Par clarat
un week-end découverte en famille,
Janvier 2018
2 jours
Partager ce carnet de voyage
1

Je rêvais de l'Ecosse et j'ai profité du Black Friday pour avoir des vols à très bas prix pour Edimbourg par Ryanair à 1H50 de vol au départ de Nantes....Ça ne se refuse pas ! J’entraîne donc avec moi mon mari et mon fils de 11 ans, fan de Harry Potter. Malheureusement, suite à l'intervention des pompiers, notre vol a été retardé de 3 heures et nous arrivons vers 22 heures (local).


York Place 

Il y a une unique ligne de tram, nous allons au terminus York place, ce qui va nous prendre environ 35 minutes. Nous achetons les tickets sur le quai et ils sont contrôlés automatiquement dans le tramway. Il y a un espace pour les valises, bien pratique. Nous découvrons Édimbourg de nuit, les vieux bâtiments sont éclairés et juste magnifiques.

Nous arrivons à plus de minuit dans notre logement, sans avoir vraiment mangé et épuisés !! Heureusement notre hôte Cathy a préparé l'appartement qui est certes petit mais cosy et bien chauffé.

2

Réveil matinal pour une grosse journée qui nous attend. Nous prenons notre petit déjeuner au "Tiles" à St Andrew Square. Œufs, bacon, pain, chocolats chauds et jus d'orange. L'endroit est magnifique et ressemble à la Cigale à Nantes. Nous voilà prêts pour notre ballade.

Tiles 

Le temps est magnifique malgré le froid. Un vrai ciel bleu. Nous remontons Princes street, effectuons nos premiers achats et remontons vers le château.

Mon premier choc sera pour l'université d'Edimbourg "school of divinity", le gardien nous ouvre les portes, le lieu est magique ! Dans la cour, on se sent transporté à Poudlard. A Edimbourg, nous comprenons d'où vient l'inspiration de JK Rowling pour Harry Potter.

School of Divinity 

Nous remontons jusqu'à l'esplanade du château, la vue est magnifique sur Arthur's seat.


Petit arrêt à la boutique " Scotch wisky experience" puis nous descendons sur Grassmarket (ancien lieu de foire aux bestiaux et d'exécutions).

Petit arrêt au restaurant Italien "Made in Italy". Ici comme en Angleterre, les écossais mangent à toute heure.

Nous remontons ensuite la place direction Greyfriars Kirkyard, un très ancien cimetière en plein cœur de la capitale. A l'entrée se trouve la tombe de Greyfriars Bobby, le chien le plus connu du pays et de son maître.

Mais aussi d'Ecossais renommés. J.K rowling s'est également inspiré des noms pour ses personnages de Harry Potter….un peu compliqué à localiser, nous avons juste trouvé celle de Thomas Ridell qui inspira Voldemort. L'endroit est glissant, parfois boueux. Il y a une course d'orientation. Au fond du cimetière, on peut voir le collège qui a inspiré Poudlard .

A la sortie et à quelques pas, il y a une statue en hommage Bobby et le pub (en rénovation) où il avait l'habitude de prendre son repas à 13H00 tapantes, heure où résonnent les canons du château.

Passage devant "Elephant House" où JK rowling aurait écrit un de ses romans.

Nous remontons au château et reprenons la Royal miles et ses interminables magasins de souvenirs et tartans. Arrêt à la cathédrale St Gille obligatoire. L'endroit est magnifique, surtout les vitraux (photo payante) qui donnent une lumière accueillante à l'endroit.

Nous descendons ensuite la Victoria Street et ses magasins colorés et ses belles façades. Le lieu aurait inspiré J.K rowling pour le chemin de traverse.

Impossible de ne pas faire d'arrêt au magasin Diagon House qui ressemble un peu à la boutique des frères Weasley: partout des objets inspirés du monde d’Harry Potter décorent l’espace : Objets et surtout les baguettes magiques de tous les personnages. Le lieu est presque un musée. Mon fils trouve son bonheur et rêve devant les baguettes.

