Carnet de voyage

New-York

Nous avons visité New-York en séjournant dans le Connecticut. Pas assez de mots pour décrire cette ville qui nous a séduits. Regardez plutôt les images...
21 juin au 6 juillet 2014
16 jours
Partager ce carnet de voyage
1

L'objet de notre voyage aux USA est de garder une maison dans le Connecticut.

Des amis d'un membre de notre famille nous ont proposé d'occuper leur villa à Fairfield pendant qu'ils sont en déplacement à l'étranger. Un couple d'amis français, désireux comme nous de visiter New-York, s'est joint à nous pour ce voyage.

New-York est à environ 80 km de Fairfield, mais par la ligne Metro North nous pouvons atteindre Grand Central Terminal au centre de Manhattan en 1h15'.

Notre présence permanente dans la maison n'étant pas nécessaire, nous prévoyons initialement d'aller à New-York un jour sur deux et de passer les autres jours à Fairfield ou dans ses alentours.

Fairfield est située sur la côte atlantique face à Long Island. Certaines maisons du bord de mer sont sur pilotis. Rappelons que la tempête Sandy a durement frappé cette côte en 2012.

Fairfield - Ash Creek
Fairfield - Ash Creek
Fairfield - Pine Creek
Fairfield - Pine Creek
Fairfield (Connecticut) - Ash Creek (à g.) et Pine Creek (à dr.)

Dans les quartiers résidentiels de la région, on trouve des villas luxueuses comme par exemple le long du port de plaisance de Southport.

Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport
Southport (Connecticut)
2

Le surlendemain de notre arrivée à Fairfield, c'est parti pour notre premier trajet en train pour New-York. Au terminus de la ligne, nous débouchons dans le hall de Grand Central Terminal dont la hauteur équivaut à 12 étages. Le kiosque central, point de rendez-vous mythique de la ville, parait minuscule au milieu de l'immense salle des pas perdus.

Grand Central Terminal
Grand Central Terminal
Grand Central Terminal 

A peine sortis de la gare, nous sommes happés instantanément par le rythme effréné qui règne à la croisée de Park Avenue et de la 42ème rue. Nous levons les yeux et notre regard se perd dans la verticalité des immeubles qui nous cernent de toutes parts.

Devant Grand Central Terminal
Devant Grand Central Terminal
Devant Grand Central Terminal
Devant Grand Central Terminal
Park Avenue
42nd Street
Park Avenue
Madison Avenue
50th Street
Autour de Grand Central 

A quelques pas le Chrysler Building nous fascine par son élégance et sa finesse. Avec ses 319 m, il fut la plus haute structure du monde, après la tour Eiffel (324m), en 1930 et 1931, jusqu'à la construction de l'Empire State Building.

Chrysler Building
Chrysler Building
Chrysler Building vu depuis Grand Central
Chrysler Building 
3

Depuis Grand Central, en suivant la 42ème rue vers l'ouest, nous tombons sur Bryant Park, un coin de verdure agréable bordé par quelques buildings tels que la très élancée Bank of America Tower et l'American Standard Building avec son revêtement en briques noires et en terre cuite dorée. Cet immeuble Art Déco de 1924 s'appelait American Radiator Building car il évoquait les radiateurs et chaudières que fabriquaient ses commanditaires.

Bank of America Tower, au centre, devanr Bryant Park
American Standard Building, sur la droite
Bryant Park
Manège dans Bryant Park
Policier dans Bryant Park
Bryant Park et les immeubles qui le bordent

En continuant la 42ème rue nous arrivons dans la 7ème avenue qui mène à Times Square.

42nd Street
7th Avenue

Times Square, à la croisée de Broadway et de la 7ème avenue, est l'endroit où l'on ressent le mieux la frénésie de New-York. Il s'y passe toujours quelque chose.

Times Square
Times Square
Times Square
Le "naked cowboy" de Times Square
Policier à cheval sur Times Square
Topless women sur Times Square
Le "naked cowboy" de Times Square
Times Square 

Plus au nord, se situe le Rockefeller Center. On y accède depuis la 5ème avenue, en longeant les Channel Gardens qui mènent à la Rockefeller Plaza, . Cette place agrémentée de bassins et de jets d'eau est située au pied du General Electric Building, le plus haut des immeubles du complexe qui possède une terrasse panoramique "Top of the Rock" au 70ème étage.

