de Noé se serait posée après le déluge. (Je vous dis, ça fait un mois qu'on est voyageur au centre de la Bible. Et j'en profite donc pour vous rappeler que les chrétiens, les juifs et les musulmans ont le même ancient testament. Donc nous sommes tous descendants de Noé... donc...c'est à quel moment qu'on a commencé à se taper dessus déjà?...bref..) Le Mont Ararat, un endroit émouvant pour moi aussi, car je sais que je suis sur les pas d'Hervé. Il y a environ 20 ans qu'il passait par là avec son sac à dos, en rentrant au pays, depuis l'Inde par la voie terrestre. Je sais donc que je suis juste. Nous sommes guidés.

J'ai troqué mon bikini, mes minis shorts et petits hauts légers pour des habits adaptés!

J'ai peur de la frontière, Émile est confiant et heureux, comme d'habitude!

15km...

Il faut sans cesse se battre contre les idées reçues sur tout. Il faut sans cesse aller voir soi-même , il faut oublier les médias, il faut impérativement croire en l'être humain, se faire sa propre opinion et garder à l'esprit qu'elle sera de toutes façons subjective... Nous avons dans nos mémoires tellement d'histoires dramatiques sur l'Iran. C'est dans l'inconscient collectif des Occidentaux. Je me souviens, enfant, avoir regardé "Jamais sans ma fille", je me souviens du téléjournal, les guerres du golf...Émile est né l'année où le Shah d'Iran tombait... Et puis les Mollah ont repris le flambeau. Fini les jupes, fini le vin, fini la pseudo-liberté; un printemps Perse, bien avant le printemps Arabe. Un magnifique dessin animé pour adultes explique cette histoire: PERSEPOLIS (à voir absolument!) et aussi visiter le site suivant pour y voir l'évolution de la liberté de la femme: https://www.vox.com/2015/2/21/8078025/iran-style-century

10km...

Ces derniers temps nous regardions les médias, chose que nous ne faisions pas en Suisse. Mais là on s'intéresse un peu à ce que veut bien nous laisser savoir, sur ces intentions, le grand bouffon à la mèche jaune pipi d'outre atlantique. Guerre? Pas Guerre? Tonton d'America, n'en as-tu pas marre de faire ch... le monde? Quand est-ce que tu auras bouffé assez de dollars pour te rendre compte qu'ils sont indigestes???

5km... (je suis super heureuse, mais je balise, j'aime pas les frontières, j'aime pas les uniformes, les armes, les tanks, les fils barbelés, les limites...ça m'oppresse)

Nous avons tellement d'histoire sur l'Iran donc, mais nous avons oublié la Perse! Nous on veut visiter ce pays, cette culture hyper riche, millénaire, cette contrée de la poésie, des arts, des mathématiques, de la philosophie. Isfahan, les Zoroastriens, les caravansérails qui jalonnent la route de la Soie.... La Perse. Oublions l'Iran, entrons en Perse!

Ça y est, des camions de pétrole partout, l'armée, l'écriture Farsi, frontière nous voilà!

Comme il est l'heure de sortir nos 3 tonnes de papiers ( permis de conduire international, carnet de passage en douane du véhicule, carte grise, carte d'identité, passeport, visa...) , nous en profitons pour dire un ÉNORME MERCI à Pauline de VerbierTour! Elle nous a aidé pour l'obtention des visas, la préparations des formalités et la logistique d'ambassade en ambassade. C'est aussi avec elle que je travaille pour les billets d'avion pour mon groupe de Yoga en Mongolie. Elle est passionnée, super expérimentée et elle a eu plusieurs sueurs froides, car le timing pour nous renvoyer les passeports, par l'équipe de Yoga du voilier, était short!!! Merci, merci, merci !

Merci à Milko et Valérie d'avoir embarquer nos passeports dans la soute... d'avoir eu chaud aussi quand l'aéroport d'Istanbul a égaré leur bagage..hihihihi.. tout est bien qui fini bien!

