Bulgarie

Nous sommes vraiment vraiment trop nul comme parents prévoyants ! Au lieu d'acheter de l'eau dans l'aéroport où une petite boutique est ouverte, on file direct dans nuit... Après avoir jeté les sacs dans l'appartement, nous partons en première exploration. Heureusement encore quelques restos sont ouverts pour acheter de l'eau. Ils sont étonnnés c'est samedi soir....

En sortant dans la rue, le lendemain, un coin de ciel bleu zébré de fils électriques entre un bâtiment dans la plus pure tradition soviétique et une maison splendide de la renaissance bulgare en cours de restauration ! Il nous faut nous souvenir que nos orteils n'ont pas d'yeux malheureusement et c'est donc avec un mouvement de tête oscillant que nous progressons dans cette capitale tranquille.

La juxtaposition de l'ancien et du béton se poursuit largement entrecoupée de nombreux parcs. Ceci va nous donner le ton du reste bulgare à découvrir... Les filles sont aux anges car à chaque coin de verdure, des parcs dédiés aux enfants s'érigent et ne sont jamais similaires. Elles découvrent entre autre les joies de jouer avec des pneus... Comme dirait la chanson ça me parle d'un temps que même les enfants ne peuvent pas connaître...

Incroyable aussi de nous apercevoir au cours de nos déambulations bohèmes que les commerces s'étagent sur d'autres niveaux que les nôtres. Moult concernent la vente d'alcool, mais aussi les cosmétiques. Cela se confirme vite, nous voyons des femmes de tout âge, de tout niveau avec une coquetterie chaque fois. Nous nous émerveillons de cette agilité pédestre toute féminine qui leur permet de se mouvoir avec grâce et talons hauts alors que nos semelles vibram nous rassurent et qu'à tout moment nous risquons de nous étaler!

Tous ces pas fantasques nous mènent vers des églises orthodoxes somptueuses, et un incomparable musée d'archéologie. Dans celui-ci, nous observons, médusés, le raffinement déployé par les artisans Thraces il y a quelques millénaires. Quand on essaie de replacer pour les filles les Thraces dans un contexte qu'elles maîtrisent mieux… et bien… elles ne comprennent toujours pas notre émotion ! Vous non plus ? Vous ne savez pas qui sont les Thraces ? Rassurez-vous, il y a peu de temps que nous essayons de les cerner.

Partons donc sur les chemins bulgares sur les traces des Thraces ! Je sais, elle est facile, je n'ai pas pu m'en empêcher…

Ps: Des photos ont été rajoutées dans l'article précédent.

Bientôt, un autre article car là on s'est posé pour quelques jours au bord de la Mer Noire.. Est-elle vraiment noire?

Il y a quelques jours, le matin après la classe de mathématiques nous décidons de partir visiter Nessebar. Un ancien comptoir grec, une ville musée, située sur une presqu'île, classée au patrimoine mondial de l'humanité.

C'était oublier que c'est aussi « sunny beach » genre Salou sur la Costa Brava avec des Allemands et des Russes. Nous tentons l'aventure et pénétrons dans la jungle inextricable de resort et complexe hôtelier en tout genre sur 5,6 rangées. C'est grand, c’est haut, c'est clinquant. Ca doit quand même être génial d'avoir un balcon avec vue sur l'immeuble d’en face, sur la rue encombrée de voiture, les casinos, les magasins… On n'avait pas vu autant de monde depuis Sofia. Et encore c'est la fin de la saison. Ce doit être horrible en plein été. Imaginez ça sur prés de 10 km. Ouais je sais on est des sauvages.

