La sicile : ses légendes, ses îles, ses volcans

Par
Découvrir la plus grande île de la méditérranée, visiter la Vallée des Temples, se laisser bercer par les vagues face à Stromboli en éruption, se perdre dans Palerme, faire l'ascension de l'Etna....
Juillet 2017
7 jours
1
1
1

La Sicile : La puissance de la mer et celle du feu des volcans

C'est la plus grande île de la Méditérranée riche de temples, de châteaux, de cathédrales, de palais entre volcans, mer et jardins orientaux. De cette diversité, un art sicilien s'est créé mélangeant traditions et savoir-faires qui marquent leur identité culturelle à part entière.

carte sicile 

La trinacria :

La méduse, protectrice de l’île. La Trinacria est à la fois le symbole et le nom ancien de Sicile. La tête centrale représente la Méduse, une des trois Gorgones à ne pas être immortelle. Son emblème représente les 3 pointes de l'île : Trapani, Messine et Syracuse.

Le drapeau sicilien rappelle la révolte des Vêpres siciliennes, à l'époque de Charles d'Anjou où "Mort aux Francais" s'est répandu sur l'île depuis Palerme en un véritable massacre qui a changé l'histoire.

trinacria et drapeau : symboles de la sicile 

Températures en Juillet : 30°C et la mer : 25°C

Les spécialités : Grâce au soleil et à une terre volcanique fertile, vous trouverez : citron, huile d'olive, aubergine, tomate, câpre, pistache, et bien sûre le poisson !

les specialites siciliennes 

Le Fagiano - restaurant

pizza authentiques, geantes et garnies 5 euro 

café : 1,20 euro (à boire au bar comme un vrai Sicilien )

Les sorties : Tenue correcte pour la visite des églises.

Les musées n'acceptent pas toujours les cartes de paiement. Les banques disposent toutes d'un distributeur de billets en façade.

La circulation (On a loué un véhicule) : Attention conduite au klaxon et le prix du carburant est plus élevé qu'en France !

Les autoroutes sont indiquées par des panneaux verts et les nationales par des panneaux bleus.

 reseau routier en sicile

Stationnements :

  • Ligne bleu : horodateur
  • Ligne jaune réservé aux résidents
  • Ligne blanche : gratuit


Lieux visités : Cefalù, Etna et Taormine, Panaréa et Stomboli, palerme, monreale et Termini.

Lieux d'intérêts(que nous découvriront lors d'un prochain séjour en Sicile) :

  • Santo Stefano di Camastra : pittoresque village renommé pour sa production artisanale de céramiques.
  • Siracusa : Syracuse et son parc archéologique de Neapolis. La presqu'île d'Ortigia, la cathédrale et la fontaine d'Aréthuse.
  • Les îles éoliennes : Lipari, Vulcano avec ses bains de boue sulfureux et sa plage de sable noir.


Avant le départ, se procurer la carte européenne d'assurance maladie

 petite voiture italienne
2
2

Cefalù

Cefalu est situé sur la côte nord de la Sicile. Cet ancien port depêche médiéval est célèbre pour ses plages de sable doré, ses eaux cristallines et son riche patrimoine historique.

 les eaux cristallines de cefalu

Cefalu est dominée par une imposante roche pouvant atteindre jusqu'à 270 mètres de haut, sur laquelle se trouve la célèbre cathédrale normande, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est aussi un magnifique petit village de pêcheurs au charme unique ! Accessible en bus (3,80 euro) depuis notre hôtel (Costa verde), nous y avons consacré un après-midi, le jour de notre arrivée.

 le rocher de cefalu

La Rocca est une belle montée jusqu'aux ruines du château pour avoir un point de vue remarquable sur la côte entourée de figuiers de Barbarie.

 ruelles typiques cefalu

Cefalu a connu la prospérité comme en témoignent ses ruelles typiques, son petit port avec l'unique porte ancienne d'accès "Porta Pescara", lieu de débarquement du roi Ruggero II. En empruntant l'artère commerçante de la vieille ville, on a succombé à une délicieuse crème glacée sicilienne "Gelato", en continuant notre visite jusqu'au lavoir du moyen âge, avant de se trouver devant la Cathédrale Arabo-Normande sur la place principale " Piazza Del Duomo ".

au coeur de cefalu 


Un petit crochet par la plage aux parasols inombrables et multicolores pour profiter d'une mer à 25°C. Eaux turquoises et sable fin au pied de la cité fortifiée. Le cadre est superbe, on est en vacances !

plage de cefalu 
• • •

Termini Imerese

les velos de termini imerese 

C'est une ville italienne proche de Cefalù avec une porte basse et une porte haute. Entre les deux il faut gravir d'inombrables marches pour mériter une généreuse glace italienne tout en profitant d'un beau panorama.