À la douane côté turque, nous devons sortir du véhicule, entrer dans une pièce, passer par un passage entre des barreaux, montrer notre carte d'identité et documents du véhicule. Puis Émile doit retourner au Yak bus, pour le faire passer en Iran et moi je dois passer avec les piétons.

Je marche dans un couloir grillagé. J'arrive au guichet d'entrée. Il y a une file d'attente et une foule. Tout est écrit en farsi... file? Ou foule? Je me mets dans la foule. Mauvais idée! Un douanier hyper baraque commence à y remettre de l'ordre, en claquant les gars devant moi, la foule doit se mettre dans la file. Les gars qui se font taper dessus se retournent et fonce dans ma direction. Je bouge plus. Au moment où le douanier se retourne pour me claquer moi aussi, il s'arrête net ! ...Et galant comme un gentleman, m'ouvre un passage et me dis: "Lady, please..." Il prend mon passeport et mon visa. Coupe la file pour arriver au guichet, met le stampel, me redonne mon visa, m'accompagne hors de la foule et me lance un "Welcome to Iran ", je file, le sourire derrière les oreilles, je foule le sol Irannien!

Du côté d'Emile c'est une autre histoire... je le vois au loin derrière les grillages. Il doit tout vider le bus. Ce sont les douaniers Turcs qui ne le laissent pas sortir. Il doit aller passer le véhicule dans un scanner, au beau milieu des semi-remorques. Il se fait un peu engueuler, car il ne comprend pas trop comment ça marche. Les camionneurs Iraniens l'aident. Ça prend des plombes, sous un soleil de plomb. (Je me demande alors si ça l'éclate toujours tellement les passages de frontières... )

Enfin le grillage s'ouvre. Ensuite un gars arrive pour nous "aider" avec les formalités. On a clairement besoin de lui pour aller au bon endroit et faire l'assurance, c'est son job, c'est une arnaque aussi, mais sans lui on y serait encore... Parfois pour économiser de l'énergie, du temps et des embrouilles, on se laisse faire.. parce qu'on a plus 20 ans et parce qu'on est laaaaaarge au niveau budget!

NOUS SOMMES EN IRAN!!!

Le côté pratique terminé nous continuons notre route, pour Mahabad. Une chouette petite ville à côté d'un lac.

Sur le chemin, nous nous arrêtons dire bonjour à un berger, il nous invite à voir son troupeau, on fait pas les fiers au milieux des chiens de garde qui sont gigantesques. On parle avec les mains, ou plutôt Émile, moi je n'existe pas pour ce gentil monsieur... hihihi. C'est magique.

A Mahabad, nous sommes les seuls touristes de la ville. Les gens nous saluent, nous klaxonnent, tout au long de la route. Ils nous lancent des "welcome to Iran", ils viennent nous serrer la main et s'ils parlent un peu d'anglais viennent discuter... ADORABLES! Nous rencontrons Sherko et Xebat , ils nous font faire le tour de la ville, nous montre le marché, nous offre un jus, nous donnent pleins d'infos. Passionnant! Nous sommes dans la culture Kurde, différente du reste de l'Iran. Il faut voir leur habits traditionnels, c'est trop drôle! Les hommes portent d'immenses pantalons, plus haut que le nombril, et un paletot, les deux délimités par un tissus enroulé qui fait office de ceinture. Sur la tête ils portent un turban. Tout ça les rend grands et imposants, des Obélix ! Rajouter leur une bonne grosse moustache, une peau bien tannée et vous voilà plonger dans l'exotisme! Les gens d'ici ont de la prestance. Il y a beaucoup de respect, tout le monde se lève encore quand quelqu'un arrive ou salue... (on se demande si chez nous les gosses apprennent toujours cela à l'école.)

On adore!!!

