Chiens expatriés

Nous avons pris notre décision, nous allons nous installer en Italie. Cela fait quelques temps que nous y pensons, que nous regardons les ventes immobilières, les conditions d'installation sans vraiment se donner d'échéance.

Malgré l'éloignement de nos parents, de nos amis, le fait de quitter un immeuble dans lequel nous nous sentons bien et que nous avons entièrement rénové, une région que nous aimons beaucoup, une activité qui nous plait et qui nous permet de vivre sans tracas; nous prenons la décision de ne pas attendre. Ne pas attendre de ne plus pouvoir, éviter les regrets.

Pourquoi l'Italie ? Nous y allons au moins une fois par an depuis que nous nous connaissons Pascal et moi ; nous y aimons les gens que nous trouvons chaleureux, enthousiastes, souriants, la nourriture, simple et généreuse, l'amour des Italiens pour les chiens et l'accueil qu'il leur font et bien évidemment l'architecture, les paysages, le climat. Et peut être que la moitié de sang italien qui coule dans mes veines nous a influencés.

Et surtout, je crois que nous aimons les projets, les challenges. Même dans la cinquantaine, changer de vie est possible.

Nous avons donc mis notre immeuble en vente, qui a vite trouvé acquéreur et à la fin de l'année, nous quitterons Eu et cette belle Normandie.

Notre projet est de nous installer dans le Piémont, nous voulons ouvrir des chambres d'hôtes et un café-librairie-brocante à Turin.

S'installer à l'étranger même dans un pays de l'Union Européenne, implique de nombreuses formalités. Nous allons partager avec vous toutes ces étapes au fur et à mesure.

Partir vivre à l'étranger, même dans l'UE, implique des formalités administratives pour nos compagnons à quatre pattes. Aujourd'hui, c'était donc visite chez le vétérinaire pour tout le monde.

Nous avons profité de la double intervention de Daisy (détartrage et lipome à enlever) pour faire une prise de sang et un check up complet, idem pour Cookie.

Quant à Hergé, étant donné que ce sera sa première sortie du territoire français, il a eu droit à la vaccination anti rabique et son passeport européen en plus du check-up.

Nous avons aussi fait le point sur les différentes formalités obligatoires :

- identification (les puces ont été vérifiées)

- passeport européen

- vaccin anti rabique au plus tard 21 jours avant le départ

Tout le monde est en excellente santé et est donc apte au voyage. C'est important une relation de confiance avec son vétérinaire, dès notre arrivée, il nous faudra trouver la même chose.

Nous pouvons partir sereinement.

Ce fut une semaine intense et avons commencé la phase des derniers.

Nos deux entreprises comprennent plusieurs activités :

• Passé Simple : antiquités-brocante et débarras de maison
• L'Annexe : chambre d'hôtes, restaurant-salon de thé et animations

La chambre d'hôtes fut la première à être fermée fin septembre.

Cette semaine, nous avons débarrassé notre dernière maison. C'est un peu étonnant en période de déstockage d'accumuler à nouveau des meubles et des objets mais nous nous étions engagés avant la vente de l'immeuble.

C'est une activité fatigante mais extrêmement gratifiante. Nous tenons à valoriser au maximum ce qui peut l'être notamment en donnant à des associations. Et nous trouvons parfois de vrais petits trésors. Il est peu probable que nous poursuivions cette activité en Italie.

Vendredi soir, c'était le dernier dîner au restaurant, évidemment consacré à l'Italie. ce fut assez émouvant car depuis quelques temps, nous avons beaucoup de messages de bienveillance et ce fut une fois de plus le cas vendredi. Nous avons même eu des cadeaux.

Le salon de thé et le restaurant ont donc définitivement fermé leurs portes. Une page se tourne.

Pour ce qui est de la boutique, nous vendons en lots pour que cela aille plus vite. Nous commençons également à trier et vendre la vaisselle du restaurant que nous n'utilisons plus.

Et la grande nouvelle de la semaine, c'est l'accord de prêt obtenu par notre acheteuse. C'est donc sûr que nous quitterons la région à la fin de l'année. Les choses vont s'accélérer encore plus.

La vente de notre immeuble est désormais acquise, nous pouvons donc nous projeter véritablement en Italie.

Pascal part donc toute la semaine à Asti pour faire des visites. Nous avons retenu Asti pour notre lieu de résidence et notre projet de chambres-tables d'hôtes. C'est une ville de 80 000 habitants, à 30 minutes de Turin en train et qui semble avoir un fort potentiel touristique.