scalinata di via roma 


Notre hôtel et ses activités :

hotel costa verde et ses animations 
3
3

Agrigente 

La Vallée des Temples est l'un des sites archéologiques les plus importants et les mieux préservés au monde. Située à Agrigente, cette vallée abrite une série de temples et de structures anciennes datant de l'époque grecque.

 la vallee des temples

Le site le plus célèbre de la vallée est le Temple de la Concorde, un magnifique temple dédié à la déesse de la Justice. Il est l'un des temples les mieux conservés de l'ancienne Grèce et a été parfaitement préservé au fil des siècles. C'est un site gigantesque avec 7 Temples alignés sur une colline face à la mer :

  • Temple de Jupiter : Temple en ruine dont l'atlante géant mesure près de 8 mètres.
  • Temple de la Concorde : symbolique du lieu, il est très bien conservé
  • Temple d' Hercule : C'est le plus ancien avec ses 8 colonnes restantes ( il en comptait 90)
  • Temple de Zeus
  • Temple de Castor et Pollux : les fils de Zeus et de la reine de Sparte
  • Temple de Junon ou d' Héra
 temple de la concorde et la statue en bronze d'icare

La Vallée des Temples abrite également des nécropoles et des fortifications anciennes, offrant aux visiteurs un aperçu complet de la vie et de la culture de l'époque grecque en Sicile.

site archeologique d' agrigente


La Vallée des Temples est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO et est l'une des principales attractions touristiques de la Sicile. Sa beauté et son importance historique en font un site incontournable.

Très peu d'ombre au cours de la visite. Prévoir en conséquence pour se protéger du soleil

Des chapeaux sont en vente à l'entré

Parking payant. Le parking Est est plus pratique et plus proche

Les oliviers ont plus de 500 ans !

En contrebas, il y a un jardin. C'est une ancienne réserve d'eau réaménagée en vergers. On s' est régalé d'amandes et de figues fraîches.

girgentana  -  podarcis siculus
4
4
ascension de l' etna volcan sicile

Etna

Départ pour le plus grand volcan actif d' Europe l'Etna et ses 3343 mètres d' altitude. Il domine la ville de Catane. C'est un des volcans les plus dangereux de la planète. Ses éruptions sont fréquentes et le paysage devient lunaire à mesure de notre ascension. Le versant Sud du volcan est accessible à tous. Pour notre excursion, le bus nous dépose auprès d'un guide qui nous conduit aux cratères éteints "Silvestri". Une ascension au plus proche du cratère principal est possible en trek avec jeep une fois sur place selon les conditions météorologiques. Accompagnés d'enfants, nous préférons partir à la découverte de la boutonnière. Le guide nous explique le panorama, les enfants passent dans une cheminée de lave avec casque et lampe. On dévale en groupe une pente douce en courant dans le sol volcanique, c'est génial !

 randonnee avec guide - etna - sicile
crateres en ligne d'une meme ligne eruptive 

Le versant Nord est propice aux plantations de vignes, d'agrumes avec ses terres fertiles. On y trouve également des pistachiers et des noisetiers.

  • L’Etna est actif depuis plus de 2,5 millions d’années. Dans la mythologie grecque, la légende raconte qu' il servait d’atelier aux Cyclopes, géants pourvus d’un seul œil. Ils étaient trois : Argès (l'éclair), Brontès (le tonnerre) et Stéropès (la foudre). Les Cyclopes produisaient les flèches utilisées comme armes par Zeus.
passage dans une cheminee de lave  

Selon la légende, le dieu grec des défunts, le Tartare, était situé sous l’Etna.

 descente de l' etna
• • •

Taormine

Taormine complète notre visite avec la vue sur l' Etna depuis son amphithéâtre grec de 110 mètres de diamètre. Elle est connue pour son architecture médiévale, ses ruelles pavées et ses vues imprenables sur la mer Méditerranée. On la surnomme "Perle de la Sicile". De la Porte Messina à la Porte Catania, on traverse la ville historique avec sa cathédrale-forteresse et ses petites ruelles typiques du Moyen-âge. On flâne sur la rue commerçante Corso Umberto avant de se détendre sur les plages de sable fin.

le duomo de taormine et son centre 
taormine et son amphitheatre 


Taormine est également considérée comme l'une des destinations gastronomiques les plus importantes de Sicile, offrant une cuisine délicieuse et authentique, basée sur des produits locaux frais et de qualité.