La politesse ici porte le nom de "tâ'arof". C'est un fameux exercice de style ou une douce hypocrisie, mais ça reste poétique.

Il est de coutume d'offrir quelque chose à l'étranger ou l'invité ( un hébergement, un repas, un thé, un cadeau etc...etc...) et la bienséance veut que l'on refuse par plusieurs fois. Si au bout de plusieurs fois, on nous invite encore alors c'est bon, on peut accepter et on peut compter dessus... Oh! culture quand tu nous tiens.

C'est ainsi que le restaurateur va nous offrir le repas, et en insistant on finit par le payer. C'est ainsi qu'une femme nous propose de nous amener le petit-déjeuner à 7h, mais ne viendra pas. Si la personne insiste pour nous offrir quelque chose assez longtemps, alors on se sent ok de l'accepter et l'on doit insister fortement pour lui rendre quelque chose en retour. Tout un art!

Mais attention ne me comprenez pas mal, les Perses sont hyper hospitaliers et ils s'arrêtent pour nous offrir des fruits, pour nous serrer la main, pour nous aider etc...

C'est notre deuxième jour en Perse, nous soyons pas arrogant, nous n'avons encore rien compris à cette culture plusieurs fois millénaire. Mais, nous sommes là pour apprendre.

Après avoir mangé dans un resto, on a pensé s'être fait rouler... hors, on avait rien compris au cash, au blé, au coppec, à la thune d'ici!

On essaie donc de comprendre le système monétaire du pays. Si nous avons bien compris, il y a les "rials" monnaie actuelle, mais eux parlent toujours en "tomans" leur ancienne monnaie. 100'000 rials = 10'000 tomans. (Jusque là c'est simple hein ?) Dans le language courant ils vont dire: "cela coûte 50", il faut comprendre 50'000 tomans et donc payer 500'000 rials (il paraît qu'on s'y habitue!!!)

On continue: le taux de change est spécial... il est dit sur "Google convertisseur" que environ 50'000 rial = 1€ , hors en arrivant dans le pays on constate que c'est 150'000 rial= 1€ .... heu??? Eh bien voilà, le premier taux est pour les transactions internationales et le deuxième taux est local! ...et il semblerait que tout cela peut doubler ou se diviser à n'importe quel moment, très vite, selon les "blagatzeries" de Mônsieur le Présidendézétazûni et de son homonyme Iranien dit le "Guide Suprême" (humilité quand tu nous tiens.)

Ça ressemble à une blague, malheureusement pour les Iraniens, ça n'en est pas une.

Quand à nous deux, on s'adapte. Toujours tout prendre et donner de la main droite, comme dans beaucoup de pays... (je passe l'explication du pourquoi du comment, vous la connaissez.) Porter le voile c'est fun un moment puis c'est encombrant, mais ça va. Je l'oublie vite, même quand il tombe!!! Rien de grave. Émile me sort des :" Oooh comme c'est agréable ce petit courant! " et je lui répond : " je ne sais pas, je ne le sens pas là-dessous." Intéressant de vivre la réalité du gouffre homme-femme. Émile me dit que c'est pas contraignant, moi je le vis un peu différemment! On vit dans un van... sans toilettes, c'est pas simple de trouver la possibilité de faire pipi n'importe où, pour une femme . Le voile est obligatoire aussi en voiture, à quel moment ce bus est ma maison et à quel moment c'est ma voiture? Parfois si je tend la main à un homme il me la serre avec plaisir, parfois pas... (Il est dit que les hommes ne serrent pas les mains des femmes sauf si elles tendent leur main...Va savoir!) Des petites choses comme ça auxquelles on va vite trouver des réponses et des solutions...

Et puis il y a toutes ces fois où on voudrait se faire un bec et...........et ben non! Ca ne se fait pas en public! Ahahaha, on a la paix! Salam!

On trace la route jusqu'au coucher du soleil. Le paysage est toujours à couper le souffle!