Nous prenons le chemin du retour, en passant devant l'hôtel Balmoral (lieu d'écriture de Harry Potter et les reliques de la mort). De loin, on aperçois le Carlton Hill.

Carlton Hill 

La journée se termine au J.K Rowling pub (ancien conan Doyle) pour le repas du soir…Guiness, red wine, et un "thistle". L'eau sera servie dans un grand pichet avec plein de glaçon et morceaux de fruits. Hamburger et frites maison. Nous n'osons pas le Haggis mais un "Cranachan" en dessert pour moi (Le Cranachan est un dessert traditionnel écossais à base de crème fouettée, whisky, miel de bruyère, framboises fraîches).

3

Cathy mon hôte me donne quelques précieux conseils pour la journée. J'abandonne le projet d'aller à Carlton Hill car ça grimpe et Rosslyn chapel car à plus d'une heure de route en bus. J'opte donc pour Dean village à quelques arrêts en tramway. J'avais mal évalué l'état des trottoirs terriblement glissants à mon goût. C'est quand je vois un monsieur descendre un virage en pente en glissant des deux pieds que je me refuse d'avancer encore plus….Les garçons auraient continué, pas moi (Cathy m'a dit que les hôpitaux étaient remplis à cause des chutes !!!).

Nous remontons donc sur Princes street, l'artère commerçante d'Edimbourg pour quelques achats.

Près de la fenêtre du fast food où nous avons fait une halte, nous voyons la neige se mettre à tomber à gros flocons et la ville revêtir son manteau blanc. Magnifique ! Retrouver le plaisir de marcher sur la neige.

Du coup, nous ne sommes pas très sûrs de nos choix, repasser par l'appartement, prendre un bus….nous optons pour la dernière option mais galérons à trouver le bon bus pour aller au national museum of Scotland. Le chauffeur ne rend pas la monnaie, nous perdons un billet de 10 livres. Heureusement, le musée est gratuit.

Waouh !!! La galerie est superbe et les groupes de musiques vont se succéder, dont le dernier avec cornemuse et claquettes est top. Le musée est vaste et riche, sur de nombreux thèmes. Et surtout adapté aux enfants ! Nous avons découvert un T-rex, Dolly la brebis clonée, des collections de vêtements, des expositions sur l'océanie, une vraie momie, une horloge extraordinaire, des véhicules de collection, mon fils a pu faire un tour de simulation dans une F1 (1 livre sterling). Nous ne ferons pas le tour de tout le musée tellement grand.

Au retour, on repasse par le royal miles, traversons princes garden et tentons de trouver un pub sur york place, pas moyen car ils n'acceptent les enfants que si c'est pour manger.

Nous prendrons donc un goûter au café Marlayne : gâteaux, scones, chocolats chaud et café.

La soirée se termine à l'appartement et je fais les bagages. Départ demain prévu vers 08h15.

4

Ce matin, le vent est présent et du coup le froid bien plus piquant ! Nous revoilà dans le tramway direction l'aéroport. Les gens partent travailler, il y a plus de monde qu'à l'arrivée il y a 2 jours. L'aéroport est agréable et bien organisé. C'est juste un peu le bazard dans la salle d'embarquement où plusieurs enregistrements ont lieu en même temps. Nous partons à 11h10 et arrivons à Nantes à 14H00 heure française.

5


Mon ressenti sur ces quelques jours : Un vrai coup de cœur, je conseille vivement. Édimbourg est une ville très agréable car elle n'est pas trop grande et se visite à pied. On se sent bien et en sécurité. On apprécie les musées gratuits. Les transports publics sont abordables si on a l'appoint. Les bus sont nombreux, difficile de se repérer à l'aveugle. Le tramway est agréable et rapide.

Les écossais roulent les "R" et l'accent n'est pas toujours facile à comprendre.

Mon regret est de ne pas avoir eu au moins une journée de plus car il y a tellement à visiter : la mer à Porto bello, Leith, Arthur seat, Carlton Hill, Hollyrood house, Dean village et Rosslyn chapel, ainsi que tous les jardins. Il faudra donc revenir

Attention : Les trottoirs sont glissants à cette période.