Les Cariocas en vadrouille, étape 1 à 70

Après plus de 3 mois et demi de préparation, d’aller-retours chez Leroy Merlin (prononcé Liroy Merline), de réussites, de planches pas droites, de couches de vernis, d'échecs de soudure, d’engueulades, de soirées romantiques à bricoler, quelques réveils matinaux (en gueule de bois) nous avons quand même été à la bourre pour faire nos états des lieux de sortie de l'appartement... nous devenons définitivement cariocas !

Passées les quelques sueurs lors des derniers ajustements sur la voiture, nous partons déposer l’aspirateur à l'école d'Hortense et nos immenses valises chez Hadrien (encore merci), et nous voilà partis de Rio en direction de Tiradentes, dans Le Minas Gerais.

Sur la route, un épais brouillard nous a accompagné pendant de longues minutes mais "Graça à Deus", nous sommes arrivés au Camping de Tiradentes sains et saufs, vers minuit pour notre première nuit officielle avec/dans Dobbyzão. Nous ne sommes pas encore des puristes pour se lancer direct dans le camping sauvage...

Matelas déplié, duvets et oreillers installés, rideaux en place (cousus main ou presque par Hortense - qui insisté pour qu’on le mentionne) nous sommes épuisés et nous nous endormons.

Réveil sous le signe de la victoire - on est encore en vie ! Et petit plus : un camion de fruits passe - la tête dans le c* et encore en pyjama je cours à travers le parking et nous dégote les meilleurs ananas que nous ayons mangé au Brésil 👍🏻👌🏻Il paraît que le bonheur c’est de trouver l’extra dans l’ordinaire...on en était pas bien loin !

Deuxième victoire: c’est moi qui prend le volant! Je suis aussi tendu qu’un string sur un popozão (fessier rebondi) brésilien ! Heureusement nous arrivons à destination !

Ce jour-là, peu de visite et beaucoup de route (on doit être à Lençois le 7 septembre pour faire notre rando dans la Chapada Diamantina).

On se dégote un petit bled pour y dormir au calme (Leliveldia, dans le Minas). On demande au bar du coin où nous installer et j’avoue que j’ai du mal à comprendre le patron qui est saoul et n’a plus beaucoup de dents! #tantquevousavezdesdenrs,croquezdespommes

A peine garés on sort notre table et on fait notre popote. Le voisin intrigué vient nous parler et de fil en aiguille nous propose d’utiliser sa douche et ses toilettes ! #deusnosabendiçoe #valeujorge

On passera une nuit bien tranquille et propres #lebonheurdeschosessimples #herta

Départ pour Lençóis - ville étape avant d'entrer dans la Chapada Diamantina. Nous avons hâte !

On prend les petites routes de campagnes et optons pour une route de terre afin de se trouver un petit coin bien sympa pour le petit dej et la douche - #culnuldanslarue

La suite de la route ressemble plus un parcours de motocross qu’à une route à proprement parler - un champs de cratères géants ! Et évidement c’est Hortense qui est au volant ! #emoçaooooo

On cite “Je sus comme un lardon une poêle!” Et David sert un peu plus les fesses à chaque coup d’accélérateur - Hortense finit par lui abandonner les rennes de Dobbyzão - pile quand la route s’améliore!

Les sueurs froides passées nous rapprochons plus tranquillement de la chapada et profitons des longues routes très vallonnées qui s’étalent et s'étirent devant nous, et des paysages magnifiques que nous traversons. La chapada Diamantina apparaît, et cela a l’air grandiose !

Petite pause au village de Mucugê - routes pavées, maisons colorées et mamies sans dents sur bancs publiques : nous sommes sous le charme! On pique-nique au soleil sur la place de village, on se dégote un café tout mignon pour petite pause geeking (on a très peu de 3G depuis le début du voyage). On repart ensuite pour Lençóis.

Une fois arrivés, on passe l’auberge qui organise notre trek et on organise la visite chez le garagiste pour changer le cardan #mussinete #cestpasdeladeutchqualitat #davidpleuresaBM

Pour se remonter le moral, on va boire une bière avec un groupe de backpackers rencontré sur place et on se couche tôt car le lendemain c’est départ 6h30 pour le trek de 3jours!

Le dimanche nous nous levons et le ciel est tout couvert - nous repoussons donc notre départ pour le Castelo et c’est l’occasion pour nous de discuter avec Diodai qui nous raconte son histoire.

Sa famille (famille Senna) est l’une des familles fondatrices de Lençóis. Fils aîné d’une famille de 6 enfants il arrête l’école à 13 ans et va bosser à la mine pour aider sa mère. Quand l’état a arrêté l’exploitation de diamant dans la région, vers ses 20ans, il est devenu guide et n’a pas arrêté depuis - cela fait 25ans

Après ce petit dej bavard et très copieux nous partons pour le castelo. Les paysages sont magnifiques même sous le ciel gris - nous passons par des grottes qui brillent de partout, par des craquelures dans la falaises, nous escaladons des énormes pierres, (ça monte sec) et nous arrivons au Castelo - la vue est à couper le souffle.

Pique-nique au sommet et nous redescendons dans un autre refuge. Après une douche (froide) nous prenons l’apéro et rencontrons un groupe de trois français et de deux allemands avec qui nous passerons la soirée - ce soir là nous veillerons jusqu’à 22h30 #thuglife #mercilacaipi

Petit dej express, et nous reprenons la route direction Fortaleza, point de départ pour Manaus et l’Amazonie.

Nous roulons la matinée et nous nous perdons sur une route de terre où nous dégotterons un petit spot tip top pour le déjeuner et une pause bien méritée au doux son de João Gilberto #c'esttropbienlesvacances

Nous roulerons une bonne partie de l’apres-midi jusqu’à Maçaroca où nous passerons la nuit dans une station service #glam #viemaviederoutier

Journée de la folie !

On se réveille et en ouvrant la porte , on tombe sur nos voisins : Wilbur et Marguerite, un cochon sauvage et une vache qui sont venus dormir à côté de nous. On prend le petit dej en assistant au lever du soleil sur le lac, on est pas trop mal...

Nous reprenons la route pour la dernière grosse étape avant Fortaleza. J’ai cru nous avoir dégoûté un spot similaire à la nuit dernière pour dormir près d’une ville appelé Tabuleiro do Norte mais en fait le lac est privé et entouré de cultures et de rizières. #échec

C’est décidé on a 2km pour demander à quelqu’un de se garer dans la propriété #challenge On tombe sur un mec et je me lance ! Il est un peu abasourdi et n’en revient pas qu’on dorme dans la voiture ! Il s’avère qu’il habite en ville mais que la petite ferme et l’énorme espace de culture de crevette sur le bord de la route est à lui!

Il nous invite à y rester et nous propose même une douche (on en a clairement besoin lol). On est un peu gênés car cette ferme c’est là où habite l’ouvrier qui travaille pour lui et la famille de ce dernier et on ne veut pas déranger. Mais il insite à coup de "nada, que isso!"

Alexandre, sa femme Marilène e leur petite fille Ana Vitoria sont hyper accueillant et nous offrent le café ! Ericson et Marilène installent quelques chaises et restent un peu pour discuter, là dans la petite cour au milieu des canards, des poules, du dindon, des chats, des paons et des vaches. C’est un peu irréel !