Du coup on est super content de la trouvaille de Cathy à Byala. C'est un resort de Norvégiens mais regardez la vue. Ouf, on respire. C'est le dépaysement dans le dépaysement. Ils n'en restent plus beaucoup des Vikings, une dizaine à tout casser entre 40 et 60 ans. Mais ils rient fort et chantent toute la nuit. Quand on part le matin, ils sont à la bière. Pour le goûter une petite bière, pour la pause piscine aussi…et soir quand on rentre oui bien sûr, de la bière avec une variante de vin et peut-être d'eau de vie. Ils sont cramés. Mais ils sont contents et toute la journée font comme les gosses à se pousser dans l'eau, jouer aux cartes et boire….de la bière (pas comme les gosses). -petit aparté pour les Québécois, les gosses se sont des enfants….-

J'en profite pour vous parler de notre 1ère expérience de la Mer Noire. On va à la plage en bas de chez nous, le sable est grossier, les maîtres nageurs c'est pas Alerte à Malibu mais on tente le coup. Et bien, figurez vous que la Mer Noire est…….verte !!! Genre dégueu, pleines d'algues qu'on ramène dans nos maillots de bain. On ressort de là en homme de l’Atlantide. Je comprends mieux pourquoi le peu de plages sans algues et de sable blond sont prises d'assaut !

Bref, revenons à Nessebar. Comme on est Français et plus malin que les autres on trouve une place de parking gratuite. On pique-nique dans un parc et on part à l'assaut de la presqu'île. Du monde, y’en a mais ça va, des magasins de souvenirs, à foison. Ça fait un peu beaucoup quand même. Ca gâche un peu voire beaucoup les jolies rues et maisons où se cache une bonne douzaine d'églises. Et oui quand les ottomans occupaient le coin, ils ne fallait pas que les églises se voient de loin. Du coup, elles ne dépassaient pas les maisons alentours… Donc on progresse (oui j'utilise ON car c'est plus rapide que NOUS à écrire) parmi les boutiques de souvenirs de…. masques africains, de chats balinais, de drôles de décapsuleurs en bois (Mathieu sait de quoi je parle) qui trônent au beau milieu d’icônes. Les vendeurs, sont tranquilles, c'est cool.

On déambule, on s'assoit sur les ruines de ce qui devait être un théâtre pour lire le « holy book » Guide du routard et avoir quelques explications. Et là merde, ou plutôt devrais-je dire fientes ! Les gabians sont misogynes et visent les filles. Je suis épargné…. Pour se détendre on file à la plage pour se baigner entre 2 rochers et algues noires cette fois !!! Les filles s'en donnent à cœur joie et font un château. Je bougonne, j'aimerais quand même visiter un peu, surtout que après j'aimerai voir une plage qui paraît-il est sympa et sans constructions autour. Ça fait 5min que l'on a passé les portes de la ville et ça fait 30min que l'on espère sécher avant de remettre nos habits. On repart. 2min plus tard, pause glace et bière. On repart. Avez-vous déjà vu des filles lâchées dans une rue pleine de magasins ? Une force mystérieuse les pousse à marcher lentement, len..tement et en zig-zag (c'est dans le thème, ma chériiie!!!! -les reines du shopping-) de magasins de bijoux en magasins de Playmobil. Chacun son tour on choisit une direction, on croise plein de petites églises pour finalement au bout de 10min tomber sur un bar avec vue sur la baie et ses constructions. 2 cafés, 1 petite bouteille d'eau, 1 jus de pomme. Jusqu'ici tout va bien, Cathy et Gaïa nous lisent un passage de mythologie grecque sur Phaeton. Le lieu s'y prête bien. Et puis l'addition tombe, je crois rêver, c'est la Côte d’azur ou quoi ! 4 boissons pour le prix de 2 repas !

C'est décidé, Nessebar….on s'barre.

En passant on verra quand même notre plage de rêve, apparemment sans algues mais elle devait être blindée. Mais pas de constructions autour et c'est jolie. Il est 18h, tout le monde est crevé, on rentre. On passe devant nos Vikings à l'apéro puis on file à la piscine.

Bilan : Nessebar c'est une visite néo-antiquo-touristique fort intéressante mais qui ne s'impose pas. Les villages de l'intérieur sont nettement plus jolis, mais la situation sur la presqu'île est vraiment agréable. Si on est dans le coin, oui c'est quand même sympa. Par ailleurs on ne vous donnera peut-être pas tous les noms des villages pour qu’ils ne ressemblent pas à ça. Encore un débat en perspective…

Par Jéjé

PS: S'il y a des fautes, c'est purement pédagogique, c'est pour l'école Jeanne d'Arc 🤔 🤣

On vous présente la capitale européenne de la culture pour l'année 2019 !