Nous sortons de la principale pour une route en terre qui nous amènera peut être vers un coin où dormir tranquille. Proche d'un verger et de quelques maisons nous nous arrêtons. Les villageois arrivent, on parle avec les mains, un peu d'anglais et notre dico anglais-farsi pour leur demander la permission de se garer. Bien sûre, ils nous invitent mille fois à venir dormir chez eux, nous montre où coule l'eau potable et puis nous apporte des fruits. Je ne le répéterai jamais assez, les Iraniens sont très très gentils. La nuit tombe. Nous dormons. Je me réveille quand même au milieu de la nuit, car des curieux passent en voiture autour du bus, je sais que nous ne risquons rien, c'est pas ça, c'est que s'ils venaient frapper à la porte? Mieux vaut que je dorme habillée ! Ben non, en fait, dès que le bus est fermé, ils nous laissent notre intimité.

Au réveil on rencontre les famille alentours qui travaillent là. Échange de quelques mots. On offre des grignoteries aux gosses, ils nous offrent des cerises toutes fraîches, rigolades, photos, que du bonheur!

La route continue nous avons dépassé Kermanshah et Korramabad et notre route continue direction la majestueuse ISFAHAN ! On se fait toujours klaxonner pour dire bonjour, et même un gars nous arrête en pleine route pour nous inviter chez lui et prendre une photo! Les flics nous arrêtent aussi, plus par curiosité qu'autre chose.

Nous trouvons un magnifique plateau en bord de route dans les champs où poser le Yak. L'air y est frais, le coucher de soleil splendide... on repasse par la case, demande d'autorisation de dormir aux bergers, invitations à dormir, à manger etc... En fait il est difficile pour eux de comprendre que l'on dorme à l'écart du village. Mais si on va dans le village on ne dormira pas avant d'avoir rencontrer tout le monde. C'est très sympa, mais nous sommes K.O, épuisés de la route et de la chaleur de la journée.

Nous dormons merveilleusement bien! La nuit, comme dans le désert, l'air est frais.

Après une journée de route direction Sud, et dans un cagnard étouffant, nous arrivons à Shiraz. Une ville connue pour ses jardins, ses étudiants et son université réputée, voisine de l'ancestrale Persepolis et aux parfums de poésie, d'ivresse et d'amour.

Nous visitons la maison Qavam, appartenant à la riche famille du même nom, elle fut construite autour de 1880. La déco et le style Perse sont déjà très riches et emplissent nos yeux occidentaux parfois jusqu'à nous étourdir, mais toujours avec élégance. Mais la Maison Qavam est intéressante par son mélange de tout et de trop! Tous les styles et les périodes mélangées, trop de palettes de couleurs et de matériaux différents, en ont fait un maison kitch à notre goût. Ce qui la rend extraordinaire à visiter, elle est digne d'un Dada! Une magnifique incohérence! Étonnant!

Alors lorsque nous visitions la mosquée Nassir-ol-Molk nous la trouvons presque sobre..hihi! Très harmonieuse par ses motifs fleuris rosés, elle est réputée pour ses vitraux. Au levé du soleil, la salle de prière en est baignée de couleurs et offre une vrai luminothérapie aux prêcheurs..... et aux touristes!

Shiraz fût aussi la ville de Hāfez, sans doute le poète préféré des Iraniens, qui utilisent encore ses récits pour obtenir des conseils et des divinations dans leur vie. Hāfez parle, de femmes et de taverne, se moquant de l'hypocrisie des biens-pensant "qui vont à la mosquée tous les vendredis" et qui ont un cœur de pierre.

(Oh la la, comme je le comprends; j'en connais au "pont du Châble" qui va jusqu'à Lourdes apporter son aide au bon Dieu, et qui me critique parce que j'ai refais ma vie ! Hāfez me plaît déjà !!!)