De fil en aiguille Ericson s’enjaille. Il va même chercher sa mère en moto pour qu’elle nous rencontre ! Et hop la voici qui débarque et s’assoit pour papoter. On y passe bien 1h ou 1h30. Ils insistent pour nous inviter à dîner dans la pizzeria de São João do Campos, le village où ils habitent et reviennent nous chercher dans son pick up flambant neuf, intérieur cuir, vitre tintées, musique et clim à fond.

On traverse São João toutes vitres ouvertes (la clim est toujours allumée, bien évidemement) et Ericson s’arrête toutes les 5 minutes autant pour nous montrer le village que pour héler ses potes et leur raconter son aventure et sa trouvaille (nous ! 😉 ).

Deux pizzas et 17 bières plus tard Ericson, qui a les yeux qui brillent, insiste pour payer ! Et ça ne s’arrête pas, sa mère à défaut de réussir à nous convaincre de dormir chez elle, nous fait promettre d’aller y petit déjeuner le lendemain avant de partir !

Nous prenons connaissance de tous les ragots du village et comprenons qu’Ericson y est un peu le roi de la crevette ! On rentre à la ferme se coucher, un poil pompettes, ébahis par tant de gentillesse et de générosité, et amusés d’être l’attraction du village !

On fait Fortaleza-Manaus, et après une courte nuit dans un dortoir (#onestencorejeunes + #davidestunepince) on est réveillés à 4:30 par une *** de touriste qui met 1h30 à se préparer au milieu du dortoir.

Raimundo, avec qui David a organisé notre séjour en Amazonie, nous amène en voiture au point de rdv au beau milieu de la jungle. Nous y rencontrons Toinho, notre guide et prenons une barque en direction de notre Lodge.

Nous sommes émerveillés par la faune et la flore et déjà perdus au milieu de tous ces cours d'eau et de cette mangrove - impossible de s’orienter !

Notre Lodge est une grand site au bord du fleuve Rio preto (un des nombreux affluents de l’Amazone), bien sûr sans électricité, que Toinho (le papa), Rosaria (la maman) et Ewerton (le fils aîné) entretiennent à merveille. C’est une ferme géante avec toutes sortes d’arbres que les visiteurs plantent durant leur séjour et pleins d’animaux pour vivre en autonomie.

Nous buvons un jus de goyave, montons nos lits (des hamacs), prenons connaissances des lieux et dégustons un délicieux repas préparé par Rosaria (avec du Pacu, du Tucunaré, pêchés le matin même par Ewerton).

Grosse sieste régénératrice et direction la jungle (la « selva ») pour découvrir les joies de la nature et quelques d’orientation plus que bienvenus. Il fait chaud et humide et après quelques minutes il nous est déjà impossible de retrouver notre chemin... on ne lâche pas Toinho d’une semelle.

Anti moustiques, anti inflammatoire, cicatrisant, anesthésiant, vics vapo rub... bref, tout se trouve dans la jungle sous forme de sève, écorce, feuilles, .... Sur notre chemin du retour, alors qu’il fait quasi nuit, le guide s’arrête, lève le poing pour nous faire taire et là, un boa (la pica do Jaca) de plus de 3m se promène tranquillement entre les feuille à moins d'un mètre sur notre gauche...gros stress général... Toinho nous apprend de sa douce et calme voix que c’est un des serpents les plus dangereux et venimeux de l’Amazonie et nous raconte que certains de ses amis ont été mordus avec divers conséquences dramatiques (perte d’une jambe, perte de la vue et l'un d'eux est mort). #l'allemandequiestavecnoussuedelabière #putainjaioubliélaspiveninaulodge "Malheureusement" le serpent est trop loin pour qu'il l'attrape et nous le montre de plus près...

On rentre au campement autant émerveillés qu'effrayés...Je rappelle qu'on dort dans des hammacs, et sans moustiquaire... #enfersurterre

On déguste un délicieux dîner préparé à base de produits du fleuve et de leur jardin. Rosaria est une cuisinière hors pair ! Il est 21h30, nous finissons de discuter avec le groupe (belges, allemands, brésiliens et Français) et hop, tous dans les hamacs pour une nuit de sommeil au milieu du vacarme des crapauds, insectes, oiseaux et autres animaux de la ferme y compris les ronflements de Davis... Rio de Janeiro nous paraît bien silencieuse à côté...

Jour 3 - Nous sommes réveillés à 4h30 par le coq (qui chante en fait toute la journée) et allons observer le lever du soleil, depuis la barque et dans un silence absolu. C'est à la limite du mystique.

Puis, petite séance de pêche à l'arc et à l'harpon pour préparer le déjeuner. Impossible de voir quoique ce soit, l'eau noir foncée est très opaque. Seul Everton et ses "yeux infra rouges" arrive à distinguer les formes sous l'eau et à attraper les poissons avec son harpon "made in Amazone".

Hortense enchaîne sur une session cuisine avec Rosaria pour préparer les tapiocas du petit dej et de la mousse de maracujá, mmmm un délice ! Cela nous met de bonne humeur pour partir dans la jungle et préparer notre nuit de survie!

Et là, grosse tempête tropicale pendant environ 1 heure - des trombes d'eau se déverse et nous refroidissent sec.... pas le choix, c'est parti mon kiki!

On prend d'abord un barque qui est plutot une pirogue et on se déplace avec des petites rames en bois. On arrive sur place - le campement est pré-préparé (soupir de soulagement) et on part à la recherche d'un arbre bien sec pour faire le feu.

La nuit tombe très vite. Nous en profitons pour faire une petite virée nocturne afin de pêcher notre diner (on ne voit pas plus de poisson que dans la journée mais Everton est au taquet !). Si on ne réussit pas à pécher , il faudra aller chasser... Je peux vous dire qu'Hortense est moyennement chaude!

Heureusement on attrapera 4 poissons (Ewerton surtout mais on est là pour le soutien moral...ou du moins c'est ce qu'on se dit lol). Le repas est excellent et on discute au coin du feu curieux d'écouter les anecdotes de l'ancienne vie de militaire de Everton et avec un peu l'appréhension d'aller se coucher.

22h, les dents dans le verre, nous nous mettons dans nos hamacs respectifs et fermons les yeux. Notre imagination prend le relais au gré des très voire trop nombreux bruits environnants (goutte d'eau, animaux, crapauds, bruits de pas, ... ). Malgré tout ces bruits et le froid glacial, nous réussirons à fermer l'oeil et nous endormir !

Bonne nouvelle : notre vol Manaus - Santarem a été annulé ! Du coup au lieu d’un vol direct de 1h nous ferons : Manaus - Brasília; Brasília -Belém; et enfin Belém - Santarém. Et, en comptant le bus pour Alter do Chão, le compteur enregistre environ 17h de voyage ! C’est aussi ça le Brésil ;) #fazparte #oui,onarrivequandmemeaseplaindredesvacances

Nous arrivons à Alter do Chão aussi frais que les crevettes vendues sous le soleil de plomb des plages d’Ipanema...

Petit stop à la pousada, pour une sieste plus que nécessaire. A notre réveil nous filons sur l’Ilha do amor, juste en face d’Alter do Chão, et là on se rend compte que ça valait le coup de se donner du mal...Des plages de sable blanc, des petits arbres nickel pour ne pas se transformer en malabars bi-goûts et le Tapajos, immense affluent de l’amazone, qui est superbe et dont l’eau doit s’approcher des 30 degrés... “Petit” plus : nous sommes seuls au monde #corneillemaisversionsympa. Ceux qui connaissent le Brésil savent à quel point c’est rare!