Rockefeller Center - Statue d'Atlas, par Lee Lawrie et René Paul Chambellan
Rockefeller Center - The Channel Gardens
Rockefeller Center
Rockefeller Plaza
Rockefeller Center - Statue de Prométhée, par Paul Manship
Rockefeller Plaza
Rockefeller Plaza
Rockefeller Center 

Le MOMA (Museum of Modern Art) est à quelques rues de là. En dehors de son importante concentration de chefs-d'oeuvre, son architecture aérée en rend la visite bien agréable.

MOMA
MOMA
MOMA
MOMA
MOMA
Quelques œuvres exposées au MOMA

En redescendant la 5ème avenue vers le sud, nous arrivons enfin au légendaire Empire State Building. C'est dans le grand hall d'entrée qu'on prend les tickets pour accéder à l'observatoire.

Empire State Building
Hall de l'Empire State Building
Flèche de l'Empire State Building

En peu de temps, l'ascenseur nous conduit au 86ème étage où s'offre une vue spectaculaire sur la ville.

Vue depuis la terrasse de l'Empire State Building 

West Midtown by night - A la tombée de la nuit, les rues s'animent, la foule magnétisée par la mosaïque des écrans géants s'agglutine sur Times Square, les limousines sont de sortie et la flèche de l'Empire State Building se pare des couleurs de l'arc-en-ciel.

Times Square
Enseignes sur Times Square
42nd Street
Macy's store
Vue sur l'Empire State Building
Limousines dans West Midtown
Flèche de l'Empire State Building
West Midtown by nignt 
4

Dans Upper East Side, un espace de verdure au milieu de cet univers de béton, Central Park est le lieu idéal pour s'évader des tumultes de la ville. Nous louons des vélos pour en faire le tour.

Central Park
Balade en vélo dans Central Park
Central Park
Central Park
Central Park 

La culture s'est installée sur le côté est du parc. La portion de la 5ème avenue qui s'étend le long de Central Park est appelée le Museum Mile en raison du nombre important de musées qui s'y trouve. Citons parmi les plus célèbres le Metropolitan Museum of Art, The Frick Collection, le Solomon R. Guggenheim Museum.

The Solomon R. Guggenheim Museum
Jewish Museum

Par manque de temps, nous nous contenterons d'une visite de 3 heures au Metropolitan, ce qui est nettement insuffisant pour ce musée qui fait partie des trois ou quatre principaux du monde.

Metropolitan Museum
Metropolitan Museum
 Quelques œuvres bien connues exposées au Metropolitan
Tous les continents sont représentés 

Pour longer le côté ouest de Central Park (Upper West Side), on part de Columbus Circle au sud pour aboutir à Frederick Douglass Circle au nord. La route passe devant l'American Museum of Natural History.

Columbus Circle
USS Maine Monument à Columbus Circle
Columbus Circle
Columbus Circle
American Museum of Natural History
Sculpture de Frederick Douglass
American Museum of Natural History (à g.)  -   Sculpture de Frederick Douglass (à dr.)

En obliquant en direction d'Hudson River, nous traversons Morningside Park puis passons vers Columbia University et Riverside Church.

Morningside Park
Columbia University
Riverside Church
5

En poursuivant vers le nord nous entrons dans Harlem.

Harlem - 5th Avenue
Harlem - Sculpture " Friends " de Nnamdi Okonkwo, au départ de 5th Avenue
Harlem - W 155th Street
Harlem 

Ne pas manquer de se rendre le dimanche matin dans l'une des églises baptistes de Harlem où l'on peut assister à une messe Gospel et écouter alternativement les prêches enflammés et les chants entraînants.

Harlem - Baptist Temple Church
Harlem - Sortie de la messe du dimanche matin à Convent Avenue Baptist Church
Harlem - Eglises baptistes 

En traversant Harlem River nous arrivons dans le Bronx. Les amateurs de base-ball ne manqueront pas de visiter le Yankee Stadium que l'on atteint sitôt passé le Macomb's Dam Bridge qui enjambe Harlem River.

Macomb's Dam Bridge
Yankee Stadium
Devant Yankee Stadium
Yankee Stadium
Devant Yankee Stadium
Yankee Stadium dans le Bronx
6

Après les quartiers nord de Harlem et du Bronx, retour vers le sud de la presqu'île de Manhattan.

La High Line est une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée reconvertie en coulée verte suspendue. Parallèle à l'Hudson River, cette agréable promenade aérienne chemine entre les immeubles. Elle traverse le quartier de Chelsea et rejoint, à son extrémité sud, West Village.