Nous avons repéré quelques biens sur différents sites, Pascal a organisé des visites sur toute la semaine : 3 villas et 7 appartements.

Une fois arrivé à Asti, la personne qui héberge Pascal confirme que c'est un très bon choix pour les locations saisonnières car outre le tourisme lié au vin, Asti est central pour visiter le Piémont, Milan ou la Ligurie.

Les premiers appartements sont près de la gare. C'est évidemment facilement accessible mais beaucoup de travaux et le quartier semble plutôt animé en soirée.

Par contre, les promenades dans la ville confirment notre choix, la ville est agréable et vivante.

La seconde journée est consacrée aux visites de villas. Ce n'est pas à Asti même mais Villafranca d'Asti, commune de 3000 habitants à quelques minutes de train. Des commerces, des restaurants et surtout une gare.

Nous visitons 3 villas, la première a beaucoup de travaux mais est surtout perdue dans les collines.

Les deux suivantes sont l'une à côté de l'autre. La première date du XVIIIème siècle, c'est une ancienne pharmacie et la plus vieille maison du village. Elle a encore de très beaux éléments : sols, plafonds peints, boiseries. Elle est bien entretenue, possède un jardin et nous plait beaucoup. Elle est juste en face d'une des deux églises du village et est actuellement occupée par des bouquinistes, de bonnes ondes donc. Et la vue sur les montagnes est à couper le souffle.

La seconde a moins de charme mais est plus grande et possède un beau jardin et de belles dépendances. Elle semble également plus adaptée à notre projet de chambres d'hôtes.

Dernière journée de visites avec notamment un appartement recommandé par la personne qui nous héberge. Les premiers appartements ont des atouts mais sont complètement effacés par le dernier. Il est situé dans une résidence des années 70, ce qui d'habitude n'est pas à notre goût. C'est un triplex, très bien entretenu, de 100 m2, avec des terrasses qui ont une vue dégagée sur la ville et les montagnes. Pascal a un véritable coup de cœur.

Les agents immobiliers qui nous accompagnent sont très disponibles et facilitateurs.

La dernière journée se passe à Turin et c'est le jour de l'Immaculée Conception, qui est férié en Italie. Beaucoup de monde dans les rues et les restaurants, une ambiance festive.

Le bilan des visites est très positif, outre la localisation, deux biens se dessinent. Le premier pour notre logement et nos chambres d'hôtes, le second pour des locations saisonnières. Nous allons donc demander les documents aux agences pour les transmettre à notre "notaire" qui va maintenant vérifier que tout est conforme. En effet, en Italie, quand vous achetez un bien, vous devenez responsable des travaux qui ont été faits sans autorisation sans pouvoir vous retourner vers l'ancien propriétaire. Il est donc indispensable de contrôler au cadastre que tout est en règle.

Pendant ce temps en Normandie, la boutique se vide toujours avec quelques nouveautés que nous apportons du garage qu'il nous reste.

La journée de lundi est consacrée à des travaux de peinture suite à un dégât des eaux.

Nous fermons notre boutique en ligne et clôturons notre compte sur eBay que nous avions depuis 10 ans. Si nous souhaitons à nouveau vendre via cette plate forme en Italie, il faudra créer un nouveau profil.

Nous indiquons également sur les différentes plate formes où nous étions référencés que le restaurant et le salon de thé sont fermés.

Samedi, nous avons des amis en renfort pour tenir la boutique et surtout emballer toute la vaisselle du restaurant que nous conservons.

Encore une semaine active et ce n'est pas fini.

La semaine commence par le débarras de la cave et du dernier garage que nous avions loué pour stocker nos marchandises. Dans la foulée, nous avons fait l'état des lieux et résilié l'assurance.

Nous en profitons pour faire un voyage à la déchetterie, nous sommes toujours effarés de ce que nous pouvons accumuler.

Une journée assez intense qui se termine par un super moment au restaurant étoilé Le Colombier à Offranville.

Nous faisons également un bilan de santé chez notre médecin généraliste avec prise de sang et rappels vaccinaux (nous avions laissé passer la date pour le tétanos).

Nous avons à nouveau loué un camion pour un second chargement à Bichancourt chez nos parents. Entre les ventes de nos meubles et ces voyages, ça se vide de plus en plus. La salle à manger devient un super terrain de jeu pour Daisy et Cookie.

