Juju au pays des kiwis

Paysage typique d'Aotearoa

Un affleurement victime d'une érosion féroce

Notre partenaire de voyage (et oui maman est dedans !)

Les anguilles du lac Rotoiti, appartenant au parc national des lacs Nelson

La vue de Picton depuis le bateau

Un petit oiseau tout mignon ! Voici le Weka

Shipcove, où le capitaine Cook aimait se reposer

Voici une grande moule

Votre mission si toutefois vous l'acceptez :trouver le otaries

La plage de Kekerengu (en l'arrière plan la faille de Kekerengu dans le coin)

Non loin de Goose Bay

La voici la choupette

Bon on peut mieux faire comme nom...

Nous voici parti dans un Roadtrip de 2 jours avec les parents dans Te Wai Pounamu ou “Ile de jade”, l'île du Sud. Première destination de choix : Picton et sa croisière dans le Queen Charlotte Sound. Nous partons tôt le matin (trop tôt...) direction le nord, sur les différentes state highway (à 100 km/h, c'est le max ici !). En sortant de la ville ce qui nous frappe, ce sont les étendues vertes à perte de vue... Et les animaux écrasés sur le bord des routes... Alors oui, en Nouvelle-Zélande il ne faut pas s'étonner si quelqu'un sort, dans un bar, qu'il a fait un strike dans des opossums (je ne vous montre pas ma réaction, amatrice des animaux que je suis...). La Nouvelle-Zélande n'a pas de prédateur, mais plusieurs espèces invasives ont été introduites par l'homme... Il en résulte une mise en danger de la faune et la flore. Donc les gens roulent sur certaines bestioles !

Sur le trajet, les paysages sont tous aussi magnifiques les uns que les autres. Le trajet le voici (vous pouvez chercher les positions sur internet si vous voulez !): Culverden, Hanmer Springs, Lewis Pass, Springs Junction, Murchison, lac Rotoiti et enfin Picton.

Après une nuit dans un hôtel pour les morts (son nom: pierre tombale !), direction le port pour une croisière de 3 heures dans le Queen Charlotte Sound ou la baie de Tōtaranui. Il faut imaginer que cette zone a subi des variations tectoniques majeurs, c'est, autrement dit une vallée noyée, avec ces anciennes vallées fluviatiles aujourd'hui sous l'eau. Cette zone est aussi un havre de paix pour la vie marine (nous avons aperçu des dauphins !), avec dans ces eaux la possibilité d'observer le plus petit dauphin, le dauphin d'Hector. Nous nous sommes arrêtés à Shipcove, aussi appelé Meretoto, avec son histoire singulière. C'était l'endroit préféré du capitaine Cook. Il aurait passé 170 de ses 328 jours à cet endroit.

Pour le retour, nous avons décidé de passer par la cote est, direction Kaikoura. Nous avons pu apercevoir les étendues turquoise de l'océan Pacifique. Bon, la température de l'eau était glaciale, encore pire qu'en Turquie ! Au passage, nous avons pu observer des otaries dans leurs éléments, MAGNIFIQUE !

The landscapes of New Zealand are more than unique. Rivers follow pastures, which follow hills, which follow Franz Josef glaciers. The blues blend harmoniously with the greens of the trees and mountains.

Le voyage vers Rakaia était magnifique et assez sinueux. Avec, encore une fois, un temps long pour trouver un café. C'est dans un petit café près d'un golf que nous nous sommes arrêté. Nous avons eu la chance (du moins pour nous !) de voir un golfeur planter sa balle dans un arbre ! Et c'est durant le trajet que nous avons eu notre contrôle de police (au bout de presque 10 jours sur les routes !). L'agent effectuait un contrôle de l'alcoolémie, et pour cela, il fallait parler dans l'éthylotest. J'ai traduit pour papa, mais au lieu de parler, il a soufflé dedans ! Cela a plus fait rire l'agent qu'autre chose, mais le test était négatif. C'est avec un temps mitigé que nous arrivons non loin des gorges. Et l'eau est juste splendide avec une couleur turquoise à couper le souffle ! C'est sur cette rivière qu'il est possible de faire du jet (avec un pilote évidemment). Car ces petits navires peuvent aller à une vitesse hallucinante, proche des bords, et même à une profondeur d'eau assez faible. C'est sûr, je testerais un jour !