High Line
High Line
High Line
High Line
High Line
High Line
High Line - L'Empire State Building dans le lointain.
High Line - IAC Building
High Line
High Line 

Ne pas hésiter à quitter la High Line un moment pour une pause gourmande dans Chelsea Market, situé au rez-de-chaussée de l'ancienne usine Nabisco (NAtional BIScuit COmpany).

Vers Chelsea Market
Chelsea Market
Chelsea Market
Chelsea Market
Chelsea Market
Chelsea Market
Chelsea Market 

Pour atteindre Washington Square, nous traversons Historic Greenwich Village avec ses rues plantées d'arbres au tracé irrégulier.

Greenwich Village

Washington Square, avec son arc de triomphe de style Beaux-Arts, est un des squares les plus populaires de New-York. C'est un espace de loisirs fréquenté par les joueurs d'échecs et les artistes de rue et aussi un lieu de contestation.

Washington Square
Arc de triomphe de Washington Square
Fontaine de Washington Square
Spectacle de rue sur Washington Square
Pianiste sur Washington Square
Papillon sur un drapeau de la Gay Pride
Artiste sur Washington Square
Washington Square 
7

Madison Square, plus au nord, est fréquenté par les promeneurs de chiens.

Depuis le square on aperçoit le toit pointu doré du New Yok Life Insurance Building, ainsi que la silhouette effilée du Flatiron Building (fer à repasser).

Parc à chiens dans Madison Square
Ecureuil dans Madison Square
Toit doré du New Yok Life Insurance Building
Flatiron Building
Madison Square et les immeubles alentour 

A la croisée de Broadway avec la 5ème avenue, Le Flatiron Building pointe son étrave vers le nord.

Flatiron Building
Flatiron Building 

En empruntant Broadway vers le sud on tombe sur Union Square un lieu très animé où se tiennent souvent des manifestations.

Union Square
Union Square
Union Square
Joueurs d'échecs à Union Square
Union Square
Union Square 

Mais que peut bien indiquer cet étrange compteur géant face à Union Square ???

The Metronome 

“The Passage” – c’est son nom – a été conçu en 1999 par deux artistes, Kristen Jones et Andrew Ginzel. Il fait partie d’une installation d’art appelée « The Metronome », qui comprend aussi la façade de cercles concentriques juste à côté. Ces cercles, censés représenter des ondes, ont pour centre un trou duquel s’échappe de la fumée à midi et minuit.

En expliquant leur démarche, les artistes ont indiqué que l’installation était “une investigation de la nature du temps“. Les sept chiffres les plus à gauche désignent l’heure montrée en heures, minutes, secondes et dixièmes de seconde tandis que les sept chiffres de droite affichent le décompte avant minuit, mais il faut les lire de droite à gauche par groupe de deux. Par exemple, ici le compteur affiche “200507832525403”, il est donc 20h05 et 7,8 secondes et il reste 3h54 et 52,2 secondes avant minuit. Le chiffre du milieu est aléatoire.

Non loin de là, dans la 5ème avenue, nous assistons le 29 juin au défilé de la Gay Pride.

Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride
Gay Pride 
8

Ce qui frappe lorsqu'on descend Broadway et qu'on s'égare dans les quartiers de Soho et de Tribeca, c'est le style architectural des immeubles avec leur structure en fonte, leurs façades colorées et leurs escaliers extérieurs.

Soho - Judd Foundation Building à l'angle de Spring Street et de Mercer Street
Soho - Little Singer Building à Broadway
Soho - Broadway
Soho - Façade d'immeuble à Broadway
Façades d'immeubles dans Soho
Soho - Broadway
Soho - Greene Street
Soho - Broadway
Façade d'immeuble dans Soho
Soho 

Dans Mulberry Street, à l'ouest de Soho, on peut voir ce qu'il reste de Little Italy, l'ex-quartier de la mafia new-yorkaise qui se réduit de plus en plus en raison de l'extension des quartiers chinois.

Tag dans Little Italy
Little Italy - Mulberry Street
Tag dans Little Italy
Little Italy - A l'angle de Mulberry Street et de Broome Street
Pizzeria dans Little Italy
Tag dans Little Italy
Lieu de concours de mangeurs de pâtes dans Little Italy
Tag dans Little Italy
Little Italy

Plus au sud, c'est Chinatown. Ici on a l'impression d'être en Asie.

