Cet été 2016 nous avons un échange de maison à Kopavogur, dans la banlieue de Reykjavík. Nous resterons donc dans le sud ouest à explorer la région!
Août 2016
2 semaines
Partager ce carnet de voyage
1

L'Islande est une destination fascinante à laquelle nous n'avions pas vraiment pensé... Mais l'été 2015, alors que nous avions déjà prévu autre chose, nous avons reçu une proposition de l'Islande, et c'est là que l'idée a germé dans nos esprits. Les vacances "nature", on adore! Et à 6 et 8 ans, les enfants commencent à bien marcher.

Le billet d'avion nous aura coûté environ 1800€ pour 4, avec une escale en Norvège. Et c'est au départ que Paris que ça a déjà commencé à merdouiller... Le système de tapis roulants qui emmènent les valises à bord était visiblement en panne, donc tous les guichets étaient au point mort. Le temps passant, les gens commençaient à s'impatienter dans la file, de peur de louper le vol. C'est là qu'ils ont décidé de faire un tas de bagages et de quand même faire monter les gens dans l'avion. Mon mari qui me dit, amusé, "regarde comment ils sont en train de perdre très efficacement les bagages!"Et bien ça n'a pas loupé!! A peine l'avion démarre que le commandant annonce que certains bagages ne sont pas dans la soute et qu'il faudrait voir dans les aéroports finaux pour les récupérer. On était sûrs que les nôtres faisaient partie du lot!

Arrivés à Reykjavík, notre hôte David venait nous chercher, mais le pauvre a dû attendre assez longtemps car nous avons dû faire une réclamation pour bagage perdu. tout ça en anglais, c'était un peu galère!

Les premiers paysages autour de l'aéroport sont très surprenants, très différents de quand on arrive en pleine ville à Paris!!!

Nous partageons un repas avec nos hôtes, qui nous font visiter leur maison, et les voilà partis à leur tour.

C'était trop mignon de voir les enfants discuter, sans se comprendre, mais jouer quand même!

2

Ce deuxième jour, nous n'avons donc pas de pyjama, pas de vêtements de rechange. Notre mission, récupérer nos valises! Le site internet de l'aéroport nous permet de visualiser notre valise qui a pris un autre avion, et doit arriver en début d'après midi.

Ce matin, en attendant, nous faisons le tour du quartier. C'est hyper calme. Le grand air, même en banlieue. On trouve une aire de jeux dans laquelle les enfants se mêlent aux petits islandais. Cette langue est super jolie, on dirait de l'elfique! Mais vraiment ça ne ressemble à rien, on ne comprend pas un mot!

Première remarque rigolote: le sable des bacs à sable est noir!!!

L'après-midi, la loose continue. On se tape donc la route pour rejoindre l'aéroport puisqu'un sms est arrivé donc informant de l'arrivée de nos bagages. Chouette! Sauf que sur place, on nous dit que non. La dame du guichet n'est au courant de rien, même quand on lui montre le message reçu... Nous sommes un peu perdus, et quelqu'un nous donne un numéro de portable d'un service qui pourrait nous aider.

Sauf qu'on n'a pas le téléphone ici!! Sans carte sim, nos portables sont inutilisables!

Mission numéro 2: acheter une carte sim.

Et la poisse nous poursuit: le mari ne se souvient plus de son code de carte bleue et fait 3 fois le mauvais numéro! La carte bancaire est bloquée!!!

Nous voilà donc sans valises, sans téléphone et sans argent!!!!

