Baie de Naples 2023 | Italie 🇮🇹

Jour 1 - Sorrente

Jour 2 - Herculanum

Jour 3 - Capri + Carnet supplémentaire : Capri, c'est pas fini

Jour 4 - Naples + Carnet supplémentaire : Naples, prendre le métro autrement !

Jour 5 - Pompéi + Carnet supplémentaire : Pompéi cité antique

Jour 6 - Naples

jour 7 - Cote Amalfitaine + Carnet supplémentaire : La dolce vita à Positano · Amalfi et Ravello

Jour 8 - Retour Luxembourg

Le décollage de notre avion (De Havilland Q400 pour les connaisseurs) est de bonne heure : 6h20 (comme d’habitude). Nous avons choisi un séjour vol+hôtel chez Luxair. Après un bon petit déjeuner qui nous a été servi pendant le vol, la classe avec Luxair ! Nous arrivons à Naples à 8h45.

Après notre transfère en bus (compris dans le service), nous arrivons vers 10h30 à notre hôtel à Sorrente :

Comme nous arrivons tôt, nous allons pouvoir bien profiter de notre première journée sur place. Nous nous installons tranquillement, notre chambre est prête, super ! Notre chambre est très bien, au dernier étage d'un bâtiment qui en compte 4. Nous ouvrons les volets et sortons sur le balcon, et là MAGIE nous découvrons LA VUE!!! Une vue spectaculaire sur la Baie de Naples et le Vésuve...

Ce matin, nous partons pour Herculanum, nous allons prendre la train Circumvesuviana à la gare de Sorrente. Attention tous les trains ne s'arrêtent pas à la station Herculanum ! Il faut vraiment faire attention avant de monter. Quand vous arrivez à la gare de Herculanum, sortez de la gare et descendez la Via IV Novembre, elle vous conduira directement au site d'Herculanum.

Herculanum (en latin Herculaneum, en italien Resina puis Ercolano depuis 1969) était une ville romaine antique située dans la région italienne de Campanie, détruite par l'éruption du Vésuve en l'an 79 apr. J.-C., conservée pendant des siècles dans une gangue volcanique et remise au jour à partir du XVIIIe siècle par les Bourbon-Deux-Siciles qui régnaient sur Naples.

La cité était petite avec une superficie estimée à vingt hectares, dont environ 4,5 ha ont été dégagés, et une population estimée à quatre mille habitants. La cité n'est qu'en partie connue, la plupart des édifices publics ou cultuels étant inconnus à ce jour. À partir de 1738, les premiers fouilleurs creusèrent des tunnels dans la gangue qui emprisonne la cité, à la recherche d'œuvres d'art et de marbre. Le roi des Deux-Siciles organisa les fouilles de ce premier chantier archéologique du monde occidental, dont les produits contribuèrent à la diffusion du néoclassicisme dans la seconde moitié du siècle. La décision de faire les fouilles à ciel ouvert fut prise en 1828, celles-ci prenant une ampleur particulière au XXe siècle, qui vit des découvertes importantes dont un grand nombre de squelettes dans les abris à bateaux bordant la plage (permettant de mieux appréhender le destin de la population), et le dégagement de la grande villa des Papyrus.

Ces remarquables vestiges apportèrent une considérable connaissance de terrain sur la civilisation romaine au Ier siècle car ils ont livré un matériel archéologique exceptionnel, en particulier en bois, et également des œuvres littéraires inconnues jusqu'alors, dans les papyrus de la bibliothèque de la vaste villa.

La notoriété d'Herculanum est éclipsée par celle de Pompéi, mais le site offre pourtant sur un périmètre concentré des vestiges très évocateurs, grâce à leur élévation et la restauration de nombreuses couvertures. Elle est moins célèbre, moins vaste, et moins visitée que sa voisine. Pourtant, de toutes les cités ensevelies par l'éruption du Vésuve, c'est la mieux préservée.

Herculanum offre un témoignage inestimable sur l'architecture, les objets du quotidien et sa population avec le groupe de cadavres retrouvés sur la plage antique. Ce site à ciel ouvert subit aujourd'hui les assauts de la pluie, du soleil, du vent. Il souffre en outre des remontées d'humidité : le sol de la cité se trouve tout près de la nappe phréatique, à 25 mètres de profondeur.