Ce sera donc pique-nique, farniente et caipi devant le coucher de soleil... on est pas mal #cestplutôtbof

Pour se récompenser de tous ces efforts, petit resto au top du top! Et au lit à 22h - on est épuisés mais heureux 😛

Après une escale à Belem #quandy’enaplusy'enaencore, nous arrivons finalement à Fortaleza...pour attendre notre vol pour la France.

Oui, la Guyane est bien en France (Louise Metais, c’est pour toi et ton amour de la géo que nous le précisons 😉). Et d’ailleurs, c’est l’occasion d’un petit point culture: c'est avec le Brésil que la France partage la plus grande frontière, la frontière avec la Guyane, qui s'étend sur 730 km.

On se serait bien passé de cet énième vol mais nous devons sortir du pays et y retourner pour transformer notre visa travail en visa de touriste #labureaucratiebresiliennevautlafrançaise

Malgré la vue somptueuse sur le littoral, nous sommes assez stressés car nous avons seulement 30 minutes pour sortir de l'avion, passer la police des frontières, passer les contrôles de sécurité et embarquer, dans le même avion ...

David discute avec le personnel de bord et hop, ils nous installent au premier rang de l'avion #jeitinhocarioca

En arrivant, Nadège, accueille avec bonne humeur tous les passagers et nous prend sous son aile pour qu'on puisse doubler tout le monde et regagner notre avion à temps pour le retour, à la grande surprise du personnel de bord que nous venons de quitter...

On commençait à peine à se relaxer quand Hortense se décide à nous faire une Metais. Pas besoin de beaucoup d'explications, tout le monde connaît son habileté légendaire. Elle réussit à se cogner la lèvre et les dents avec sa batterie portable... ça gonfle et ça fait un bleu...elle qui avait toujours rêvé de faire du rugby...! #Deuxièmeblessuredeguerre #gènesMétais

À peine arrivés à Fortaleza, Andreia (la nounou de Dobbizão) nous propose de passer la nuit chez elle. Elle nous laisse le code de la maison et nous invite à nous y installer alors qu'elle et son mari ne sont même pas rentrés. La chaleur et la générosité brésilienne n’est pas qu’un cliché.

Hortense tombe comme une masse et ne se réveillera que le lendemain (probablement les émotions de son combat perdu contre la batterie). David papotera jusqu'à 1h du matin avec Andreia et Felipe (le marido d’Andreia), maintenu éveillé à l’aide de quelques bières #fautgarderlerythme

Nuit peu reposante à cause du vent qui a fait gigoter Dobbyzão et ses locataires dans tous les sens.

Réveillés à la fraîche, nous partons nous balader sur les falaises de Morro Branco. Le contraste de l’ocre des falaises avec le blanc du sable et le bleu de la mer (et du ciel) est saisissant. #poètesànosheuresperdues😉 David insiste pour qu’on le cite : “c’est un peu le Bryce Canyon du Brésil” et on en profite pour faire un coucou à Benoit, Mael et Julien #quelsentimentalceDavid

Nous repartons pile quand il faut, vu les hordes de touristes brésiliens qui arrivent, selfie stick, enceintes et bières à la main !

Direction la Praia do Canto Verde, où l'océan est aussi beau que la bière du bar do Raimundo est fraîche. #chacunsespriorités

Premier ensablement pour Dobbyzão mais c'était sans compter sur l'aide de pêcheurs (et d’Hortense) qui ont poussé la voiture, et libéré Dobbyzão. #dobbyfreeelf #LouiseMetais.

Pour nous remettre de nos émotions, nous nous installons chez Raimundo, à côté d’un couple de locaux qui déguste un plat de crevettes pêchées et cuisinées le matin même.

Maître corbeau par l’odeur alléché - ou David dont le flair s’agite (#goinfre) en commande immédiatement. Mais, cela n'est pas au menu et nous sommes tous les deux très déçus. #enfersurterre. Le couple a suivi toute la scène et nous offre une "petite" portion que nous mangeons avec des étoiles dans les yeux en leur racontant notre folle aventure.

Nous payons avec nos derniers réais (toute la petite monnaie y passe) et allons nous installer un peu plus loin pour pique-niquer. Au bout de quelques minutes surgit un buggy avec à son bord... le couple des crevettes!

Le délire (re)commence: ils s’inquiètent pour nous, et ne veulent pas que l’on dorme “dans la rue”. Ils nous proposent donc de venir chez eux pour que nous puissions déjeuner là-bas et y passer la nuit.

Plus gênés que jamais, nous essayons de refuser poliment mais ils insistent, et nous finissons par céder. Exit le sandwich, nous les suivons jusqu'à leur maison, située à lagoa de dentro, un petit village à quelques kilomètres.

Waldez nous fait découvrir son jardin, son potager, ses innombrables cultures, et ses poules pendant que Silvana cuisine un thon rouge pêché le matin même.

On pensait déjeuner tous les quatre mais en fait elle a préparé le déjeuner juste pour nous. Elle refuse par ailleurs que l’on aide à faire quoique ce soit. Nous sommes servis comme des rois et c’est un délice #ilestfraismonpoisson #lesgenssontfous #summumdelagêne

On rencontre aussi Mel leur chat (Hortense tient à ce qu’on le mentionne) qui est bien plus docile que Cachaça...! (en même temps, c'est pas très compliqué 😉)

Nous passons une partie de l’après-midi à discuter avec eux et nous apprenons qu'ils sont partis de Fortaleza pour ouvrir un magasin d'Açaí dans ce village (miaaaam). Après le roi de la crevette, nous sommes donc chez le roi de l'Açai.

Silvania passera une partir du temps à faire des aller-retours en cuisine - sous l'œil attentif de Hortense - car, tous les lundis, leurs voisins sont invités pour manger sa fameuse soupe (et l’aipim et les gâteaux et boire de la bière bien évidement). Ils sont fantastiques! Et leurs amis (une “petite” dizaine sont adorables).

Silvana ne nous laisse pas le choix, nous dormirons dans la chambre de leurs enfants #mamanadoptive.Nous nous couchons repus, et émerveillés par leur gentillesse. (On se dit quand même qu’un de ces quatre on tombera peut être sur un fou furieux mais pas ce soir...)

Pas totalement convaincus par Canoa Quebrada, que nous avons trouvé un peu touristique, nous décidons d’aller faire un tour à Praia da redonda, un petit bled de pêcheur un peu plus au sud, qui semble être plus tranquille.

A peine arrivés nous sommes déjà sous le charme ! Il n’y a pas un chat! La mer turquoise est parsemée de bateaux à voile, le sable gris scintille au soleil, et le vent balaie la baie: c’est idyllique.

On y rencontre un pêcheur qui nous tape la discute et on ne savait pas que c’était possible, mais il est plus bavard qu’Hortense ! D’après ce que nous avons compris, il aurait tourné dans la série qui a rendu célèbre Canoa Quebrada et nous dit avoir fait des films avec une française ! Improbable mais on décide d’y croire 😊 Il nous parle aussi d’une dispute entre le comité de pêcheur de cette commune et celle d’Aracati, des bienfaits de la présidence de Lula qui a donné des fonds pour le développement de la pêche dans ce village et nous propose même d’aller boire de la Cachaça dans son bateau... petit coup d’œil à notre montre, il est 9h30...on hésite et décline poliment 😉 #etoui,toutarrive!

Notre petite baignade dans l’eau tiède nous met en appétit et on s’arrête à une petite baraque désertée au bord de la plage : «a barraca do Chico ». Les langoustes (et oui, encore) sont excellentes !