Pour manger, c'est une autre histoire. Nous sommes arrivés un peu tôt aux gorges, et donc, petit tour autour des gorges en voitures ! En premier lieu nous sommes allés vers les Whaspen falls (mais il fallait payer) et le lac Coleridge (le chemin n'était pas carrossable et privée...), pour au final revenir au point de départ et manger non loin de la rivière avec une petite pluie !

C'est par une belle journée que je décide d'aller vers le Botanic Garden de Christchurch. Malgré la chaleur oppressante, je décide d'aller à pied, jusqu'à cet endroit magnifique (bon mes allergies n'ont pas trop appréciées le lendemain, mais bon !). C'est après 1h de marche que j'arrive dans un écrin de verdure, au centre de la ville que se trouve ce paisible endroit. Enfin, pour paisible, on repassera... Car l'hôpital est situé juste à côté du parc, et les hélicoptères ont bien tournés cette journée-là. Moi qui pensais qu'il y avait un gros accident ou autre dans la zone !

The Botanic Garden, a mixture of colours and scents! Lush green mingles with the warm colours of roses and exotic plants. Myriads of shades of blue delight the eye.

Quand nous vivons en Nouvelle-Zélande, il faut parfois avoir un peu de chance avec le temps. Il peut faire froid et venteux le matin (à la fin du printemps ce n'est pas top...), une belle averse le midi et un temps magnifique sans nuage le soir. Ne cherchez pas la logique, il n'y en a pas, c'est juste la Nouvelle-Zélande.

Heureusement pour nous, ce vendredi il faisait un temps resplendissant sur la ville et le volcan de la Banks Peninsula, et plus particulièrement à Port Levy, pour un petit repas avec notre groupe. La vue était juste splendide et verdoyante ! Sachant que la moitié du groupe à des allergies aux pollens, je vous laisse deviner comment s'est dérouler le concours d'éternuement...

Banks Peninsula Volcano is an extinct volcanic complex in the southeast of Christchurch. It consists of 2 main eruptive chambers located near Lyttelton and Akaroa. There has been no sign of activity for the last 5 million years. If you look at the volcano, it is slightly eroded and lies below 1000 metres. The Lyttelton magma chamber is the oldest in this system and has migrated towards the Akaroa magma chamber. The erosion and destruction of one wall of this cone has led to an increase in the catchment area, and the associated erosion has formed Lyttelton Harbour (which is now Christchurch Harbour).

Une chose qui est incompréhensible en Nouvelle-Zélande, c'est la météo. Il est juste impossible d'avoir une prévision météo stable et surtout fiable ! Car quand la météo annonce la pluie, elle ne vient pas, ou trop tôt... Il peut faire un froid de canard le matin, avec des nuages et un vent à décorner les bœufs. Ensuite, vous retrouvez un bon ciel bleu chaud avant d'avoir une tempête le soir. Ne cherchez pas la logique, il n'y en a pas ! Les 2 premières vidéos ont été prises à 5 minutes d'intervalles. Vous pouvez observer un changement radical dans le temps, et la température aussi même si vous ne pouvez pas le sentir !

Je pense que quelqu'un autour de Christchurch doit se lever chaque matin et faire tourner une roue de la chance pour la météo... Il faut donc toujours avoir une veste coupe vent et un parapluie efficace, sinon direction l'essoreuse et le sèche-linge.

C'est sur un périple de 3 jours que je décide de partir pour Dunedin, la plus Ecossaise des villes Néo-Zélandaise. C'est avec presque 5 heures de route que j'arrive enfin sur cette ville portuaire située sur la péninsule volcanique de l'Otago. Car oui, pour accéder à cette charmante ville régnant sur les flancs du volcan, il faut être habitué aux collines et des routes sinueuses et escarpées. Autant vous dire qu'il vous faut de bon frein et avoir confiance en votre véhicule, car en Nouvelle-Zélande, il n'y a pas de voie de freinage d'urgence ! Au passage, la ville d'Oamaru (à 1h30 de voiture plus au nord-est) est tout aussi surprenante. Elle était même capable de rivaliser avec Dunedin durant l'âge d'or. J'ai pu m'arrêter sur la Moeraki boulder beach, où se trouve une curiosité géologique. Comme vous pouvez le voir sur l'image du dessus, il y a des masses sphériques sur cette plage. Selon les légendes Maoris, ces rochers seraient des sortes de panier emportés par des vagues du canoë ancestral, Araiteuru. Mais d'un point de vue géologique, ces sphères sont des concrétions de calcites s'étant formées en profondeur, entourées d'un matrice plus argileuse. Au fur et à mesure de la remonté/érosion de la matrice environnante, il ne reste que les sphères.