Moins d'un quart de la cité antique a été tiré de terre. Les fouilles se sont arrêtées là où commence l'habitat de la commune actuelle d'Ercolano (qui s'appelait Resina jusqu'en 1969), sur le territoire de laquelle se trouve le site. La majorité des monuments publics et religieux sont toujours recouverts par la ville moderne.

Après cette visite qui nous a vraiment donné envie d'aller à Pompéi, nous retournons à Sorrente pour la soirée. Nous avons hâte de nous mettre à table, le chef est une vraie perle, la nourriture est exceptionnelle, faite maison, savoureuse et 100% locale. Mais, bon on est morte!

Ce matin, bien reposée de notre expédition fatigante d'hier à Capri, nous prenons le Circumvesuviana à la station Sant'Angello qui à coté de notre hôtel. C'était une mauvaise idée, car le train était plein et nous sommes restées debout tout le long du trajet (1h)... qu'on se le dise : toujours aller au terminus prendre le train...

Comme il ne fait pas beau (le seul jour de pluie que nous avons eu) nous décidons de visiter le Musée MADRE - Le musée d'art contemporain Donnaregina :

Le carnet du Musée avec toutes les photos prochainement.

En sortant du Musée nous prenons la Via Duomo jusqu'au Duomo la Cathédrale de Naples (Duomo di Napoli), il pleut toujours, et bien nous entrons visiter.

La Cattedrale di Santa Maria Assunta a été construite au 13e siècle et se dresse au cœur de Naples. La cathédrale de Naples est l'un des bâtiments les plus beaux et les plus impressionnants de la ville. Ceci est en partie dû au mélange de différentes architectures. Du gothique pur du 14e siècle au gothique du 19e siècle. Vous donnez sur une place entourée de portiques et de deux bâtiments sur le côté de la cathédrale qui sont tout aussi importants que la cathédrale elle-même.

Après avoir mangé une bonne pizza napolitaine, il peut toujours... nous décidons l'aller dans le métro faire les stations de la ligne n°1. Ces stations sont des œuvres d'arts, des mondes bien à elles que l'on parcours avec émerveillement, cette ligne a tendance a être appelée "Métro de l’art". Nous visitons 11 stations toute l'après-midi :

Le carnet avec toutes les photos de toutes stations du métro ici

Nous reprenons le train Circumvesuviana jusqu'à la station à côté de notre hôtel et nous rentrons fatiguées. Comme il a beaucoup plu aujourd'hui, nous prévoyons de retourner à Naples après-demain pour profiter de la ville...

Nous reprenons le Circumvesuviana et nous descendons à Naples à l'avant dernière station : Naples - Garibaldi. Nous nous dirigeons vers le Castel Nuovo, il est le principal symbole de l'architecture de la ville, le Castel Nuovo a été étendu ou rénové plusieurs fois depuis qu'il a été construit en 1279. Nous passons également devant le port de Naples.

Puis tout en marchant tranquillement, nous nous dirigeons vers le Teatro San Carlo, ou Teatro di San Carlo, Real Teatro di San Carlo, édifié le 4 novembre 1737. C'est l'opéra de Naples.

Nous continuons de marcher quelques pour finir Piazza del Plebiscito et Palazzo Reale.

La Piazza del Plebiscito est la plus grande place de Naples. La construction de la place est faite au nom de Joachim Murat, le beau-frère de l'empereur Napoléon Bonaparte. Murat a été roi de Naples de 1808 à 1815. La place semi-circulaire abrite le Palais Royal (Palazzo Reale) d'un côté et l'église San Francesco di Paolo de l'autre côté, qui a été construite sur le modèle du Panthéon du Rome.

Le Palazzo Reale, ou Palais royal de Naples, a été construit au XVIIe siècle et a été le centre du pouvoir en Italie du Sud pendant trois siècles. Construit à l'origine par les Habsbourg espagnols, il a ensuite été habité par les Bourbons et finalement, avec l'unification de l'Italie, est entré en possession des princes royaux de la Maison de Savoie. Aujourd'hui, vous pouvez voir ce palais à Naples comme une porte d'accès à la ville et à la mer.

Nous revenons sur nos pas vers la Gallerie Umberto I, galerie commerciale du XIXe siècle, possède l'une des plus belles galeries marchandes d'Italie avec de nombreux cafés, restaurants et boutiques de mode. La galerie porte le nom du roi Umberto I qui était roi pendant sa construction. L'impressionnant plafond en verre vous donne un sentiment d'enchantement et crée une sensation d'espace et de lumière. Au sol, il y a de belles mosaïques. Cela en fait une galerie à ne pas manquer lors de votre visite à Naples.