Nous avons décidé de rouvrir la boutique pour deux jours et avons bien fait car beaucoup de clients ont profité de nos tous petits prix. Cette fois-ci, nous fermons définitivement la boutique le samedi soir après deux jours riches en visites.

C'est aussi la soirée d'au revoir avec les amis, pas simple mais l'idée de les recevoir en Italie nous remonte le moral.

Pour ce qui est de l'Italie, nous avons un géomètre qui visite plusieurs biens qui nous plaisent notamment le triplex à Asti. Quand on achète un bien en Italie, il faut vérifier qu'il est conforme au cadastre et que des travaux n'ont pas été réalisés sans autorisation. Dans le cas contraire, vous devenez responsable si vous achetez sans vérifier et pouvez être contraint à faire des travaux de mise en conformité. C'est donc important.

Notre contact nous confirme que les biens pour lesquels Pascal a eu un coup de cœur sont intéressants. Nous espérons donc que tout est conforme. Réponse après les fêtes.

J'ai également fait la demande de nationalité italienne. Mon père étant italien, de même que ses parents, je peux bénéficier de la double nationalité. Je l'avais jusqu'à mes 18 ans mais avais dû faire un choix (c'était avant Maastricht). Nous pensons que ce sera une sécurité supplémentaire d'avoir les deux passeports. Les démarches sont visiblement très longues, il faudra être patient.

Une semaine encore intense, heureusement, nous allons faire une pause en famille pour Noël.

Après avoir quitté la Normandie, je rejoins Pascal à Saint-Quentin où il loge depuis quelque jours pour quelques examens de santé ensuite nous allons chez nos parents et direction Reims pour plusieurs semaines.

Nous avons choisi cette ville pour plusieurs raisons : nous avions besoin de retourner vivre dans une grande cité, elle est proche de la famille et je la connais bien car j'y ai fait mes études, il y a fort fort longtemps.

Nous allons pouvoir nous reposer, (re)découvrir la région, profiter de la famille et régler de nombreuses formalités administratives.

C'est un vrai plaisir de vivre en ville, il y a 180 000 habitants à Reims et c'est un bon format. On peut tout faire à pieds et en transports sans avoir la sensation d'étouffement de Paris. Et les restaurants sympas, les petits commerces de bouche hyper qualitatifs, les librairies, les musées, les expositions, les lieux culturels, c'est presque grisant. Nous passons même un peu de temps à chiner et trouvons quelques pépites pour les futurs logements.

Nous faisons de nombreuses promenades à Reims et dans la région, Daisy et Cookie sont bien sur de la partie pendant qu'Hergé reste au chaud.

Epernay, les Ardennes, Troyes, Nancy, Meaux, l'Aube, Sézanne. Malgré le temps souvent maussade, nous avons beaucoup de plaisir. Vous pouvez retrouver les récits de nos voyages sur le blog.

Nous passons aussi du temps avec les amis et en famille, nous retrouvons l'habitude du dimanche midi à Bichancourt tous ensemble, des moments précieux.

Côté administratif, il nous reste de nombreuses choses à régler en France et ce n'est pas toujours simple. Tout est dématérialisé et c'est le parcours du combattant. On a parfois l'impression d'être dans un roman de Kafka. On nous balade de service en service, on nous raccroche au nez et parfois on ne comprend même pas la question ou la réponse. mais bon nous y sommes arrivés. Nos deux entreprises sont enfin fermées officiellement, les assurances résiliées, l'URSSAF, les impôts, la retraite, la Sécurité Sociale, les banques, internet… Une page sera entièrement dédiée à ces formalités car il ne faut rien oublier (on espère n'avoir rien oublié d'ailleurs…).

Il nous reste la voiture à mettre en vente car c'est une location longue durée et il n'est pas possible de la garder à l'étranger, il faut donc faire quelques réparations pour la vendre au mieux.

Nous contactons des entreprises pour organiser le déménagement, même si nous n'avons pas encore de date et de point de chute précis. Nos parents seront ravis de voir leur grenier se vider 😀 .

J'en profite aussi pour écrire un article pour les Amys du Vieil Eu, association historique locale et pour me replonger dans l'histoire familiale. C'était devenu un luxe d'avoir du temps pour soi.

Pascal de son côté enchaine les moments de bien être pour se détendre, c'est un gros changement que nous vivons (même si nous l'avons choisi) et c'est évidemment source de stress.