Située dans la région de l'Otago, la deuxième ville de l'île du Sud fut le centre du pays lors de la ruée vers l'or dans les années 1860. Avec son architecture victorienne, elle fut nommée la "nouvelle Edimbourg" par les écossais Cargill (capitaine) et Burns (révérend), souhaitant reproduire leur pays d'origine.

Lors de la deuxième journée, je décide de faire un petit tour sur le volcan pour observer les différentes baies autour de Dunedin. Petit problème le vent ! Comme vous allez le voir sur les vidéos de la prochaine publication, le vent soufflait pas mal. Mais bon rien de choquant, je commence à avoir l'habitude. L'après-midi, après avoir fait du shopping, j'ai fait un petit tour de la ville pour voir les monuments historiques faisant la réputation de la ville, dont la gare ferroviaire fait partie. J'ai aussi fait le choix de ne pas utiliser la voiture lorsque je vais dans le centre-ville. J'ai donc tout fait à pied et comment vous dire que j'ai bien sentie les pentes du volcan !! 50 minutes de marche depuis la gare jusqu'au restaurant !

Le lendemain, avant le retour vers Christchruch, j'ai pu visiter le New Zealand Sports all of Fame. Un bon nombre d'athlète et sportif Néo-Zélandais ont marqué l'histoire de leur sport. Je pense notamment à Sir Edmund Hillary, qui a été le premier à gravir l'Everest en 1953 (avec le Sherpa Tensing Norgay), et qui fut le pionnier de l'alpinisme. Ou encore l'histoire incroyable de Jean Batten, qui est considéré comme la plus grande aviatrice de tous les temps. En 1936, à 26 ans, elle écrit l'histoire en étant la première personne à voler de l'Angleterre jusqu'à Nouvelle-Zélande (en 11 jours).

I didn't have the opportunity to see everything in 3 days. But I know that I will come back to Dunedin. To observe its evolution over time, the influence of the university on the city (which is the oldest in the country). But above all for its landscapes, its flora and fauna. The evolution of the volcano and its erosion have created oases of peace for certain animal species.

Je découvre toujours des choses à Christchurch. Comme le club d'athlétisme avec sa piste en herbes !

Une belle découverte à été le Candlelight concert à Christchurch autour de Coldplay et Imagine Dragons, je conseille vraiment c'est une belle expérience pour les oreilles.

La suite ! La suite ! En français cette fois.

Après ce bon petit repas au bord du lac Pearson, je décide de partir pour Cave Stream scenic reserve. Cave Stream est une grotte longue de plus de 500 m avec une rivière coulant en son centre et rejoignant la rivière Broken. Au fur et à mesure du temps, mais surtout de l'usure de l'eau, une grotte se forme et chemine dans la roche. Il y a même de petites cascades et des rapides.

C'est un endroit splendide, mais il faut bien faire attention. Le niveau de l'eau fluctue beaucoup en accord avec la météo, il fait très sombre, la visibilité pour poser ses pieds est presque nulle par endroit, le terrain est accidenté et pour finir l'eau est assez froide ! Petit conseil, prendre une combi, des chaussures fermés et une lampe torche.

Le dimanche, c'est Hamner Springs avec une petit rando le matin dans la forêt et pour terminer en beauté les piscines thermales. On a testé la piscine sulfurée à 42°C, ce n'est pas trop ça... L'odeur des œufs pourris est encore plus forte que dans les volcans ! Mention spéciale aux tobogans, vraiment sympa !

On February 16th, the university had its Welcome Day for students as they start their studies. All departments and student clubs were present, and a staggering 22,000 students flooded the campus. As someone who was used to a more empty environment, the sudden influx of people was quite a shock. Even finding a place to park my bike has become difficult now with all the crowds.

The different buildings on campus are now swarming with students.

There are over 100 clubs available for students, ranging from sports to the arts to various fields of study such as geology or law. This is an enormous amount of clubs, making it easy for students to find one that suits their interests.