On reprend la route, un peu plus en paix avec nous-mêmes 😉 en direction de Galinhos, au son d’Earth Wind and Fire. Nous traversons des plaines désertiques, des petits villages, où l'on nous annonce que « Jesus esta voltando » (il est entrain de revenir)...S’il est brésilien, on a encore un peu de temps devant nous 😂

La route toute abîmée traverse une énorme exploitation de pétrole qui s’étend sur plusieurs dizaines de kilomètres et nous arrivons à Galinhos à la nuit tombée.

Galinhos est un petit village sur une presqu’île. Il faut donc laisser Dobbyzao, et prendre un bateau.

Un peu étonnant, il est 19h et tout ou presque est fermé ! Graças a Deus, on trouve quand même un bar pour y prendre une petite cerveja ! #prioritésbresiliennes

On se cherche ensuite un petit spot sur la plage pour y planter la tente et on s’y installe pour la nuit !

Réveil aux aurores - et là, c’est le drame !!!! Nos tongues ensablées laissées sous la voiture ainsi que le bidon d’essence de secours ont disparus ! Les pieds de David doivent dégager un fumet bien particulier, c’est déjà la 2ème paire qu’on lui vole au Brésil! #fétichistes #sefairevolerdestonguesaubresil : le comble!

Passé l’énervement des premières minutes, nous nous installons au bord de la lagune pour y petit déjeuner et nous remettre de nos émotions. On doit avouer qu’on est pas trop mal, quand même.

Nous nous dirigeons ensuite vers Pipa. Par chance - et parce qu’on est au Brésil - on tombe sur un magasin havaianas #étonnant^^. Chacun sa paire au pied, le monde fait à nouveau sens 😉😂

On se met tranquillement en route vers notre première étape du jour: le sanctuaire écologique entre Tibau et Pipa. C’est une zone de nature préservée, sur le dessus de la falaise, avec plein de petits sentiers de sables qui zigzaguent le long de la côte et sont parsemés de points de vue, notamment sur la Bahia dos Golfinhos - la baie des dauphins.

Hortense est surexcitée à l'idée de voir des dauphins. On se pose. On scrute la mer (bleu turquoise) et hop on voit trois dauphins nager à 150/200 mètres des baigneurs ! C’est décidé : demain, nous irons à l’aube nous baigner et tenter de nager avec les dauphins! Nous finissons notre promenade en beauté, en observant les surfeurs et les tortues de mer sur la pointe de la praia de Madeira #30millionsdamis

Nous nous dirigeons ensuite vers Pipa pour une après-midi plage entre la praia da Pipa et la praia do Amor. Petit pique-nique et sieste traditionnelle à l’ombre d’un palmier, sur fond de ciel bleu et mer turquoise - je continue ?! 😉

Le soleil se couche néanmoins plus vers l’intérieur - pour en profiter au max, on opte pour un retour à Tibau do Sul, où nous nous attablons à un barzinho. (Merci Soline et Pierre pour la dica 😉). Ce sera une douce fin d’après-midi arrosée de caipirinha et bières, sur fond de coucher de soleil sur la lagune. #vidaboa #avecmoderation

Nous dînerons avec le serveur de la baraque de plage qui nous racontera un peu son histoire, et on doit avouer que ça donne de la perspective...et qu’on se sent vraiment chanceux.

Après un bon petit dej face à la mer, on se fait notre petit footing des familles - et incroyable mais vrai c’est Hortense qui l’a proposé (et qui l’a vite regretté 😂😉)

Petit pause blog et nous repartons à la recherche d’un spot encore un peu plus au sud. Nous optons au hasard pour Bahia da Traição.

C’est vrai qu’il faut le vouloir pour y arriver 😂 on traverse petit bled sur petit bled, on surmonte dos d’âne sur dos d’âne et on arrive enfin - sauf que c’est marée haute donc il n’y a plus de plage, et que de toute manière la plage est bordée de maisons donc il n’y a quasiment aucun accès...! #cimeralbert! #echec

On pousse un peu plus loin que le village, et on passe en mode tout terrain, empruntant de petites routes de terre et de sable.

1ère victoire: notre brave Dobbyzão tient le coup ! Trop fort ce Dobby!

2ème victoire: On trouve une petite plage tranquille et vide ! Il y a bien un petit bar mais c’est fermé. On s’y installe (quand même) pour un déjeuner tardif - il est quasiment 16h. On pensait se poser pour la nuit, mais une famille qui passait nous dit que ce n’est pas super safe.

Du coup nous voilà repartis en direction de João Pessoa. On optera finalement pour une bonne vieille station service, histoire de faire une pause mécanique le lendemain - nécessaire au vu du gros clac que l’on a entendu lors du passage de l’un de ces bien trop nombreux dos d’âne... suite au prochain épisode !

Réveil et petit dej au top - la journée commençait un peu trop bien pour David, qui décide d’intervertir les routes arrières pour voir si la réparation de la suspension a réglé le problème d’usure de la roue. (Je vous garantie que j’en apprends bien plus que je ne le voudrais côté mécanique ! 😉)

Mais comme on pouvait s’y attendre, et comme rien n’est simple au Brésil, les choses ne se sont pas passées comme prévu...! En plein changement de roues le cric se casse !

J’imagine bien vos réaction: « Mais noooon??! », mais si!!!! Ce n’est plus de l’énervement mais de la rage que l’on peut lire sur le visage de David... On est dans la mouise: si on ne trouve pas un autre cric, on ne peut plus remettre les roues et on ne peut donc même ps aller chercher un autre cric 🤨🤨🤨 Graças a Deus (on reste sur le thème du religieux vu le cadre 😉) le manager de l’hôtel nous prête son cric, qui tient le coup ! #hallelujah

Passé cet interlude mécanique nous partons à la découverte d’Olinda - qui porte bien son nom (Linda veut dire « belle » pour les non-initiés 😉). Le centre historique est plein de petites rues pavées, en pente, avec plein de jolies maisons colorées, d’églises, de petites places. Au loin on voit la skyline de Recife qui nous fait clairement penser à New York avec de hauts buildings modernes.

Point culture : Olinda compte deux églises parmi les plus vieilles du Brésil !

Petit bémol: on voit pas mal de maisons et d’églises mal restaurées ou pas restaurées du tout malgré le fait que la ville soit inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Pour terminer la journée, nous nous installons à la terrasse du charmant bar do Veio, où nous dégusterons une délicieuse assiette de charcuterie et fromage, arrosée de bière artisanale. #retourdelapaixintérieure

Départ pour la Costa dos corais - la côte des coraux. Première étape à la praia dos carneiros pour un pique-nique sous les cocotiers et une aprem' plage.

Nous partirons ensuite pour Japaratinga - et sur la route nous réalisons enfin le rêve ultime de David : acheter un churrasco!!! Un petit barbecue. Ça y est on a toute la panoplie des parfaits brésiliens 😉 Hortense se moque mais on vous garantit qu’elle était surexcitée à l’idée de se faire griller des saucisses pour le dîner #goinfre #dreamittillyoumakeit

La chance continue de nous sourire: arrivés à Japaratinga, nous trouvons un spot de rêve pour passer la nuit - et tester le barbec ‘ 😉 #laloidesseries

Allez, bisous !

Ce matin doux réveil à la Praia do Francês.

On est bien décidés on va surfer ! Jusqu’à présent il n’y avait pas tellement de vagues mais là, on est pile où il faut.