On décide donc de retourner à la maison, où nous avons accès à internet, pour demander un nouveau code de carte. Nous avons du mal par contre à trouver une boutique qui vende des cartes sim. Toutes vendent carrément les téléphones avec!!! J'utilise donc le téléphone de la maison pour appeler le numéro donné à l'aéroport. C'était un peu galère au téléphone en anglais, mais je suis tombée sur un monsieur patient qui nous a confirmé avoir récupéré et transféré nos valises!!!! Joie immense!! Heureusement que nous avons une adresse ici, elles ont été envoyées par courtier! (j'ai failli lui sauter dans les bras quand il est arrivé en soirée)

Nos hôtes nous avaient dit qu'ils avaient à quelques minutes de chez eux le plus grand centre commercial islandais (Smaralind). Nous y sommes donc allés faire un tour. C'était rigolo car pour nous il n'était pas tellement grand... mais il y avait une fantastique boutique de Legos et nous y avons trouvé la fameuse carte sim!

Jour numéro deux: nous avons à manger, des sous, l'accès internet en 3G et des fringues propres!

Smaralind 
3

Le cercle d'or est une des attractions les plus touristiques de la région. Il s'agit d'une route très fréquentée par les touristes sur laquelle on peut voir plusieurs points forts.

Première étape: Le parc Thingvellir

Thingvellir 

Ici on se trouve à la jointure entre deux plaques tectoniques, et un chemin passe entre les deux, dans une sorte de petit canyon.

Si je ne dis pas de bêtise, on peut même se baigner ici et faire de la plongée pour observer l'écartement des plaques sous l'eau.

Il y a une randonnée à faire si l'on souhaite, mais comme nous avons plusieurs arrêts prévus sur la journée, on ne s'attardera pas trop.

La faille intercontinentale 

Nous quittons Thingvellir pour aller pique-niquer au bord du lac Laugarvatn.

Au loin, on voit les vapeurs de la piscine municipale. Des gens se baignent même dans le lac, qui ne doit pas être bien chaud. Sont fous ces Islandais! Hihi

Pas de bol, à peine installés il se met à pleuvoir. Les enfants mangerons pur sandwich accroupis sous un panneau, et nous finirons le dessert dans la voiture...

Laugarvatn 

L'étape suivante, c'est Geysir! ou plutôt son petit frère Strokkur, puisque Geysir ne crache quasiment plus... Pourtant c'est lui qui a donné son nom aux geysers du monde entier! Et il en a quelques autres petits dont je ne me souviens plus le nom. A peine arrivés sur le parking, on sent l'odeur du souffre.

Une dizaine de minutes à patienter, à regarder la grosse flaque qui fait des bloup-bloup comme de l'eau qui commence à bouillir, les gens s'attroupent tout autour, et hop! L'eau est éjectée à une vingtaine de mètres pendant quelques secondes!! Hyper impressionnant!!!! Ça éclabousse, les enfants sont aux anges!

les geysers 

Gullfoss, une magnifique chute d'eau. On s'est encore fait éclabousser, pour le plus grand plaisir des enfants! Les vacances en Islande, c'est la fête du K-way!

Les jours de beau temps, il y a de magnifiques arcs-en-ciel. Mais aujourd'hui c'es plutôt gris. Là encore, c'est assez touristique. On peut approcher de près la cascade et se rendre compte de la puissance de l'eau.

Gullfoss 

L'endroit touristique numéro 1 en Islande, c'est le Blue Lagoon. Un lagon bleu, magnifique mais artificiel, dans lequel on se baigne en extérieur. MAIS, en préparant le voyage et en discutant avec nos hôtes, ils nous ont carrément déconseillé ce site en disant que ce n'était pas du tout typique de l'Islande, pas naturel, aucun Islandais n'allait là-bas, que c'était bien trop cher! Les Islandais vont énormément dans les piscines municipales, plusieurs fois par semaine. Et dans les sources chaudes naturelles plus calmes et typiques qu'on peut trouver un peu partout dans le pays. Dans le Cercle d'or (plus précisément à Fludir) on trouve donc le Secret Lagoon, c'est là que nous avons testé pour la première fois les sources chaudes extérieures.

L'entrée est à 2800 ISK soit 22€ et quelques pour les adultes, gratuit pour les enfants < 14 ans.