Nous avons passé beaucoup de temps dans la galerie, nous avons beaucoup aimé, quand nous en sortons, il fait beau, le temps change vraiment vite en Italie à cette époque, nous sommes en Octobre le 27 octobre tout de même et il fait vraiment beau. La journée va être belle. Nous nous dirigeons vers la Piazza Municipio.

Les cloîtres de Monteoliveto sont des cloîtres monumentaux du centre historique de Naples. Le complexe de Monteoliveto, déjà à l'époque de sa fondation, était une grande structure religieuse composée de sept espaces ouverts divisés en jardins et cloîtres.

Notre but est de visiter le Monastere Santa Chiara. Juste avant d'entre dans le monastère on passe devant la Chiesa Del Gesu Nuovo qui se trouve que la Piazza del Gesù Nuovo.

La Piazza del Gesù Nuovo est l'une des places les plus importantes, célèbres et l'un des symboles du centre historique de Naples. La place, qui doit son nom à l'église homonyme est positionnée sur la célèbre artère de Spaccanapoli et sa position centrale par rapport au centre historique de la ville la situe non loin d'autres importants sites historiques, tels que la via Toledo, la piazza Dante, la piazza Monteoliveto ou la piazza San Domenico Maggiore.

L'église de Gesù Nuovo, ou de la Trinità Maggiore, est une église basilique qui se trouve en face de l'obélisque de l'Immaculée Conception et de la basilique de Santa Chiara. C'est l'une des églises les plus importantes et les plus vastes de la ville, parmi les plus fortes concentrations de peinture et de sculpture baroque, auxquelles ont travaillé certains des artistes les plus influents de l'école napolitaine. À l'intérieur se trouve le corps de Saint Joseph Moscati, canonisé par le pape Jean-Paul II en 1987.

Quand nous sommes devant l'église de Gesù Nuovo, nous prenons sur la droite et nous arrivons devant le monastère Complesso Monumentale di Santa Chiara qui a été construit au XIVe siècle sur ordre du roi Robert d'Anjou et de son épouse Sanscha de Majorque. Aujourd'hui, l'église présente toujours le même style gothique. Elle présente une façade simple avec une ancienne rosace et une frise, et c'est surtout le lieu où est enterré le roi de Naples et de Sicile.

En sortant du monastère Complesso Monumentale di Santa Chiara, nous nous dirigeons dans les petites rues du centre de Naples et y découvrons de beaux street art.

Et nous finissons notre promenade en fin de journée Place Dante et nous y reprenons le métro direction Naples - Garibaldi pour retourner à Sorrente.

Ce matin c'est retour vers Naples et son aéroport, puis Luxembourg et enfin la maison. Nous gardons de ce voyage de très belles images, Pompéi, la côte Amalfitaine, Naples, Capri... Nous avons voyagé avec LuxairTour avec Vol+Hôtel, nous ne sommes jamais déçues, hôtel, demi-pension et l'excursion au top ! C'était notre 8ème voyage avec Luxair !

Nous avons aussi bien mangé à l'hôtel et son restaurant, c'était au top et les différents restaurants dans lesquels nous sommes allé pour le repas du midi. A Naples tout va vite, comme partout ans ls grandes villes, ailleurs c'est plus cool. A Sorrente comme à Herculanum, les restaurateurs sont sympa, les prix sont abordables, nous avons été bien servi et c'est très bon.

Globalement la vie en Italie est la même qu'en France, les prix sont les mêmes, mais attention à Capri là on ne joue plus dans la même court , c'est chic et c'est cher. Nous avons tout de même trouvé un petit restau sur le coté de la Casa Rossa avec une belle terrasse sympa, les prix y étaient raisonnable, mais on était à Anacapri.

***** Si vous voulez découvrir nos autres voyages, pays, villes, cliquez ici*****

Retrouvez plus d'explications et toutes nos photos de notre voyage dans la Baie de Naples :

Baie de Naples 2023

Naples, prendre le métro autrement !

Capri, c'est pas fini

La dolce vita à Positano, Amalfi et Ravello

Pompéi cité antique

Musée MADRE de Naples