Body board dehors, David passe de Davidson Crusoé à Kenny Slater (et pour ceux qui se demandent, oui on sait que c’est Kelly Slater, d’où la variante, David étant bien meilleur que le-dit Kelly 😂😉). Il prend toutes les vagues ! (Et se brûle même les abdos au passage 😂)

Hortense, elle, décide de reprendre un petit cours de surf le lendemain - histoire de lui montrer ce qu'elle a dans le ventre 😉 (Mel, tu sais de quoi je parle 😉)

On passera le reste de la journée à la plage, entre bodyboard et sable chaud à l’ombre des palmiers (ouais, encore, je sais 🙄🙄🙄🤪) - et on finira par un petit footing des familles, au soleil couchant #onépongelabière

Le soir venu, nous quittons le camping où nous avons passé la nuit précédente, et nous nous installons dans une petite rue parallèle à la plage. On y avait repéré une petite table en pierre avec des bancs et toute entourée de fleur - parfait pour les baroudeurs sans frontière que nous sommes 😉

A peine s’installés, nos voisins d’en face viennent nous accueillir. Angela et son “namorado” nous nous invitent chez eux pour papoter en m’engageant un brigadeiro fait maison, un délice ! ls nous expliquent qu’ils ont rencontré le mois dernier un couple de brésilien qui voyageait en combi et avec qui ils se sont liés d’amitié.

Nous échangeons nos numéros, prenons quelques selfies (Brésil oblige ! Et puis ça fait des souvenirs) et hop on file se coucher en se promettant de se voir le lendemain.

Au petit matin, nous visitons Penedo et nous prenons la route pour nous rapprocher de Salvador.

Première étape, Sao Cristovao, ville inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. Le Routard recommande d'y passer mais pour tout vous dire, il n'y a pas grand intérêt... Le centre historique est tout petit, et surtout complètement laissé à l'abandon...Nous y restons à peine une demi-heure le temps de faire un petit tour, et nous repartons aussi rapidement que nous y sommes arrivés.

Nous repartons en direction d'Imbassai, petite ville étape avant Salvador de Bahia. Nous y arrivons à la nuit tombée.

On s'installe pour dîner et là, le ciel nous tombe sur la tête... Enfin la pluie quoi mais pour nous c'est presque pareil 😛. C'est notre première chuva du séjour (hors Chapada Diamantina) et, on est clairement pas prêts !

On se hâte de rentrer tout notre barda, et on finira nos fajitas assis sur les sièges avant, en mode date romantique des séries américaines, sauf que là les dialogues sont plutôt de l'ordre de: "attention, tu fais couler le guacamole sur le siège, cochon!" et "fais gaffe, t'as un bout de fajitas dans les cheveux" #sexys #onnousment #ambiance

Le lendemain, après une bonne nuit de sommeil, nous prenons le téléphérique local qui nous emmène dans la partie basse de la ville. Cela coûte 4 centimes d'euros et permet aux habitants de gagner du temps et de l'énergie - il faut dire que la ville est sacrément escarpée et qu'il y fait bien chaud, même à 8h du matin.

Nous nous dirigeons vers le port et passons par le marché, où nous goûtons à un délicieux fruit appelé Mangustão - trop trop bon !

Nous prenons ensuite la direction de l'église Nosso Senhor do Bonfim. A peine arrivés, nous sommes pris d’assaut par les vendeurs de bracelets, les "fitas", ces fameuses petites bandes de tissu, colorées et au nom du senhor de bonfim. Il faut faire 3 nœuds, en faisant un vœux à chaque nœud. Pour que les vœux s'exauce, il faut jeter le bracelet dans un court d'eau lorsqu'il tombe... On ne sait pas si on y croit mais on en a quand même mis deux autour du rétro de Dobbyzão... Il faut bien mettre tous les chances de notre côté😉😉

Nous parvenons à nous frayer un chemin et visitons la fameuse église où l'on peut encore une fois voir la ferveur de la foi des brésiliens. Les bracelets sont partout, et il y a même une pièce où l'on accroche au plafond, à l'aide des fitas, des membres en plastique, pour demander la guérison de proches.

De retour dans le centre historique, nous flânerons le reste de la journée dans les quartier de Carmo et Santo Antônio - quartiers plutôt bobos mais trop mignons.

La fin de l'après-midi va mettre David à rude épreuve 😉 Tous ceux qui le connaissent, savent à quel point il a le rythme dans la peau... Nous le mettons donc au défi de faire un cours de percussion... Et on ne sera pas déçu!

Nous rencontrons maître Macambira, qui a joué entre autres pour le fameux Gilberto Gil. Nous jouons de tous les instruments, avec joie, et en rythme (enfin, pas toujours pour David, qui on le sait, à son propre rythme 😛 ). Hortense s'est éclatée et se voyait déjà animer le prochain bloco du carnaval en raina da bateria 😉 #lafranceaunincroyabletalent

Ça aura été un super moment, oui, même pour David qui contre tout attente, a bien profité.

Nous découvrons ensuite avec grand plaisir que tous les mardis, les écoles de samba de Salvador répètent dans les rues, afin de préparer le Carnaval prochain...Oui, celui de Février 2020... #pourunefoisquelesBrésiliensanticipent

Nous assistons à deux blocos, dont un entièrement féminin! Dans le second, le meilleur joueur est partiellement sourd! Nous sommes fascinés par leur talent et par l'atmosphère et l'ambiance qui s'emparent de la rue lorsque les blocos se mettent à jouer... Et, il faut quand même le dire, un poil nostalgiques du carnaval...

Petit détour au Cravinho - infusion du soir oblige, et puis, au lit!

Réveil en douceur sur l’aire d’autoroute, où les douches sont chaudes !

Petit aparté: un gros point positif que nous n’avons pas encore mentionné, dans chaque station service - ou presque - nous avons trouvé des fontaines à eau (potable), donc pas besoin d’acheter des bouteilles (chères au Brésil et puis ça économise le plastique). Et, dans pas mal de cas, on y trouve aussi des douches, gratuites (la plupart du temps)

Petit aparté n.2: pour ceux qui se le demandent, nous avons aussi une douche portative dans la voiture #onestpasencoredeshippies

Petit aparté n.3: pour voyager, décider des endroits où aller, dormir etc nous nous aidons du routard, des conseils de nos potes qui sont passés par là avant nous (Mel et Vic, Soline et Pierre - on vous kiffe) et de l’appli IOverlander. Cette appli est une mine d’or, où tous les voyageurs peuvent localiser sur une carte les endroits où ils se sont arrêtés, y mettre des commentaires et même des photos. C’est le top du voyageur vagabond et ça nous aide beaucoup 😊

Bref nous nous mettons en route pour Itacaré et arrivons en fin de matinée (c’était un peu plus d’une heure en fait...). Nous nous installerons devant la plage d’Itiririca. On y a repéré deux ou trois combis, dont les propriétaires, hyper sympas et accueillant, nous assurent que c’est tranquille. Il y’a en plus une table et une douche d’eau claire - le top!

Petite journée plage pour se remettre de toutes ces émotions. Les vagues sont au top et David en profite pour faire du bodyboard. On est pas mal !

La nuit tombe doucement et la plage se vide. Nous décidons donc de nous y installer pour faire un petit barbec et prendre l’apéro - sous la lune quasi pleine qui éclaire le ciel et le sable. On est vraiment pas mal ! 😋😋😋

On se plaint un peu - cliché sur les français et gros penchant pour le sarcasme oblige - mais on s’éclate, on vit de supers aventures et on kiffe a fond ! C’est toujours bien de le rappeler 😉😂

On se lève, et là c’est l’hécatombe! Il pleut des cordes ! On petit déjeune l’abri en espérant que ça passe, et pour voir si l'on peut tout de même aller à Prainha.