Quant aux animaux, ils sont en pleine forme. Daisy et Cookie sont fidèles à elles même, elle font de grandes et belles balades en ville mais Cookie semble avoir un peu perdu l'habitude de croiser du monde. Elle est plus agitée et très en demande d'interactions avec les gens que nous croisons (ce qui les surprend parfois). Le plus surprenant est Hergé. Il déteste la voiture, les trajets sont très compliqués pour lui (et donc pour nous) mais par contre il s'habitue très vite à tous les endroits où nous passons. C'est un amour de chat. Mes parents sont d'ailleurs d'accord car il est en vacances chez eux depuis 10 jours.

Après 6 semaines à Reims, Pascal est le premier à partir à Asti, non sans émotion. Il prend le le train, un jour de grève. Heureusement, tout se passe bien malgré un trajet assez long (les trains ne sont toujours pas rétablis entre la France et l'Italie, il doit donc prendre un train jusque Briançon, prendre un bus pour traverser la frontière et reprendre le train jusque Turin). Et pour couronner le tout, la veille de son départ, il apprend que le logement qu'il devait avoir n'est plus disponible, heureusement une solution est trouvée en urgence.

Je le rejoindrai début mars en voiture avec la ménagerie après avoir réglé les derniers détails liés au déménagement et la voiture.

Il a un programme très chargé car maintenant que tout est quasi réglé en France, nous devons faire la même chose en Italie.

Les visites de biens immobiliers s'enchainent à Asti, plus de 10 appartements, avec quelques coups de cœur. Il faut désormais faire le point avec le géomètre pour les éventuelles non conformités.

Les agents immobiliers sont assez réactifs mais ont tendance à nous orienter vers des biens qui ne correspondent pas à nos recherches.

Pascal découvre la ville hors saison et confirme que nous serons bien là bas, la vie est agréable, les gens charmants et les touristes nombreux.

Il commence également les formalités : inscriptions des animaux domestiques en mairie, domiciliation via une boite postale, nouveau numéro de téléphone, sécurité sociale, recherche d'une voiture… Le rythme est soutenu.

Dans quelques jours je le rejoins, vivement.

Cela fait 3 semaines que j'ai rejoint Pascal en Italie, 3 semaines de visites.

Pour rappel, notre projet initial est de vivre près d'Asti dans une maison suffisamment grande pour faire des chambres et tables d'hôtes, d'ouvrir une brocante-librairie française à Turin et d'avoir 1 ou 2 biens que nous proposerons comme location saisonnière.

Mais bien évidemment, notre projet s'ajuste au fur et à mesure en fonction de nos visites, des rencontres que nous faisons. Il est indispensable de s'adapter sans quoi nous ferons face à des déconvenues.

Nous priorisons la recherche de notre lieu de vie, c'est le plus difficile car les critères sont nombreux Le plus important d'entre eux est qu'il nous plaise mais nous aimerions aussi qu'il soit assez grand pour avoir plusieurs chambres d'hôtes, un jardin, du cachet et proche d'une gare.

Pour ce qui est des appartements à louer, c'est plus simple car il y en a beaucoup à vendre.

Nous avons fait de nombreuses visites : Asti, Alessandria mais aussi dans des villages environnants que nous découvrons au fur et à mesure.

Les travaux ne nous font pas peur mais parfois c'est trop, comme pour ce superbe château dans le nord d'Asti. L'extérieur est parfait, peu de travaux, toiture neuve, une vue à couper le souffle mais l'intérieur (plus de 700 m2) est à rénover intégralement, nous déclarons forfait à regret.

Concernant les appartements, nous visitons des biens avec beaucoup de cachet (plafonds peints, tommettes au sol), l'un d'entre eux à comme mur, les anciennes murailles de la ville. D'autres sont dans des résidences plus récentes mais aussi plus spacieuses et avec moins de rénovation.

Bref, après 20 appartements, 5 villas, un château et un local commercial, nous avons arrêté nos choix en tenant compte évidemment du prix, des travaux, des frais de copropriété (les spese), de la localisation…

Nous avons même commencé à écumer les magasins de bricolage.

Il nous faut maintenant attendre les retours des propriétaires sur nos propositions. A suivre…

Ça y est, nous avons signé notre premier acte de vente. Nous avions eu un véritable coup de cœur pour le rez de chaussée d'une maison à Costigliole d'Asti, très beau village au cœur des vignes du Monferrato.