(PS l'entrée au Blue Lagoon est plutôt autour de 55 € et je ne sais même pas si on peut y aller avec des enfants)

Attention en Islande, dans les lieux de baignade, il faut se doucher/savonner tout nu avant d'entrer dans l'eau! Il faudra savoir mettre sa pudeur de côté. Mais ce n'est pas si difficile car on voit bien ici que tout le monde s'en fiche royalement! Des jeunes, des vieux, des gros, des maigres, des beaux et des moches, tout le monde est à poil, à l'aise Blaise!

L'eau n'est pas à la même température partout, en fonction d'où arrive la source. Mais ça reste chaud, voire très chaud, partout! Le fond n'est pas plat, ce sont des rochers gluant à cause des algues. L'eau n'est pas très profonde, environ 1.30m, mais du coup attention pour les enfants!! Les nôtres savaient nager, mais nager dans cette chaleur leur a presque donné des malaises... Donc il faut mettre des bouées, même pour les enfants qui savent nager, pour limiter les efforts. Ne pas hésiter non plus à sortir de l'eau régulièrement!

C'était en tout cas une expérience géniale, hors du commun!!!

Secret lagoon 
4

Aujourd'hui, le ciel est bleu et c'est l'anniversaire de notre petit Zouzou qui prend 6 ans, et à cette occasion nous avons décidé de passer une journée inoubliable en allant observer les baleines!

Le port de Reykjavik 

Dans le port de Reykjavík, on trouve quelques entreprises de bateau qui emmènent les gens un peu plus loin dans la baie, et qui grâce à leurs sonars, peuvent repérer où se trouvent les baleines.

Avec Elding:

10990 ISK pour les adultes ( 87.50€)

et 44€ pour les 7-15 ans et gratuit pour les enfants < 6 ans

Il faut se parer d'une magnifique combinaison rouge pour se protéger du vent et du froid, car en pleine mer, ça caille!! Mais Avec ce joli soleil, c'est très agréable.

Parfois on a de la chance et on voit des baleines, parfois non, alors en avons-nous vu?? Et bien oui!!

Oh! Des bouts de baleines! 

Alors pas de chance pour notre Zouzou, il a un peu eu le mal de mer donc il n'a pas profité pleinement de l'aventure...

De retour à terre, nous avons visité tranquillement le port de Reykjavík et le centre Harpa, un lieu de concerts et de conférences. L'architecture de ce bâtiment qui rappelle les orgues basaltiques est très originale et superbe!! Tout en verre, avec de magnifiques reflets!

Harpa 
5

Aujourd'hui, nous restons sur place et visitons le centre-ville de Reykjavík. Ce n'est pas très grand, mais très charmant!

Nous avons commencé par un tour autour du lac Tjörnin. Une petite fontaine au milieu donne de jolis arcs-en-ciel. Il y a quelques statues sur le chemin autour du lac (de gens que nous ne connaissons pas). Et petit truc qui plaît bien aux enfants: il y a un coin pour nourrir les canards. Ils sont habitués et n'attendent qu'un bout de pain de la part des passants! Nous n'avions pas prévu le coup, et une gentille famille islandaise nous a donné quelques bouts de pain pour partager avec nous ce moment sympathique. Nos enfants étaient trop contents!

Lac Tjörnin 

Dans le centre-ville, on trouve beaucoup de petites boutiques d'artistes locaux (bijoux, statues... hyper cher, j'avoue), des magasins de vêtements plutôt dans le style randonnée, des boutiques de laine... En tant que tricoteuse, je ne pouvais louper la boutique officielle des tricoteurs d'Islande, mais les produits sont vraiment hors de prix!En ce qui concerne les souvenirs, on trouve beaucoup de macareux, l'oiseau emblématique de l'île. Trop chou!Nous avons pris un goûter chez Babalù, les parts de gâteaux sont généreuses et leur carrot cake est un délice!