As I mentioned earlier, I recently joined the ultimate club at my university. Ultimate is a sport that involves catching a frisbee in the opposing team's end zone. It's an exhilarating sport, and watching competitions in the USA is just amazing.

This past Saturday, our ultimate club participated in a friendly competition called Snake on Grass. The competition required each team to come up with funny outfits in their team colors. Our team was called the Green Anacondas, which was a pretty cool name.

However, I didn't have many green clothes, so I had to think creatively. I ended up borrowing the volleyball we usually use on Fridays and painted it green to match the team's color. It was a fun and interesting experience, and our team had a great time playing against the other teams. All in all, joining the ultimate club has been a great decision, and I'm looking forward to more exciting competitions and experiences in the future.

Un jour, j'ai souhaité me vider la tête au boulot. La chance ? Avoir des parcs de partout dans la ville et autour de l'université. C'est ainsi que j'ai fait un petit tour à 5 minutes du bureau pour me ressourcer la tête dans ce magnifique endroit sur le campus. Résultat, une petite vidéo avec des oiseaux qui s'amusent devant moi !

Ceux qui me connaissent un peu pourront être en accord avec cette affirmation : j'essaie toujours de découvrir des choses nouvelles ! Même si parfois niveau gustatif ce n'est pas du tout ça ! Mais cette fois promis, c'était très bon.

La Nouvelle-Zélande, c'est aussi faire découvrir des disciplines qui n'existent pas ou peu en France. En voici l'exemple avec le Disc Golf. Le principe est comme pour du golf, il faut envoyer le disque en moins de coup possible dans la panière. Une chose en sûre, comme pour le golf, ce n'est pas facile du tout !! Si le mouvement n'est pas parfaitement orchestré, le disque part à tataouine ! Et surtout, le maître-mot principal du Disc Golf, ne pas taper les arbres. Petit souci, dans un parc, en Nouvelle-Zélande, il y a des arbres de partout ! La deuxième photos des disques montre leur intégrité après 2 utilisations... Ils sont cassés de partout !! J'ai même réussi à envoyer le disque dans 3 arbres différents sur un seul et même lancé.

Il me manque plus qu'à essayer le cricket et le netball, mais, ce n'est pas trop mon truc surtout pour le deuxième sport. Le Netball c'est du basket mais sans planche, sans contact ni dribble... Comment vous dire que mes 17 ans de Basketball en prennent un coup !

Deuxième journée de ce voyage et c'est la meilleure, car aujourd'hui, c'est mon anniversaire !! J'ai prié le dieu du Soleil de l'hémisphère Sud toute la nuit pour avoir du beau temps.

La matinée commence bien avec, je pense l'alarme tsunami qui c'est déclenché à certains endroits de la ville. Je vous laisse découvrir en vidéo, c'est particulier ! Les gens n'ont point paniqué, il n'y avait qu'une seule neuneu qui faisait une vidéo, moi !

La première partie de la journée, c'est déroulé avec une croisière sur un navire à voiles, le Ted Ashby. Nous voici donc partis pour un petit tour d'une heure dans la baie. Il y avait suffisamment de vent pour tiré les voiles, stoppé les engins et laissé le vent nous emporter à son gré. Lors de notre demi-tour, nous avons même pu observer des personnes effectuées un saut à l'élastique sous le pont ! C'est ma prochaine étape, le saut à l'élastique ! Durant la deuxième partie de la matinée, j'ai pu me replonger dans l'histoire navale de la Nouvelle-Zélande de sa découverte par les Maoris au XIVe siècle, la colonisation par la couronne britannique à partir du XIXe siècle et les multiples guerres associées, l'immigration européenne massive au pays du long nuage blanc en quête d'une nouvelle vie ou bien encore l'impact de l'eau sur les succès sportif néo-zélandais. Au sein du musée, un grand nombre de maquettes représentant différents navires, des cartes et portraits interactifs.

Après un repas du midi bien mérité, j'ai eu la chance de dégusté des huîtres pour la première fois depuis mon arrivée en Nouvelle-Zélande au restaurant : Oyster & Chop. Il n'y a pas à dire, la France a du souci à se faire... Les huîtres sont charnues et ont goût bien particulier que je ne pourrais décrire et l'accord avec le vin, splendide !