La suite est beaucoup moins sympa que nos histoires habituelles et va tout/nous chambouler. Pour faire court, nous assistons complètement impuissants à la noyade d'un baigneur qui s'est fait coincer par les courants et n’arrive plus à revenir. Un prof de surf réussira finalement à le ramener, et appliquera les gestes de premier secours pendant de - très mais surtout trop - longues minutes, jusqu'à l'arrivée du samu. Nous apprendrons par la suite qu'ils n'auront pas réussi à le ranimer.

Nous restons là un moment, sous le choc. Il nous faudra du temps pour reprendre nos esprits et redémarrer. Exit les envies de rando, de plage et de baignade. Nous décidons de nous avancer vers Trancoso, en faisant étape à Olivença.

Sur la route, on se remet tout doucement de nos émotions, et décidons de dormir en camping pour se poser un peu et être au calme et ça aura été une bonne décision. Le camping est magnifique, et le soleil commence à repointer le bout de son nez.

Au petit matin, alors que nous nous baladons sur la plage (déserte), profitons du paysage et de ces derniers jours sur la côte du Nordeste. En effet, après Trancoso, nous repartirons pour l’intérieur afin de visiter le Pantanal.

Petit plouf dans les piscines d'eau de mer puis nous partons visiter le joli centre historique.

Nous passerons le reste de l’après-midi au calme, à se reposer, geeker un peu, avancer sur le blog...les vacances quoi.

Nous optons ensuite pour un barbecue sur la plage et nous faisons une soirée “Netflix and Chill” en regardant la fin de la saison 1 de Killing Ève - que nous vous recommandons !!!

On quitte la côte et partons pour l’intérieur. On a pas mal de route pour rejoindre le Mato Grosso et du coup, on se dit que ce serait pas mal d’amener Dobbyzão faire un petit check-up - histoire que l’on ne tombe pas en rade au beau milieu de nulle part.

Avant d'aller chez le docteur, nous lui donnons un grand bain pour qu'il soit tout propre et beau comme un sous neuf.

Le dit docteur sera un petit jeune de 30 ans, super pro et sérieux qui travaillera sur la voiture de 12h à 19h... #unebonnejournéeenperspective

Bien évidement, David suivra ses moindres faits et gestes et sera parfois malheureusement bien obligé de l'orienter, histoire de ne pas opérer le rein droit si c’est le gauche qui est malade 😉. Hortense, elle, passera sa journée à regarder les séries Plan Cœur et Working Moms, dans une salle d'attente climatisée à 16 degrés, histoire de se choper un petit rhume pour la suite. #kiffetalife #lesdessousduroadtrip

Contrairement à ses propriétaires épuisés par une journée de boulot pour l’un et d’attente pour l’autre, Dobbyzão, lui, repartira frais comme un gardon de 13 ans et ses 173 000 km au compteur - reste à voir dans combien de temps il faudra refaire une visite 😅

Il est 19h - notre dernier repas a été le petit dej... Hortense est au bout de sa life.. mais on prend tout de même la route, histoire de ne pas avoir à dormir dans un motel où tu paies à l’heure 😉

C’est David qui prend le volant. Le pauvre va se taper 4h de route, de nuit et bien sûr, sur des pistes de terre défoncées, façon Paris - Dakar (mais sans écraser d'enfants lol) #humournoir #Enzositunouslistuapprécieras

Nous nous arrêterons finalement à la station service d'un petit bled, où nous mangerons un espèce de gros burger avec un peu de tout - y compris du maïs...#random (X-tudo, les cariocas reconnaîtrons) - au milieu des vas et viens des jeunes du village, plutôt cocasse comme fin de soirée.

La nuit sera très fraîche et nous devons même sortir nos duvets, un vrai bonheur !!

Nous partons pour une randonnée matinale lors de laquelle nous découvrirons de très jolis paysages (très ressemblant à la garrigue Pignanaise d’après David) et de belles cascades dont l’eau à peine fraîche est un délice !

Point géo: la couleur si particulière de l’eau est due aux minéraux présents dans la région.

Bon, le guide nous avait annoncé 3h mais ce sera en fait plutôt 5h... #timingbrésilien

Nous appréhendons un peu le retour par la piste et les montées de la mort que nous allons devoir affronter pour rejoindre la route...Nous changeons la répartition des masses de la voiture en lestant le train avant, déconnectons tous les accessoires inutiles, allons aux toilettes, nous prions et prenons la piste en mode Sébastien Loeb !

Cela passera à l'aise Blaise ou quasi... on se chaufferai presque pour refaire la montée de la veille mais, finalement, on ne tentera pas le diable - Dobby risquerait d’y laisser des plumes et nous quelques réais...

Nous reprenons la route jusqu'à notre prochain lieu de camping : une petite station service des familles.#onnechangepasuneéquipequigagne

Dernière ligne droite jusqu’à Décathlon, enfin Goiânia 😉

Les paysages sont un peu plus verts mais la route est tout aussi déserte.

On se dégote un petit coin de champs pour pique-niquer sous le regard amusés des fermiers et l’œil curieux des vaches.

Nous arriverons à Goiânia en milieu d’après-midi et filons chez décathlon pour compléter notre attirail de baroudeur.

En paix avec nous mêmes nous pouvons enfin aller nous poser dans un bon petit barzinho des familles afin de désaltérer devant le match Fla-Flu, un Classico du championnat brésilien (Flamengo VS Fluminense). On en repartira légèrement pompette - cela faisait deux jours que nous n’avions pas vu de bière (seulement du Ricard 😂😂)

Alors que nous écrivons cet article, et la dernière phrase en particulier, il nous semble important de rassurer nos familles respectives : vos enfants ne sont pas des alcooliques en devenir, juste des bons-vivants en vacances 😉

Pour le plus grand bonheur d’Hortense, le Pantanal est aussi connu pour être infesté de moustiques - même pendant la période sèche, qui va de juin à octobre. (En même temps c’est l'un des plus grands marécage au monde donc bon...fallait s’y attendre...on dit ça, on dit rien....).

Nous décidons donc d’imbiber quelques affaires de répulsif, que nous étendons ensuite dans la voiture, sur le filet de toit - comme de bons manouches! On prend la route, la tête dans les chaussettes à défaut de l’avoir dans les nuages...Faudra pas s’étonner si on se fait encore arrêter par la police fédérale au prochain point de contrôle....!

Nous entrons dans l’état du Mato Grosso. Les routes droites traversant les immenses champs laissent place à une route sinueuse, bordée par la jungle et des falaises qui font penser à la monument valley.

Les camions se prennent pour des pilotes de formule 1 et certains se loupent - la route est parfois coupée par les sacs de ciment ou les cagettes de marchandises diverses.

Nous, avec notre papi Dobbyzao, on préfère ne pas se la jouer Ayrton Senna, ce qui nous laisse encore plus de temps pour profiter des paysages.