Nous avons ensuite rejoint l'église Hallgrímskirkja. Son architecture originale, qui rappelle les orgues basaltiques nous attire de loin! L'entrée est gratuite, mais la montée en ascenseur est payante (environ 4€ pour les adultes, moins de 1€ pour les enfants). Les petites maisons colorées, la mer... Ça vaut le coup!

6

La chute Seljalandsfoss fait partie des cascades les plus visitées et photographiées d'Islande. Elle se situe à environ 1h40 de Reykjavík par la route 1. Son originalité est qu'on peut marcher derrière le rideau d'eau!! C'est très impressionnant et... mouillant du haut de ses 65 m! hihi Et attention avec de jeunes enfants: ça glisse pas mal!

L'eau de la chute provient de la fonte des neiges du volcan l’Eyjafjallajökull (vous savez le volcan au nom difficilement prononçable qui avait bloqué le trafic aérien mondial il y a quelques années)

J'avais entendu parler sur quelques blogs d'une cascade secrète à proximité. Ces sites devaient dater de quelques années, car avec l'explosion du tourisme sur l'île, nous n'étions pas du tout les seuls à connaître ce petit secret. Toutefois, elle vaut vraiment la visite elle aussi.

Gljúfrabúi est une cascade cachée dans une petite grotte, qui se situe un peu à gauche, à quelques mètres de Seljalandsfoss. En fonction de la saison, de la fonte des neiges, de l'eau qui en découle, il n'est pas toujours possible d'y entrer. Quand nous y sommes allés, il fallait trouer les bonnes pierres qui nous permettaient de ne pas trop se mouiller les chaussures, mais nous l'avons fait. Les enfants on eu besoin d'un peu d'aide.

Cette cascade dans une grotte est l'un de nos meilleurs souvenirs de ce voyage! 😀

7

La plage de Vik i Myrdal est magnifique, avec son sable noir et ses eaux turquoises/vertes.

Et le petit plus, ce sont les macareux que l'on peut observer. Il sont protégés derrière un fil pour ne pas empiéter sur leur territoire fragile, mais on a pu en voir plusieurs et leur démarche un peu malhabile est vraiment rigolote. On a tout le temps l'impression qu'il vont tomber!

Attention, il faut bien se couvrir car c'est très venteux là-bas. La météo change très vite. Nous sommes arrivés sous la pluie, et le temps d'une petite sieste, le temps était sec.

Nous aurions voulu aller plus loin et continuer à longer la côte (et notamment aller voir les glaciers), mais nous ne nous sommes pas organisés suffisamment en amont et toutes les chambres étaient déjà réservées... C'est un circuit que font beaucoup de touristes en roadtrip, mais nous avons un pied-à-terre à la capitale... Nous avons donc fait demi-tour ici.

8

Sur le chemin du retour entre Vik et Reykjavík, nous nous sommes arrêtés à Skogafoss. Encore une belle cascade!

On peut monter au-dessus par un petit escalier. Pour moi qui ai le vertige, je n'étais pas très à l'aise... Mais contente une fois en haut car la vue est très jolie. Et ce vert... En Islande le vert de l'herbe est vraiment d'une couleur particulière! Un peu vert fluo, avec de nombreuses nuances que je n'avais vues nulle part ailleurs.

Par contre, d'en bas, on peut s'approcher... et prendre sa douche!! C'est la fête du K-way!! Le bruit de la cascade est impressionnant également!

9

Croyez-le ou non: il y a une plage à Reykjavik!! Nous avons profité d'une belle journée pour emmener les enfants à la plage.

La plage de Nautholsvik est chauffée par géothermie, ce qui rend l'eau moins gelée que celle de l'océan. Toutefois, il faut vraiment avoir la peau dure ou être un enfant qui n'a jamais froid, car nous on n'était pas suffisamment chauds pour se déshabiller, on a gardé les polaires pendant que les enfants sont allés barboter! Selon leur site, l'eau peut atteindre 15-19°C en été.