Le soir, c'est un restaurant grec avec des plats plus que somptueux que je fête mon anniversaire ! En prime ce super cocktail qui me ramène en Grèce, et non il n'y avait pas d'Ouzo dedans !

Si vous n'êtes pas serein avec votre niveau d'anglais vous pouvez traduire le texte via Deepl !

The last day in Auckland and on the North Island delivered everything it promised, with 2 must-see attractions.

The first is omnipresent and takes you back to your childhood (well, mostly me), while the second plunges you deep into the earth and commands respect.

As some of you may have guessed, I was able to visit the movie set of Hobbiton in Matamata. I had to get up at 5am for an appointment near Auckland Harbour at around 6am. The alarm clock stung a little, I'll admit, but it was for a good cause! So there we are, driving with our guide for more than 1h30 through the New Zealand countryside. It's also the first time I've had motion sickness since I arrived in New Zealand! The North Island is even busier than the South Island!

Hobbiton is the filming location for The Lord of the Rings and The Hobbit, and we're in the Shire. Incidentally, Sir Peter Jackson was determined to film in his homeland when he launched his project. Not knowing where to look, he flew around in a helicopter until he found the beautiful hills of the Alexander family's farm. It was love at first sight, and you can see why in the photos (in Part 2).

For the record, only about 35 minutes of the 6 films were shot here! And that's not the only special feature! When movies around the world are shot outside the studio, the set is usually dismantled. This was the case after the first Lord of the Rings movie, but when filming began on the second movie, the Alexander family asked for the set to be permanently preserved, and I'll let you guess why!

I won't give any more away, because you really need to see these wonders for yourself!

After this great trip to Middle Earth, we headed to Waitomo to visit the caves. There are dozens of caves of varying sizes, with opportunities for caving and mini rafting. For us, it was a one-hour visit with a chance to see the glow worms.

These little beasts live on the ceilings of the caves, in complete darkness and silence. They live with small sticks that are hung in the cavity to catch small birds. When the birds trapped in the sticks stir, it is feeding time. I don't have any photos to show you because these creatures are very sensitive to sound and light.

Of course, I'm thinking of returning to these caves to spice up the visit a little. But the return trip. Worse than Paris are the traffic jams. Normally the drive on State Highway 1 takes 2h30, but it took us 3h...

Effectuer une thèse, même à l'autre bout du monde permet de participer à un bon nombre de choses, et le tutorat en fait partie.

C'est ainsi que pendant 4 jours, j'ai pu accompagner et aider le groupe du master Disaster Risk Resilience en fieldtrip sur la West Coast. Objectif de la sortie ? Effectuer ce que l'on appelle un Risk Assessment sur la petite localité de Franz Josef. Pour faire plus simple, associer les risques géologiques pour les populations et infrastructures sur place. Car Franz Josef, tout comme la région West Coast est une zone à haut risque en cas de catastrophes naturelles (séismes, pluies intenses, cyclones,...). La première inquiétude est surtout l'accès à cette région qui est, je peux me permettre de le dire, merdique. Il y a seulement 4 routes nationales, et elles passent toutes par les montagnes (Alpes du Sud ou Marlborough). Sachant que la West Coast est une région qui fonctionne principalement du tourisme (Fox and Franz Josef glacier, Hokitika gorge, Pancake rocks, Old Ghost road...) et du commerce (lait, bois...), presque tout passe par ces routes et elles sont donc des zones sensibles. La seconde inquiétude et qui a été expliqué plutôt, la proximité avec les Alpes du Sud et le Marlborough. Ouvrez une carte Googlemaps, tapez West Coast NZ, ça coule de sens ! Les plus grandes "villes" sont à moins de 80 km des montagnes et surtout de la faille Alpine. Si celle-ci rompt avec tous les risques associés, cela va faire beaucoup de dégâts (humains et matériel avec un gros impact sur l'économie du pays).

Pour vous donner un exemple, la sortie a failli être annulé, car 2 semaines plutôt, un événement de pluies intenses a secoué la région, créant des glissements de terrain et inondant des zones. Pour vous donner une idée, la région est soumise à environ 10 000 mm de pluie sur les sommets, et environ 2 500 mm sur les côtes en une année. A titre de comparaison, en Savoie, c'est un peu plus de 1 000 mm pour l'année 2023.