Chinatown - East Broadway
Chinatown - East Broadway
Chinatown
Chinatown - Mott Street
Chinatown - Bayard Street
 Chinatown

Au milieu de ce quartier animé, Columbus Park permet aux chinois de se retrouver au calme pour jouer aux dames ou au mah-jong ou pratiquer des exercices physiques.

Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park
Columbus Park 
9

En sortant de Chinatown par Foley Square, nous entrons dans le Civic Center, le quartier administratif de New York où travaillent plus de 50000 personnes. Nous apercevons le Municipal Building derrière lequel se situe le City Hall.

Vue sur le Municipal Building depuis Foley Square
Sommet du Municipal Building vu depuis City Hall Park
Foldey Square et Municipal Building 

Autour de City Hall Park se profilent le Woolworth Building (241 m), record du monde de hauteur entre 1913 et 1930 et la tour Gehry (265 m) gratte-ciel résidentiel luxueux, oeuvre de l'architecte Franck Gehry achevée en 2011.

Woolworth Building vu depuis City Hall Park
Tour Gehry vue depuis le hall du Woolworth Building
Woolworth Building (à g.) - Tour Gehry (à dr.) 

Plus au sud c'est Financial District, le quartier de la finance. La puissance financière des Etats-Unis est symbolisée par le Taureau de Wall Street.

One Chase Manhattan Plaza
One Chase Manhattan Plaza
One Chase Manhattan Plaza 
Taureau de Wall Street
Freedom first
Financial District

Dans le prolongement de Wall Street, on aperçoit entre les buildings le clocher de Trinity Church. On a du mal à imaginer que c'était le plus haut monument new-yorkais en 1846. Parmi les tours se profilant derrière l'église, le One World Trade Center culmine à 541 m.

Trinity Church vue depuis Wall Street
Trinity Church devant le One World Trade Center
Trinity Church

Et nous voici à Ground Zero, lieu de mémoire des événements du 11 septembre 2001. Le mémorial se compose de deux bassins profonds de 9 m creusés à l'emplacement des tours jumelles. Les noms des victimes gravés sur les plaques qui entourent les bassins incitent au recueillement.

Ground Zero - Plaques portant les noms des victimes
Ground Zero - Mémorial
Freqsque à la mémoire des pompiers dans Greenwich Street
Ground Zero 

En remplacement des sept bâtiments détruits, le nouveau projet se compose de six nouvelles tours (en cours d'achèvement lors de notre voyage) dont la plus haute, initialement nommée Freedom Tower, a été rebaptisée One World Trade Center.

One World Trade Center
One World Trade Center
One World Trade Center
Westfield World Trade center en construction
One World Trade Center
World Trade Center
World Trade Center 
10

Pour bien appréhender Manhattan, rien de tel qu'une croisière autour de la presqu'île.

Départ Pier 38. On descend Hudson River. Sur la rive gauche on aperçoit d'abord la flèche de l'Empire State Building puis dans le lointain les immeubles du World Trade Center desquels se détache nettement le One World Trade Center avec ses 541 m. Côté rive droite, les immeubles de Jersey City dont le plus haut est le 30 Hudson Street (238 m).

Hudson River
Empire State Building vu depuis Hudson River
World Trade Center vu depuis Hudson River
30 Hudson Street vu depuis Hudson River
Hudson River 

Puis c'est en longeant l'extrémité de la presqu'île, là où se rejoignent Hudson River et East River, qu'on voit défiler toutes les tours de Financial District.

Financial District
Financial District
Financial District
Financial District 

En remontant ensuite East River, on passe successivement sous Brooklyn Bridge puis sous Manhattant Bridge. Et voici à nouveau l'Empire State Building vu par l'autre côté.

Brooklyn Bridge
Manhattan Bridge
Empire State Building vu depuis East River
East River 

Au retour, un détour pour s'approcher de la Statue de la Liberté et de Ellis Island.

Statue de la Liberté
Statue de la Liberté
Statue de la Liberté
Ellis Island
Ellis Island 

Une autre excursion en bateau, conseillée en fin d'après-midi : prendre le Staten Island Ferry depuis Manhattan (traversée gratuite, embarcadère situé au bout de Whitehall Street).

Depuis l'arrière du ferry on regarde s'éloigner les immeubles de Manhattan. Puis sur le côté on voit se profiler à contre-jour la Statue de la Liberté.