Elle est, au même titre que les autres cités bulgares, d'un abord dénué de charme : de larges artères rectilignes encadrées de bâtiments d'habitations quelconques qui rivalisent soit par leur hauteur, soit par leur duplication, mais s'égalent toujours dans la tristitude de leurs parements gris beton.

Une fois franchis ces ceintures concentriques, apparaît le quartier de kapana. Jolies maisons plus ou moins restaurées, quartier essentiellement pieton, foisonnant de cafés en tout genre... Il remonte sur les flancs d'une des collines sur laquelle surplombe la vieille Plovdiv. Elle l'est effectivement, puisqu'elle a le même âge que Rome ou encore Athènes.

Et, à l'image d'une vieille dame qui a bien vécu, elle recèle plein de petits bijoux dont certains sont sûrement encore cachés (des fouilles sont en cours un peu partout) !

À Plovdiv, on oublie les chaussures à talons, on ouvre bien grands ses mirettes, on choisit ses maisons en fonction de la couleur que l'on préfère, ou du jardin à peine caché que les demeures possèdent.

A moins qu'on ne préfère regarder les futurs mariés qui déambulent avec familles et amis vers l'une des petites églises perchées, parées de fresques extérieures si peu protégées... On peut aussi choisir de se poser en haut car les pentes sont raides, oups on s'est assis sur un vestige grec, romain, ou de je ne sais quelle période. Bon, ça doit être le banc public... A moins que l'on se laisse éblouir par un soleil couchant perché dans le site préhistorique de Nebet Tépé. Plovdiv la vieille a un côté suranné, charmant et charmeur qui nous a conquis.

Les filles ont adoré se perdre dans ses ruelles et c'est le jeu de "à la prochaine intersection, un de nous quatre choisi la direction" qui nous l'a fait découvrir. Ce qui est sur, c'est que chacune des portes donne envie d'être poussée !

Conclusion

Comme vous l'avez sûrement compris, on est conquis par ce pays dont nous n'avions que très peu entendu parler. Dire qu'il n'est pas touristique serait lui faire une grande injure, simplement le tourisme n'est pas celui des europeens de l'Ouest. Au final, cela permet quand même certains avantages, comme celui de ne pas forcément entendre parler français dans un lieu plutôt culturel 😉. L' inconvénient, c'est que peu de choses sont écrites en lettres latines, donc ne pas oublier son holy book !!!

Dans ce carnet sur la Bulgarie, nous n'avons mis que les grandes lignes. Bien sûr, il y a eu plein d'autres choses qui ne sont pas que petites d'ailleurs. Pour illustrer ce propos, on vous met à disposition une petite série de photos. Ce sont souvent des lieux qui ne sont pas toujours à côté d'ailleurs, mais n'oubliez pas que c'est quand même écrit par De ZAG en ZIG, donc on vous fait faire quelques détours !

Tout d'abord, on doit reconnaître que même si les traces restantes des soviétiques sont souvent moches, il y en a qui impressionnent, voir qui t'emmènent carrement dans la 4eme dimension. Sur cette dernière, vers Buduzla, entre Gabrovo et Kazanlak, on a un peu joué au chat et à la souris avec le policier de faction qui nous a vu arriver avec nos gros sabots...

Ami voyageur en quête de frissons, les ouvertures pour rentrer dans la soucoupe sont toujours existantes😉. Mais soit plus malin que nous et évite de t'y rendre en plein milieu de la journée et surtout pas le WE, ni pendant les vacances!!! Et peut être, évite aussi d'être avec des enfants qui de suite se sont dit qu'il allait y avoir des zombies dedans (et pourtant elles n'ont jamais entendu parler de The walking dead😂).

Moi qui ne pensais pas aimer le gigantisme version béton, un "petit" monument des pères fondateurs de Shoumen plus tard... l'avis a changé. Et puis un autre "petit" dernier pour la route, mais de Kalofer cette fois-ci.