Ce 12 Mai, c'est le plus beau jour du monde pour les plus importantes personnes de ce monde, de nos mondes, nos mamans !!!

Comme nous pouvons souvent le dire, l'amour d'un père est plus haut que la montagne tandis que l'amour d'une mère est plus profond que l'océan.

Une MAMAN, c'est l'être qui a souffert pour faire de nous ce que nous sommes aujourd'hui. C'est celle qui peut sacrifier son bonheur et jusqu'à sa propre vie pour nous, et qui nous aimera le plus sur Terre.

Nos mamans n'ont pas besoin de nos mots pour sécher nos larmes. Non, il suffit de cette connexion, créée bien avant notre naissance, un lien indéfectible qui nous relie à vie.

Bon nombres de femmes disent que le meilleur moment de leur existence est lorsqu'elles mettent au monde leurs enfants. Et pour nous, notre plus beau cadeau, c'est de vous avoir à nos côtés : fières, fortes, sensibles, drôles...

Comme dit ces paroles :

"Quand je me blesse elle est douceur.

Comme une caresse dans l'existence

Quand j'abandonne elle devient lionne

Et me relève avec patience

Quand j'ai la folie des grandeurs

Elle me ramène sans me faire mal

Elle est dans ce monde infernal

Mon étoile parmi les étoiles"

Alors je souhaite aujourd'hui, en ce 12 Mai 2024, dirent à toutes les mamans du monde, mais surtout à ma maman, a tatie, à Laure, à Cycy, à Anne, à Marie-Christine et à Marion : vous êtes les meilleurs. Continuez toutes à être les piliers de notre famille, nos boussoles lorsque nos chemins se perdent, le cœur de nos vies.

Partir vivre à l'autre bout du monde c'est aussi un moyen de découvrir de nouvelles choses !

Après la découverte de spécialités culinaires spécifiques aux Anglo-saxons, qu'il faut dire: " I am allergic to kiwifruit" et on "I am allergic to kiwis" sinon ils vont croire que tu es allergique au Néo-Zélandais ! J'ai pu découvrir de nouveaux sports!

En soi ils ne sont pas nouveaux maos plutôt peu pratiqué en France. Voyons voir: Pickleball, Cricket, Netball et Disc Golf. Parlons de ces deux derniers.

Je vous le dis de suite, le Netball n'EST PAS pour moi ! C'est du basket mais sans planche et les règles sont justes horribles: pas de contact, pas de drible, pas de contre possible ! Comment vous dire que mes 18 ans de basket en prennent un coup.

Comme vous pouvez l'apercevoir sur la vidéo j'ai découvert le DiscGolf ! C'est tout simplement du golf mais avec des disques. Il faut terminer le parcours en moins de coups possibles et comment vous dire que c'est beaucoup moins facile que sur la Wii !! J'ai envoyé plusieurs fois le disque dans l'eau ou les arbres.

Mais c'est assez divertissant et technique !

This first day took us to Nelson. I wasn't able to appreciate the scenery because I slept the whole way there! However, I do remember that access to some areas, even strategic ones, can be quite challenging, as was the case with a gravel track leading to the dam.

Now, to talk a bit about the history of the dam. Before the 1980s, there wasn't much there, just a few reservoirs supplying water to Nelson and other towns. By the 1970s, Nelson's water supply faced issues not only with volume but also quality. A proposal for a Maitai dam was put forward in 1973, leading to extensive debate. The construction of the earth dam underwent numerous reports, financial and environmental assessments, public relations campaigns, letters to the editor, water right applications, and appeals that dominated media and local politics for over a decade. The design for the new Maitai Water Supply Scheme was finalized in 1984, construction commenced later that year, and the work was completed in 1987.

After crossing the dam, we began our ascent of the Coppermine Trail. Covering 40 km, the trail follows the alignment of the historic Dun Mountain Railway, which was New Zealand’s first railway, serving from 1862 to 1901 for transporting chromite extracted from mines on the eastern slopes of Wooded Peak. The trail passes through the dramatic landscape of the Dun Mountain Mineral Belt, characterized by stunted vegetation and reddish-brown ultramafic rocks. Interestingly, it's also a mountain bike trail! The trail is quite hilly, with some sections being more challenging than others, but the view is, as often is the case in New Zealand, breathtaking. We didn't make it all the way to the summit, as it's quite long. Unfortunately, after lunch, I couldn't resist the temptation and started collecting rocks! I had been determined not to harvest any, but I just couldn't help myself: diorite, serpentinite...