5
5

Monreale :

La ville de Monreale est réputée pour sa magnifique cathédrale de style normand, considérée comme l'une des plus belles églises du Moyen Âge en Italie. Construite au XIIe siècle, la cathédrale de Monreale est un véritable chef-d'œuvre de l'art roman et arbore des mosaïques incroyablement détaillées et colorées qui racontent des scènes bibliques et historiques ( 7000M2 de moasaïques ).

la cathedrale de monreale 

On continue notre visite par un cloître sublime de 220 colonnes de mosaïques d'or et de chapiteaux sculptés.

le cloitre de monreale 

En plus de sa cathédrale, Monreale offre également un charmant centre historique, avec ses ruelles étroites et ses maisons en pierre typiques de la Sicile. La ville est également réputée pour ses jardins luxuriants et ses vues panoramiques sur la campagne environnante.

monreale et son ficus geant 
• • •

Palerme

Palerme à été mon coup de coeur ! Le mélange unique d'architecture arabe, normande et baroque lui donne un charme particulier. Surnommée "la petite Chicago du Sud" c' est une capitale pleine de caractère.

 au coeur de palerme

La Fontaine de la Piazza Pretoria est entourée de statues de personnages mythologiques et de divinités. La finesse de la sculpture en font une œuvre d'art à couper le souffle.

fontaine piazza pretoria palerme

Un tour au marché de Ballarò pour découvrir la véritable essence de la ville. Marché traditionnel, le plus ancien et le plus grand, incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir l'authenticité et la convivialité de la culture sicilienne à travers ses produits et sa gastronomie.

marche de ballaro palerme 

Le Teatro Massimo est le plus grand théâtre d’Italie et le troisième plus grand d’Europe, après ceux de Paris et de Vienne. Le théâtre Massimo est également connu pour être le lieu de tournage de la célèbre scène d'ouverture du film Le Parrain de Francis Ford Coppola.

teatro massimo palerme 
 visite guidee du theatre massimo palerme

Palerme est une ville vibrante et pleine de vie, riche d'une histoire complexe, à visiter sous toutes ses coutures pour s'imprégner de sa véritable essence.

place des 4 saisons cathedrale palerme 

Par endroits, on ne peut s'empêcher de penser à la mafia sicilienne : la "Cosa Nostra". Cette organisation criminelle italienne avec un chef suprême appelé le "capo di tutti capi" ou le "parrain". Surnommée la Piovra (la « pieuvre ») pour ses réseaux tentaculaires, elle impose ses propres lois, notamment l'omerta, la loi du silence, en punissant sévèrement toute trahison.

quartiers de palerme 

L'homme qui parle beaucoup s'enterre avec sa propre bouche

6
6
panarea : ses eaux cristallines 

Panarea

Embarquement depuis le port de Milazzo pour Panarea, l' île la plus petite de l' archipel des Eoliennes.



On se trouve sur les îles du Dieu Eole ( dieu du vent ), 7 plus précisément. Elles forment un archipel plus intimiste accentué de traditions et d' authenticité, avec une particularité pour chacune :

Stromboli pour la randonnée et son volcan

Panarea et ses réserves naturelles avec les Formiche, des rochers et îlots redoutables à l'origine de nombreux naufrages.

Vulcano pour les bains de soufre

Lipari pour ses murs chargés d'histoire.

Salina, Alicudi et Filicudi pour le calme et la nature. Salina est l'île la plus luxuriante, Alicudi, la plus sauvage et Filicudi c'est l'île de la Grotte Verte (la plus grande).

les cotes de panarea 

On se sent privilégié dans ce payasage naturel. Pas besoin d'aller jusqu' à la plage de Calaynko, un coin parfait nous attendait sur des rochers avec une vue magnifique. Tellement isolés qu'on s'est demandé si ce n'était pas le prolongement d'une propriété privée. On se partageait la mer avec quelques bateaux au loin dans ce bout de paradis.

 baignade a panarea
• • •

Stromboli

Départ de Panarea vers la "Sciara del Fuoco".


L' Île de stromboli est la partie émergée d'un volcan sous-marin à 2 km sous le niveau de la mer, en éruption permanente dans le bassin tyrrhénien de la mer Méditerrannée. Selon la légende, c'est là que se trouvait la demeure du dieu Eole.








Étonnés de voir une plage de sable noir avec une eau aussi claire. Ça nous offre une magnifique spectacle ! Les plages de sable noir sont des endroits uniques et magnifiques qui offrent une expérience différente de celle des plages de sable blanc traditionnelles.



Stromboli est un volcan actif, qui offre un spectacle impressionnant de coulées de lave rougeoyante la nuit. C'est une expérience unique que de se laisser bercer par les flots en observant les éruptions du volcan au loin.

stromboli volcan actif en eruption 



On a flâné, comme beaucoup, dans la rue unique de la ville avant de se rabattre sur la pizzeria du port. Expérience culinaire décevante à prix touristique et sans authenticité.

7
7

Cher papa, je voulais simplement te dire un grand merci pour toutes les magnifiques photos que tu as prises. Tes clichés sont de bien meilleure qualité que les miens.

Ce voyage a été pour moi une véritable source d'inspiration, de découverte et de bonheur. J'espère que ces photos vous ont donné envie de partir à votre tour à la découverte du monde et de vivre des aventures inoubliables.

N'hésitez pas à me poser des questions ou à me partager vos propres récits de voyage.

À bientôt pour de nouvelles escapades!

🌍📸#voyage #aventure #decouverte #beautedumonde