On vous met aussi quelques photos bêtises car on vient de découvrir des fonctions sur le téléphone. Correction, les enfants ont trouvé ces fonctions, mais on s'est aussi beaucoup amusés tous.

Enfin, plutôt que de vous faire un bilan + et -, je préfère vous faire partager ce qui nous a étonné.

L'attitude des gens est extraordinairement déstabilisante. Je ne sais pas si c'est lié au côté Est car c'est le premier pays dit de l'est que nous parcourons. C'est plutôt difficile à expliquer : par exemple, lorsque vous rentrez dans un lieu, la personne qui se tient là ne fait aucun mouvement vers vous, pas de sourire, pas une parole et continue de faire ce à quoi elle était occupée juste avant de vous jetter un rapide coup d'oeil. Soit, si elle n'etait occupee à rien, et bien elle tourne le visage vers ailleurs et contiue de ne rien faire. Notre première pensée a été qu'on les faisait "ch...er". Mais en fait, pas du tout. Sitôt une demande formulée ou un mime réalisé (attention on va devenir trés trés fort en mime !), les bulgares se montrent plutôt serviables, voir affables et ce, même si on ne les comprends pas. Cela donne des moments cocasses, mais il est vrai qu'on est assez vite limité par le manque de partage de mots.

Je ne pensais pas que la douche italienne pouvait être de la taille de la salle de bain, donc wc inclus ! Pas toujours plaisant après 4 douches...

Je ne croyais pas dire un jour "STOP ! Vite! demi-tour, il y a un super marché Lidl vers là" qui fait un pain à l'ail à se damner ( desolée pour le copain boulanger qui va avoir une attaque😉) mais ici Lidl est aussi une boulangerie très très appréciée et qui a du Nutella et du roquefort... Sinon, ne vous inquiétez pas, on mange très très trop bien en Bulgarie. Il y a de plus de bons petits vins et un cépage endémique si j'ai bien compris: le mavrud. Hummmm.

Ami allergique aux poils de chat et aux piqûres de guêpes passe ton chemin car ici ils pullulent !

Le côté sentiment de sécurité est aussi étonnant. En fait, ça ne devrait pas l'être car cela devrait être la norme partout. Mais j'avoue que jamais jamais nous ne nous sommes mal sentis. Certes, les soirées en boîte de nuit sont très limitées avec les zagziguettes 😚 mais les distributeurs de café qui sont légions ici ne sont pas saccagés, de même que les frigos garnis de boissons partout sur les trottoirs restent intacts aprés la nuit ou lorsque le magasin ferme ! Cela fait reflechir à ce sentiment que nous ne ressentons que trop peu en France et encore nous n'habitons pas dans une grosse ville.

💖 Bon, notre coup de coeur ne sera que pour les besogneux, ceux qui se donneront un tout petit peu de peine. L'endroit qui nous a tous séduit chez de ZAG en ZIG commence par Ko et finit par Sa ( 🤣 la bonne blague en Bulgarie). Là vie y est douce et belle dans ce bourg tout étendu qui garde vivement et fièrement son art de vivre et ses coutumes. Loin d'être dans une ville musée, cet endroit vit encore et nous l'avons ADORÉ. Il y a tout pour y être bien. Peut-être que cela ne correspond pas au goût de tout le monde mais on y serait bien resté... On vous envoit en MP l'adresse de la petite mais magnifique auberge, toute simplette mais très bien tenue, perdue dans les rues et qui contribue bien sûr au paradis de se sentir chez soi 👨‍👩‍👧‍👧

Enfin, nous n'y avons croisé ni l'ours, ni le loup, et Jéjé reste fidèle à ses chères Pyrénées. Néanmoins, il a reconnu que le parc du Pirin (classé au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO quand même) était magnifique. Quand on sait à quel point rien ne peut détrôner les Pyrénées, c'est que c'est vraiment wouahou !

Ami marcheur et amoureux de la nature, viens traîner tes chaussures vers Bansko et prévois du temps !

Si quelqu'un trouve pourquoi Pyrénées et Pirin ont la même consonnance, je lui offre une kamenitza.

Et pour finir un florilège de photos

Clap de fin, au revoir Bulgarie, sniff...