Le bâtiment date du 17ème siècle ainsi que de nombreux éléments comme les planchers et les tommettes, il y a également un très beau plafond peint du 19ème siècle et la vue sur les vignes est magnifique.

Et cette maison a une histoire car elle servit de prison au 19ème siècle, nous avons d'ailleurs deux anciens cachots avec leur porte blindée. Tout ceci est assez incroyable.

Quant au village, il a beaucoup de charme. Perché sur une colline, avec de nombreux bâtiments historiques dont le château de la comtesse de Costiglione. C'est aussi la patrie du Barbera, un des vins les plus réputés d'Italie (et un des plus fameux).

Nous avons décidé d'appeler cette maison, la "Maison Cavanna". Plusieurs raisons : "maison" pour faire le lien entre la France et l'Italie et "Cavanna", car c'est le nom de l'ancienne propriétaire mais aussi de la grand-mère italienne de Sébastien, un joli clin d'œil.

La "Maison Cavanna" sera un gîte avec deux chambres et un couchage d'appoint pour 2 personnes. Nous avons hâte de la proposer à la location mais en attendant, beaucoup de travaux nous attendent car la maison a été inoccupée pendant 40 ans.

En attendant la signature, nous avons multiplié les découvertes dans la région et le Piémont est vraiment très beau : palais royaux, églises romanes et baroques, paysages montagneux, villages plein de charme, lacs.

Asti est proche de la Ligurie, de la Lombardie et de l'Emile-Romagne, nous avons commencé à découvrir ces régions notamment Piacenza qui abrite au cœur d'un de ses musées un splendide Botticelli.

Et bien sûr, nous multiplions les pauses gourmandes, les promenades au milieu des forets de noisetiers, les brocantes et les foires au vin.

Nous avons visité d'autres maisons et appartements mais pas de nouveau coup de cœur.

Pour ce qui est de la boutique, nous mettons nos recherches en pause. Il semble plus difficile que nous ne l'imaginions de trouver un local qui nous convienne à Turin et nous pouvons difficilement mettre notre énergie dans plusieurs projets à la fois. Nous restons en alerte mais ce sera dans un second temps.

Côté administratif, nous avançons mais tant que nous n'avions pas d'adresse officielle en Italie, beaucoup de formalités n'étaient pas possible comme ouvrir un compte bancaire ou nous inscrire sur la liste des Français à l'étranger. Nous avons quand même pu remarquer que tout était très simple tant pour trouver un interlocuteur (toujours très aidant) ou dans la somme des documents demandés. Même une signature d'un acte de vente chez un notaire est très facile, l'acte ne fait que 6 pages.

Les seuls qui ne sont plus des "clandestins" sont les animaux. Daisy, Cookie et Hergé ont passé leur contrôle sanitaire et sont désormais d'officiels résidents italiens 😀

Maintenant, place aux travaux !

Dernière étape pour ce récit.

Cela fait désormais 1 an que nous avons quitté la Normandie et bientôt 1 an que nous sommes en Italie.

En 6 mois de temps, les travaux à la villa San Giovanni ont bien avancé et idem à la maison Cavanna. Ce n'est pas fini, loin s'en faut mais nous devrions pouvoir ouvrir gîte, chambres et tables d'hôtes début juin.

C'est parfois usant, fatigant mais toujours gratifiant quand nous voyons le résultat final. Nous sommes toujours très amoureux de ces deux maisons.

En parallèle, nous poursuivons l'exploration de la région, ses monuments, ses paysages, ses musées et bien sûr sa gastronomie.

Nous avons même trouvé notre cocktail signature, le San Giovanni.

Côté administratif, les choses sont quasi bouclées, nous sommes non seulement résidents mais je suis également citoyen italien. une belle étape pleine de symbole.

Bien sûr, il reste du chemin. Il nous faut notamment réfléchir à notre modèle d'entreprise pour la brocante et nous avons encore quelques idées d'activités en gestation. Et nous cherchons un autre bien à acquérir.

Mais c'est une autre aventure, le récit avait pour objectif de raconter le départ de la France vers l'Italie, c'est fait.

Merci à tous d'avoir suivi nos aventures.

Pour la suite, rendez-vous sur les réseaux sociaux, Facebook et Instagram, Semplicimente Piemontese.

Ciao

Sébastien et Pascal et leurs compagnons à quatre pattes