Il y a également 2 bassins chauffés, bien plus agréables et les gens ont l'habitude d'apporter leur pique-nique ou d'acheter des hotdogs (les pylsurs). Ces bassins chauffés sont de véritables points de rencontre et de discute pour les Islandais, qui adorent se baigner à tout moment de l'année. On nous a dit qu'ils vont à la piscine 3-4 fois par semaine! La piscine est un vrai lieu de vie et de sociabilité!

L'accès est gratuit en été, mais payant à d'autres moments de l'année.

10

Aujourd'hui nous faisons le tour de la péninsule de Reykjanes. Souvent les touristes n'y passent que pour l'aéroport à Keflavik ou le Blue Lagoon, mais il y a d'autres choses sympa à voir sur la péninsule! Et le coin étant nettement moins touristique, nous avons apprécié de se sentir "seuls au monde"!

Notre premier arrêt se fait au lac Kleifarvatn, qui est l'un des plus profonds de l'île. La légende dit qu'un monstre mi-baleine mi-serpent, un peu comme celui du Loch Ness écossais, y vit. Personnellement nous ne l'avons pas vu... Le sable est tout noir, quand on escalade un peu, on a vraiment une vue magnifique à 180°. Superbe.

Les solfatares de Krysuvik ou comment voir la terre bouillonner. Des marmites de boue un peu partout. La terre à nue car l'herbe n'y pousse pas. Du vert et du orange.

Et l'odeur... mon dieu, ça pue!

Une amie m'a demandé pourquoi nous étions allés, puisque visiblement ce n'est pas sur la "touristic list", mais franchement, on ne voit pas des sites comme ça tous les jours!! Donc si, c'était un passage obligé! 😀 Malgré l'odeur, on a tous adoré!

pouah!!! 

Il y a un petit chemin balisé à suivre absolument, car il ne faut pas s'aventurer dans les bouillons à haute température!! C'était très sympa!! Et sans être envahi de touristes!

Krysuvik 

Nous avons ensuite pique-niqué dans un village de pêcheurs dont je ne me souviens plus le nom... Nous étions épatés car nous avons trouvé un banc et des jeux pour enfants dans l'enceinte d'une école! En Islande, il n'y a aucun mur, aucune barrière pour fermer l'école! Et quand il n'y a pas cours, n'importe qui a le droit d'y aller. Pour nous français, c'est difficile d'imaginer que les enfants ne s'échappent pas!!! De plus, l'école avait une tyrolienne: les enfants se sont carrément éclatés!!! Rien de tel pour reprendre de l'énergie après la pause sandwich!

Nous sommes ensuite partis visiter le musée Viking World à Reykjanesbaer. Il y a pas mal de traces de l'invasion viking en Normandie, alors c'était intéressant pour nous de faire le lien avec notre région. Le drakkar est l'élément phare du musée, on peut monter dessus, c'est très chouette! Il n'y a pas foule au musée, c'était très calme. Apparemment certains jours il y a plus d'animations proposées à l'extérieur, mais ce jour là, il n'y avait rien de spécial.

L'entrée est gratuite pour les enfants <14 ans, 1500 ISK pour les adultes (environ 12€).

C'était une journée bien remplie, qui nous a permis de découvrir plus en détails la péninsule de Reykjanes, qui a bien plu à toute la famille! 😀

Viking World 
11

Cette petite ville à 37km de Reykjavik est à visiter dans le périmètre car on y trouve une petite balade sympa, des petits geysers, et des sources chaudes dans lesquelles on peut se baigner.

Nous avons commencé par la balade dans la ville (carte de l'office du tourisme). Nous sommes montés sur une colline, suivi la cascade en descendant. Il y a comme souvent des fumerolles qui sortent de terre et des marmites de boue.

Après cette balade d'une heure environ, nous avons mangé dans une auberge qui cuisine grâce à la géothermie. Il y a des casseroles dehors, mais je ne pense pas qu'ils cuisinent là. C'était notre premier resto en Islande et avouons-le: nous nous sommes régalés!! Les prix sont assez chers (comme partout en Islande, heureusement que la nature, elle, est gratuite!) mais c'était hyper bon!