La journée se finit sur un sublime coucher de soleil. Le ciel s’embrase pour s’éteindre sur les nuances de rose et de violet. C’est un décor plutôt sympa pour prendre l’apéro 😉

On commence par un petit aparté géographique explicatif : le Pantanal est une réserve naturelle à cheval sur les états du Mato Grosso et du Mato Grosso do Sul, et longeant la frontière bolivienne à l’ouest. C’est une immense plaine traversée par de très nombreuses rivières qui la transforment en marécage 6 mois dans l’année - de novembre à mai. Les 6 autres mois, la zone s’assèche. C’est alors l’occasion d’y observer une faune et une flore exubérantes et magnifiques. Le partie nord du Pantanal est plus sauvage. Elle se visite à travers la transpantaneira, une piste de terre de 149 km qui ne compte pas moins de 120 ponts en bois (qui s’apparentent plus à des passerelles d’un film d’Indiana Jones). La partie sud est un poil plus touristique et abrite les eaux les plus translucides et les plus pures du Brésil que nous irons visiter ensuite of course.

Nous commençons par visiter le nord. Nous quittons Cuiabá tôt le matin, passons par Poconé, étape ultime avant la Transpantaneira, et c’est parti.

Il est recommandé d’avoir un 4x4 mais nous avons foi en Dobbyzao et on se dit que ça devrait passer...

Dès les premiers kilomètres on commence à craindre pour sa santé...la piste est en terre, mais elle n’est absolument pas plate. C’est une succession de petites ondulations. Ça gigote dur dans la voiture. On passe en mode Paris-Dakar, ce qui consiste à rouler plus vite pour moins sentir les bosses, et ça fonctionne !

On s’arrête au kilomètre 17 - où se situe notre premier point de chute. C’est une immense fazenda (ferme) qui fait pousada et camping. L’endroit fait 750 hectares...il y a de quoi faire !

L’aire de camping est top, toute équipée et gros plus au vu des 40 degrés minimum: la piscine ! On va être bien! Nous nous installons, et pique-niquons après un premier petit plouf bien rafraîchissant.

Nous rencontrons aussi les seuls autres occupants de la pousada, que nous renommons Hansel et Gretel (ils viennent des Pays-Bas et impossible de se souvenir de leurs prénoms 😂). C’est un couple de septuagénaire qui parcours le monde en camion aménagé depuis...3 ans ! Note pour Cécile: il n’est jamais trop tard !!! On est autant impressionnés qu’amusés. Ils ont l’air de bien kiffer !

On passe le début d’après-midi tranquille. On rencontre une partie des habitants de la fazenda : vaches, oiseaux en tout genre, perroquets verts, et une autruche et ses petits - qui se baladent tranquillement dans le jardin. Nous recevrons aussi la visite du timide tatou qui refilera aussi sec dans son terrier et de très nombreuses grenouilles (dont une qui squatte le hamac de David)

C’est ensuite l’heure de partir pour notre balade à cheval. Et oui, même pour David !! Il est un peu réticent, et son cheval aussi d’ailleurs. Il ne veut pas le laisser monter! #çacommencebien. Son cheval se nomme d’ailleurs Burrinho, qui signifie le petit stupide...

C’est Matheus, le fils des propriétaires qui nous emmène visiter une partie des 750 hectares.

La balade sera une très bonne surprise. Nous passons au milieu de marécages. Et là, en mode incognito, un croco tente de se fondre dans la masse. Le camouflage est presque parfait, on a failli ne pas le voir!

On se rend alors compte qu’il y en a des dizaines autour de nous...on est hyper confiant hahaha. Matheus nous promet qu’ils ne mangent pas les hommes... hum hum.

On croise ensuite des caipavaras, un animal que l’on situe entre la marmotte et le ragondin. C’est le plus gros rongeur du monde, mais attention, il se déplace plus rapidement qu’il n’y parait #grossac

Nous continuons notre balade à travers champs. Nous pourrons observer de nombreux oiseaux, des cerfs et les paysages sublimes. Nous assisterons même en direct à un superbe lancer de lasso - Matheus doit appliquer un soin à un bébé buffle du troupeau de la propriété, qui a eu l’oreille croquée par un jaguar. Toujours plus rassurant...

2h plus tard nous rentrons à fazenda, et assistons à l’un des plus beaux couchers de soleil que nous ayons vu jusqu’à présent.

Le Pantanal tient déjà toutes ses promesses, nous sommes émerveillés.

Réveil à la fraîche - on dit ça parce qu’il est 5h30 mais en vrai il faut déjà 35 degrés...On se prépare et nous partons pour l’excursion.

Nous partageons notre bateau avec Hans et Kathrin (cette fois ce sont leurs vrais noms 😉). C’est un couple de retraités allemands, qui eux aussi font le tour du monde, dans un camion encore plus gros que celui d’Hansel et Gretel ! Le leur s’appelle Otto, et leur blog : Otto-mobil 😂😂 . Ils ont commencé il y a 3 ans et demi depuis l’Alaska et finissent l’Amérique par le Brésil pour ensuite rejoindre l'Afrique.

Ils sont super sympas et on se marre bien sur le petit bateau à moteur.

Notre skipper, Cabello, entend un message sur son talkie et fonce à toute vitesse. Nous descendons le fleuve et arrivons juste au bon moment. Devant nous, un jaguar nonchalant sort des herbes hautes. Nous sommes émerveillés et surexcités !

Dans cette partie du Panatanal, les animaux sont sauvages, il n’y a donc aucune garantie de les voir. On vous laisse admirer par vous-même...

Nous continuons notre balade au milieu des méandres du fleuve - qui va jusqu’à Iguaçu - en observant attentivement les rives dans l’espoir d’y voir à nouveau un jaguar. On peut d'ailleurs voir sur les arbres les marques de la hauteur à laquelle l'eau monte durant la saison des pluies

La faune est tellement riche: marins pêcheurs, cigognes, caipivaras, loutres, perroquets et toucans ! Nous sommes aux anges mais pas au bout de nos surprises.

Le talkie s’anime et nous repartons de plus belle. Le deuxième jaguar prend presque la pause, allongé à l’ombre d’un arbre. Son attitude nous rappelle vaguement notre jaguar à nous 😉

Pensée pour Maria qui s’occupe avec grand soin et tendresse de notre jaguar « domestiqué » 😂😂😍

Petite pause déjeuner et nous repartons de plus belle. L’après-midi marquera le clou du spectacle. Outre les caipavaras et les loutres locales, nous pourrons observer un troisième jaguar. Celui-ci est en pleine traque....il parcourt la rive du fleuve, slalomant entre les herbes hautes, sautant dans la rivière et chassant au milieu des plantes aquatiques, dans l’espoir d’attraper un petit croco pour le goûter. C’est vraiment incroyable !

Nous rentrons à la tombée du jour, n’en revenant toujours pas!

Le responsable du camp, qui tient un registre de tous les jaguars observés par les touristes et les guides depuis 10 ans, regarde nos photos et les compare à son catalogue. Nous apprendrons alors que les trois jaguars que nous avons pu observer sont trois femelles appelées Ti, Medrosa et Patricia.

Hans et Kathrin nous invitent ensuite à dîner pour nous remercier d’avoir traduit les explications du guide. Ce sera une super soirée, pleine d’aventures racontées, de bons plans, de rêves partagés, de bières et de caipis aussi!

Nous ferons la fermeture du resto (à 22h 😉). David et Hans tituberont légèrement jusqu’à leurs lits respectifs 😉 #prost #saude #santé

Nous repartons de la pousada Portal do Paraiso après le petit dej. Le Mato Grosso et le Pantanal ont tenu toutes leurs promesses.

Quelques animaux sont venus nous saluer : cerfs, sangliers, crocos et toucans, histoire de finir en beauté.