Back at the camp, we enjoyed lasagna and shared our space with chickens, possums, and Pūkeko! Additionally, I learned that there are no plurals in the Maori language!

Cette dernière journée avant notre retour pour Christchurch a été assez relax !

Nous sommes allé encore plus au Nord sur une magnifique plage: Tōtaranui Beach. Bon pour aller sur cette plage ce n'est pas très simple. Je pense que nous avons eu environ 45 minutes de route (en gravier sinon ce n'est pas drôle) mais ça en valait la chandelle ! Personne sauf nous, les oiseaux, les coquillages et le clappement des vagues sur la plage, mais il y a aussi les aqua taxi ! c'est tout simplement un transport par mer entre différentes zones du parc national d'Abel Tasman.

Nous avons aussi été légèrement agressé par un fantail ! C'est un magnifique oiseau à la queue blanche majestueuse. J'ai appris à mes dépend qu'ils étaient un chouia territoriaux !! L'uns d'entre eux est rester 2 minutes sur mon genoux alors que j'observais les le bout des Sounds à l'horizon.

Après un magnifique déjeuner au clapotis des vagues, nous sommes redescendu pour aller au... Whanui Falls. C'est une cascade splendide nichée au cœur de la vallée.

Bon il faut que je passe une petite soufflante au réseau de transport de la région Tasman, il y avait des travaux de partout ! Mais bon c'est assez logique car la région est assez pluvieuse et il y a eu plusieurs petits glissements de terrain. Cela prouve bien que la Nouvelle-Zélande est en changement constant et répond parfois de manière extrême à des évènements climatiques ou géologiques.

What is a PhD?

Is it the intense pursuit of knowledge on a topic for three or more years? Maybe even involving international travel? It's a mix of joy when things go well and frustration when they don't. But most of all, it's a unique journey of research discovery. From the outside, many people might think it's easy and that results come quickly, but that's not the case. Research is a lengthy process filled with challenges. The end result, the polished and organized findings, often masks the months or even years of work behind it. It takes time to publish articles in scientific journals or books, including applying for funding, collecting data/samples, conducting lab analysis, processing data, critiquing results, undergoing peer review, and finally getting published. It's a comprehensive process. For some, it's a once-in-a-lifetime research experience and it's truly amazing. When we begin our thesis, we're jumping into an ever-evolving process. We spend the initial months learning about the research process, including conducting literature reviews, meeting with our advisors, determining the best approach to address our research questions, and so on. A fascinating aspect of research is communicating it effectively in the thesis. I've also had the pleasure of getting to know some incredible colleagues, and while we come from diverse backgrounds, there's always a spirit of cooperation and happiness.

Oh! You want a word of advice: never ask a PhD student about the status of their PhD – you might get a very unexpected reply!

Vivre dans l'hémisphère sud, c'est vivre à l'inverse des saisons françaises ! J'ai toujours associé les mois de juillet et août à la chaleur, au bronzage, au surf et à l'ombre. Imaginez donc mon choc en découvrant un mois de juillet froid, venteux, givré et glissant ! La météo à Christchurch est toujours imprévisible, mais certains jours, elle atteint des extrêmes. Petite anecdote ? Un lundi, je me rendais en cours sous un beau soleil. En traversant le campus pour rejoindre l'amphithéâtre, il faisait chaud et agréable. En plein milieu du cours, des bruits étranges ont commencé à résonner, notamment au niveau du plafond. Une petite tempête s'était levée, apportant vent et pluie. La température a chuté de façon spectaculaire après ça !

Mais bon, il faut bien s'adapter et continuer à vivre !

Living in the southern hemisphere means living in the opposite season to France! I've always spent July and August enjoying the heat, sun, surf, and shade. Imagine my surprise when this July turned out to be cold, windy, icy, and slippery! The weather in Christchurch is constantly changing, but sometimes it really catches you off guard. For example, one Monday I was on my way to a lecture, enjoying the nice and warm weather. Suddenly, during the class, there were noises coming from everywhere, especially from the ceiling. It turned out there was a small storm with wind and rain. The temperature dropped considerably afterwards! But, you have no choice but to roll with it and keep going!