Dans le ventre-ville, il est possible de visiter des serres. Grâce à l'activité géologique du secteur, la culture est très développée ici. On y fait même pousser des bananes!!! Il y a un ruisseau d'eau chaude où un panneau nous explique comment faire cuire un œuf, (avec en prime une petite faute d'orthographe dans la traduction française, ahahah!) Dommage, nous n'avions pas prévu d'apporter des œufs avec nous, car on aurait bien aimé essayer! C'était rigolo!

En deuxième partie de journée, nous avons fait une grosse rando dans la vallée de Reykjadalur pour rejoindre la rivière chaude et se baigner! Là par contre, nous avions prévu les maillots de bain et les serviettes! Les enfants ont bien marché, car il y avait 3 km aller-retour. Autant dire que nous étions la seule famille!! On aura croisé peu de jeunes enfants lors de ce voyage. Les gens viennent plutôt en couple ou entre amis. L'aller était en montée, donc plus difficile, mais à l'arrivée... waouh!! Quand on aperçoit enfin la rivière chaude (un peu aménagée, là où la température de l'eau est idéale), avec tous ses baigneurs, c'était vraiment le top. Le meilleur moment de notre voyage selon moi!!

Les sources chaudes de Reykjadalur 
12

Journée tranquille aujourd'hui, nous décidons de refaire un tour au centre-ville de Reykjavik et de goûter le fameux pylsur.

Le mot signifie "saucisse" (à la viande de mouton), et cela ressemble à un hotdog, avec des oignons frits et des sauces ketchup et moutarde.

C'était très bon, mais en toute honnêteté, ce n'est pas le meilleur plat du monde!! hihi

Ce tour en ville n'aurait pas été complet sans faire un détour au Sun Voyager (Solfar), une statue en forme de drakkar viking sur le port de Reykjavik. C'est le monument le plus photographié de la ville!

- Oh regarde Loulou, la super statue en forme de drakkar!

- Moi je trouve plutôt que c'est en forme de fourchette!!!

13

La ferme de Stöng (musée Þjóðveldisbærinn ... "à tes souhaits!") est une ferme-musée située dans la vallée de Thjorsà. Des ruines ont été découvertes en 1939 et une réplique de la ferme a été construite à quelques kilomètres afin d'en faire un musée. Elle est meublée typiquement comme à l'époque. Juste en face se trouve une jolie cascade où les enfants ont apprécié vagabonder.

L'accès est possible sans 4x4, mais avec des morceaux sur gravillons. La route d'accès n'est pas top top... A la base nous avions prévu une autre visite (je ne me souviens plis ce que c'était du coup), mais sur pise réservée au 4x4.

L'entrée est à 750 ISK pour les adultes, et gratuites pour les enfants <16 ans.

 Þjóðveldisbærinn

Nous avons repris la route sur quelques kilomètres dans le but de rejoindre une autre cascade: Hjalparfoss. Une double cascade!! Magnifique!!

On s'est même fait la réflexion que ce petit lac si calme donnait envie de s'y baigner, si seulement on était en été... Ah! Mais nous sommes en été!!! Dommage!!!

Hjalparfoss 
14

Il s'agit d'un lac... au fond d'un cratère!

On peut le trouver le long de la route 35. On peut en faire le tour à pied, et en un mot: waouh!

De retour en France, nous gardons un merveilleux souvenirs de ce voyage en Islande. La terre de feu et de glace est vraiment dépaysante et a enthousiasmé toute la famille! Grâce à l'échange de maison et de voiture, ce voyage a été possible, car cela nous a permis de largement réduire le budget, tout en augmentant notre confort au quotidien. Merci Trocmaison, et merci à David et Sigrùn de nous avoir accueillis!! 😀