Ce poètes est pourtant un grand soufi, connaissant le Coran par cœur. Bien qu'il parle des délices de la vie terrestre, ce sont toujours des métaphores pour exprimer son Amour de Dieu. Il s'est donc fait juger par les ignorants et il a dû fuir Shiraz quelques temps ( ça aussi ça me parle !! ahaha).

Hāfez n'est pas facile à lire, il demande une grande ouverture spirituelle pour comprendre le sens caché de ses vers. À étudier...

"L’haleine du vent matinal répandra de nouveau son musc ; le vieux monde, encore une fois, retrouvera de la jeunesse. Au jasmin l’arbre de Judée se prépare à offrir sa coupe rouge comme la cornaline ; et de nouveau l’œil du narcisse se tournera vers l’anémone ; le rossignol déplorera devant la tente de la rose l’esclavage qu’il a subi sous le chagrin de son absence. Si de la mosquée je m’éloigne pour m’en aller aux cabarets, ne me le reproche donc pas : si le sermon nous paraît long, le temps de la vie est bien court ! Si tu remets au lendemain le plaisir de ce jour, ô cœur ! qui donc pourra nous assurer que ce plaisir nous restera tout comme de l’argent comptant ?... La rose est chose précieuse ; profite donc de sa présence : elle s’en ira du jardin aussi vite qu’elle est venue. Les amis se sont assemblés ; chante pour nous, ô ménestrel ! Combien de fois diras-tu donc : « Comme le temps qui est passé, le moment présent passera. » C’est pour toi qu’est venu Hâfiz dans le domaine de la vie ; fais un pas pour lui dire adieu, car bientôt il disparaîtra." HĀFEZ

"Carpe diem.

Quoi de meilleur que le plaisir : jardin, printemps et doux commerce ? Où donc est passé l’échanson ? Qu’attend-il donc ? Oh ! dis-le moi. Des bons moments que la fortune te fournit, sache profiter, car nul ne peut savoir d’avance quelle sera la fin des choses. Sois en éveil! notre existence est suspendue par un cheveu. Sache te consoler toi-même : de quoi le sort s’attriste-t-il ? Que signifient l’eau de Jouvence et le jardin du paradis, sinon le bord d’un ruisselet et le vin qu’on boit aisément ? Le ciel lui-même connaît-il le secret voilé ? Fais silence, ô chercheur ! pourquoi discuter avec celui qui tient ce voile ? Si Dieu ne considérait pas mes erreurs et mes manquements, que signifieraient en ce cas son pardon, sa miséricorde ? Le dévot cherche le nectar de l’éden ; Hâfiz, une coupe ; auquel des deux le Créateur donnera-t-il la préférence?" HĀFEZ

On aime.

Shiraz fût aussi une ville du vin. D'après des spécialistes, on y produisait le meilleur vin Perse... (et peut-être, discrètement on en produit toujours... ) En Iran les premières traces de productions de vin date de 7000 ans. Les empires antiques ne s'en privaient pas et il coulait à flots. Et une légende dit que c'est de Shiraz que les Croisées ramenèrent un précieux cépages connu au bord du Rhône, la Syrah ! Alors mes chers valaisans, je finirai toute cette tergiversation sur une phrase de HĀFEZ que vous comprendrez bien, nous connaissant Émile et moi:

" Quand tu seras en compagnie de ton ami vidant joyeusement ta coupe, aies au moins un souvenir pour les pauvres amis qui n’ont que du vent dans la leur."

Ahaha! Santé !

Sur le départ de cette charmante ville, nous visitons la mythique Persepolis. Elle nous a fait dévier de notre route initiale, nous ne pouvions pas louper ça.

Persepolis, "la cité Perse", construite dès 521 av. JC, par Darius Ier, empereur de la période achéménide. Elle souligne l'immensité et la richesse de l'empire, comprenant plein d'ethnies différentes de l'Indus à la Grèce, de l'Asie centrale à l'Egypte. On y voit sur les bas-reliefs sculptés, encore en excellents états, l'allée des processions, énumérant les peuples qui venaient prêter allégeance au Roi des rois, en lui apportant des offrandes. Merveilleux.