Manhattan vu depuis le Staten Island Ferry
Manhattan vu depuis le Staten Island Ferry
Manhattan 
Statue de la Liberté vue depuis le Staten Island Ferry
Statue de la Liberté 

En arrivant sur Staten Island, il faut se rendre sur la terrasse de l'embarcadère d'où l'on peut admirer Manhattan. Le soleil couchant se reflète sur la paroi de verre en biais du One World Trade center.

Embarcadère de Staten Island
Manhattan vu depuis l'embarcadère de Staten Island
Vue sur Manhattan depuis Staten Island 

Au retour, alors que le soleil vient de se coucher, on voit s'illuminer le flambeau de la Statue de la Liberté ainsi que les immeubles de Manhattan.

Statue de la Liberté vue depuis le Staten Island Ferry
Manhattan vu depuis le Staten Island Ferry
Manhattan vu depuis le Staten Island Ferry
Retour sur Manhattan avec le Staten Island Ferry
11

Pour rejoindre Brooklyn, nous avons testé plusieurs solutions :

1) La marche à pied

Emprunter les ponts qui traversent l'East River : Brooklyn Bridge à l'aller et Manhattan Bridge au retour. C'est assez long, mais il faut prendre le temps de faire des pauses et d' admirer la vue sur Manhattan et sur East River.

Brooklyn Bridge
Sur Brooklyn Bridge
Sur Brooklyn Bridge
Vue sur Manhattan depuis Brooklyn Bridge
Vue sur Manhattan Bridge depuis Brooklyn Bridge
Sur Brooklyn Bridge
Aller par Brooklyn Bridge 
Vue sur Manhattan Bridge depuis Brooklyn
Manhattan Bridge vu depuis Brooklyn
Vue sur Manhattan et Brooklyn Bridge depuis Manhattan Bridge
Manhattan Bridge
Retour par Manhattan Bridge 

2) Le métro

Le métro nous dépose dans le centre administratif de Brooklyn à la station Borough Hall.

Brooklyn - Borough Hall
Statue de Henry Ward Beecher devant le Federal Building and Post Office
Brooklyn - Vers Borough Hall 

Tout près de là, nous parcourons les rues de Brooklyn Heights bordées de maisons bourgeoises et plantées d'arbres.

Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights
Brooklyn Heights

Brooklyn Heights Promenade est une longue esplanade qui longe les demeures de ce quartier et offre une vue magnifique sur les gratte-ciel de Manhattan.

Manhattan vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Manhattan vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Manhattan vu depuis Brooklyn Heights Promenade 

En descendant de Brooklyn Heights, il est agréable de se promener dans les parcs et le long des jetées en cours d'aménagement au bord d'East River, puis de passer sous Brooklyn Bridge et de remonter jusqu'au pied de Manhattan Bridge.

Vue sur Manhattan et Brooklyn Bridge depuis le bord d'East River
Vue sur Manhattan et Brooklyn Bridge depuis le bord d'East River
Vue sur Manhattan et Brooklyn Bridge depuis le bord d'East River
Au bord d'East River, vers Brooklyn Bridge

Les lieux sont très prisés pour les photos de mariage.

Photo de mariage au bord d'East River
Vue sur Manhattan et Brooklyn Bridge depuis le bord d'East River
Photo de mariage au bord d'East River
Photo de mariage au bord d'East River
Photo de mariage au bord d'East River
Photos de mariage au bord d'East River 

3) Le bus touristique à étage

En faisant le Night Tour avec la société Gray Line, la vue sur les immeubles de Manhattan lors du franchissement de Brooklyn Bridge au coucher du soleil est splendide.

passage de Brooklyn Bridge en bus touristique
Manhattan vu depuis Brooklyn Bridge
Manhattan vu depuis Brooklyn Bridge
Vue sur Manhattan depuis Brooklyn Bridge

Passé le pont, le bus fait halte côté Brooklyn, le temps de quelques clichés des immeubles qui commencent à s'éclairer sur Manhattan.

Manhattan vu depuis Brooklyn
Manhattan vu depuis Brooklyn
Manhattan vu depuis Brooklyn 

4) En métro à nouveau pour venir assister au feu d'artifice.

Le 4 juillet, c'est l'Independence Day, la fête nationale américaine. Mais c'est aussi notre dernier soir à New-York.Nous rejoignons Brooklyn par le métro et gagnons l'esplanade de Brooklyn Heights, endroit idéalement situé pour admirer le feu d'artifice tiré sur East River et finir notre séjour en apothéose.

Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade
Feu d'artifice de l'Independence Day vu depuis Brooklyn Heights Promenade