La construction de Persepolis continua encore 200 ans. Elle était constituée de pierres, soulignée de feuilles d'or, de cuivre, de bois de cèdres, de tapis, de voiles et incrustée de pierres précieuses... il faut faire marcher son imagination la plus délicate !

Et puis Alexandre le Grand arriva, jeune et fort conquérant, gagna sur le Roi des Rois, brûlant la ville. Fin de l'histoire!

Émerveillés, et un peu moins cons qu'hier, nous reprenons la route direction Yazd. Comme s'il ne faisait déjà pas assez chaud, 42*C en journée, nous, nous allons dans le désert... Comme on le pense toujours : "S'il y a des gens qui se sont installés là-bas, il doit y avoir de quoi vivre."

Nous quittons Yazd, en ayant fait les réserves d'eau suffisantes à la traversée du désert qui nous attend. Oui, c'est vrai que cela fait plusieurs jours que nous sommes dans des plaines désertiques, sèches et bouillantes,mais notre prochaine étape, Tabas, est vraiment au milieu du désert et on y annonce 50*C. À la sortie de la ville de Yazd, on y voit une Tour de Silence. Ce lieu funéraire Zoroastrien, est une grande et large tour, au sommet de laquelle étaient déposés les cadavres humains. En effet pour les disciples de Ahura Mazda, le corps physique mort est considéré comme impur et plein de mauvaise énergie. Comme ils respectent les 4 éléments, il s'agit de ne pas souiller la terre en les enterrant, ni le feu sacré en les brûlant. Alors ils déposaient les corps sur ces Tours de Silence (dakhmat) pour que les oiseaux et le temps fassent l'affaire, puis récupéraient les os, considérés comme propre. Au jour d'aujourd'hui, cela n'est plus permis, alors je crois qu'ils bétonnent les corps avant de les enterrer pour ne pas toucher à la terre... Encore une tradition et des idées intéressantes, l'être humain réfléchi beaucoup et depuis longtemps!

Donc, départ! On est un peu concerné; il ne faudrait pas tomber en panne et on ne sait pas comment le Yak réagira au chaud, et on ne connaît pas la qualité de la route.

La route est bonne, même si elle est petite. Il y a des dunes au loin, et on croise des dromadaires. Il n'y a pas grand chose, mais la route est utilisée par pas mal de monde.

Arrivés, on avait réservé une guesthouse dans un petit village, à Korit, à côté de Tabas. On trouve un village abandonné, parce que détruit par les vents et la pluie d'hiver. Un village fantôme, on dirait. Et d'ailleurs à côté du cimetière, où les tombes sont désormais en surface, la terre agglomérée autour des momies, forme de gros boudins posés sur le sol, qu'ils ont protégés par des cercueils de verre,.... (pour ne pas qu'on voit sortir un bout d'os!!! Hihihi... ) Donc à côté du cimetière, est notre maison d'hôte ! Désertée, elle aussi. Il faut dire qu'on est vendredi, 14h30 et qu'il fait trop chaud. Loin de toutes âmes vivantes dans un corps, nous décidons, bien que ce soit très charmant et super original, (et que nous entretenons d'excellents contacts avec les fantômes) de rentrer en ville pour trouver un hôtel !

Sur la route la vie nous sourit, et nous rencontrons au bled, plusieurs familles qui se relaxent et les enfants qui s'amusent dans le bisse, seul point d'eau du village, qui fait aujourd'hui office de piscine avec toboggan! Tout le monde est réjouis! On en profite aussi. L'eau, un miracle !

Tabas. Tabassés par la chaleure brûlante. Tabassés par le vent. 1 seul hôtel d'ouvert. Personne dans les rues en journée. On entre se cacher.