Nous prenons la route du Mato Grosso do Sul vers notre prochaine et dernière étape brésilienne: Bonito, qui se situe à...1105km au sud de Poconé - une broutille !

Nous avons donc quelques jours de route devant nous. Point positif: les routes sont en excellent état! On peut rouler à 100km/h en toute sérénité 😉 Dobby aura même fait quelques pointes à 130km/heure.

Après plusieurs heures de route, nous trouvons un super point de chute pour passer la nuit. Il s’agit d’une aire de loisir au bord d’un lac. Elle ferme à 19h mais nous négocions avec le garde et il nous autorise à rester.

Nous nous installons face au coucher de soleil pour prendre l’apéro et enchaînons avec un petit barbeuc' 😊

Pour finir en beauté la nuit sera fraîche et nous dormirons comme des bébés. Que demande le peuple?!

Nous voici donc à Campo Grande et, incroyable mais vrai - tout se passe comme prévu!

Nous trouvons un phare pour Dobby, et arrivons à le changer sans soucis. Nous étions en quête d’une nouvelle enceinte que nous trouvons en promotion. Et nous réussissons à faire changer nos forfaits de téléphone en prévision de notre départ pour l’Argentine. Le tout en moins de 3h! Les planètes devaient être alignées 😂😉Quel bonheur !

Nous repartons plus légers en direction de Bonito, où nous arrivons pile pour l’heure de l’apéro !

Il est 19h et il fait 34 degrés...la bière bien fraîche passe crème 😉

Nous nous trouvons un petit spot un peu à l’écart du centre ville, pour nous dîner et dormir au calme.

Cela fait maintenant deux mois jour pour jour que nous voyageons. C'est donc l'heure du désormais traditionnel arrêt aux stands. Bilan:

- 61 jours

- 10 903 km parcourus

- 956 litres d’essence

- 140 mètres cube de gaz

- 44 litres de bière

- 2373 photos et vidéos prises

Et nous n’avons pas fait la moitié du voyage ! 😉

Après plus de 2 ans et demi au Brésil, dont 2 mois à sillonner les routes de ce pays incroyable, nous nous dirigeons vers le Paraguay. Et ce ne sera pas de tout repos...Attention on se prépare pour le pavé !

Nous prenons la route tôt le samedi matin, direction Ponta Porã.

Histoire de boucler la boucle, alors que nous nous rapprochons de la frontière, nous nous ferons contrôler pour la 4ème fois par la police fédérale Brésilienne: "tudo bem" déclare le policier, amusé et impressionné par notre roulotte.

Nous arrivons à la ville frontalière de Ponta Porã vers 11h30, où nous commençons par nous défaire de nos derniers Réais. Jusque là, tout allait bien.

En bons citoyens que nous sommes, nous nous munissons de nos passeports, de tout notre courage et des réminiscences de nos classes d'espagnol de 3eme, et nous dirigeons vers le bureau de l'immigration paraguayenne. #mercimadameGarcia.

Le bâtiment est presque désaffecté et désert. Nous y sommes reçus par une dame, qui s'avère aussi sympathique qu'une porte de prison. Elle ne fait aucun effort pour nous comprendre ou pour que nous la comprenions d'ailleurs...

Dans notre portugnol approximatif nous lui expliquons la situation, et bien qu'elle ne comprenne apparemment pas, elle nous tamponne le passeport en grognant quelques paroles incompréhensibles. Nous sommes officiellement au Paraguay.

Ou presque...C'est pile poil à ce moment que l'on se rend compte que nous ne sommes pas légalement et officiellement "sortis" du Brésil ! Et oui, nous ne sommes pas passés par l'immigration Brésilienne...Comme diraient certains "que puta que o pariu!" (Ça se passe de traduction...)

Nous filons donc à l'immigration Brésilienne, à quelques kilomètres de là, en espérant ne pas avoir de problème puisque nous sommes techniquement illégalement entrés au Paraguay.

Là encore, l'aéroport où se situe le bureau d'immigration est désert ! Nous finirons par trouver la police fédérale et réussir à obtenir le fameux tampon de sortie - bien plus facile en portugais, avec un policier amusé de la situation et qui plus est fort sympathique, lui! #cariocasdagemma

Après ces péripéties administratives, nous empruntons enfin les routes paraguayennes qui sont étonnement de bonne qualité, et aussi désertes que les bureaux d'immigration! Les paysages défilent et nous font penser à Cuba. Des routes droites au milieu de vallées parsemées de formations géologiques verdoyantes et de végétation semi-tropicale.

A peine quelques dizaines de kilomètres plus loin, nous sommes coupés dans notre élan..."Buenas tardes senores, documentos de abilitacion y del coche por favor" nous intime le policier paraguayen, tout en sirotant son Maté. Premier contrôle de police dans ce pays et deuxième de la journée, histoire de ne pas perdre le rythme.

Il nous observe attentivement, nous demande d'où nous venons et nous allons. La moustache de David et notre espagnol parfait l'ont probablement convaincu de nous laisser passer sans trop de chichis...."Adelante, por favor!" #movember #claroquesi!

Nous reprenons la route. Première bourgade. Nous nous arrêtons pour retirer des sous et tenter d'acheter une carte sim - histoire de prendre des nouvelles de l'arrivée imminente de la petite nièce d'Hortense.

Malgré nos 5 cartes bancaires différentes, impossible de retirer...! Ça commence bien ! La moutarde nous monte au nez et à la moustache pour David.

La tentative d'acheter une sim se solde également par un échec - la jeune fille articule à peine et parle à toute vitesse, mais nous parvenons à comprendre qu'ils n'acceptent que du cash...

Frustrés, nous nous dirigeons vers la banque la plus proche...à Santa Rosa del Araguay...à 1h30 de route... #weloveparaguay

Alors que nous touchons presque au but, un panneau de signalisation nous annonce un péage. Hortense brandit naïvement sa carte bleu et David se voir déjà faire demi-tour. C'est à nouveau "solamente dinero"... On essaye de négocier mais rien y fait. On commence à faire demi-tour sans savoir comment nous allons faire pour réussir à retirer de l'argent et continuer notre route!

Heureusement nous avons pu compter sur la filouterie des paraguayens! Le garde et la caissière finissent par nous indiquer une route "alternative" : une piste de terre au milieu des champs, qui permet de contourner le péage... #jeitinhoparaguayen

Plus que quelques kilomètres avant Santa Rosa, et notre première cerveza - on y est PRESQUE !

Oui presque..."Buenas noches senores, documentos de abilitacion y del coche por favor" nous demande cette fois-ci un militaire pour notre 2ème contrôle paraguayen et le 3ème de la journée. Hortense doit également montrer ses papiers. Les questions sont plus nombreuses et l'inspection plus minutieuse cette fois-ci. Il faudra même montrer le fameux tampon d'entrée sur le territoire, arraché à la mamie-dragon de l'immigration quelques heures plus tôt...Ça passe, ouf! #merciManuChao. PS: cette fois pas de selfie, ils n'avaient pas l'air commodes...

Nous arrivons enfin à une banque, et essayons à nouveau nos 5 cartes... Et là, c'est le drame ! Ça ne fonctionne toujours pas ! Dans une ultime tentative désespérée, Hortense réussit finalement à faire marcher le distributeur! Hallelujah ! #graciasadeus

On profite de notre veine et allons acheter une carte SIM. Normalement l'heure pour activer la ligne est passée, et il faut revenir le lendemain, vers 9 ou 10 ou 11h car le vendeur ne sait pas à quelle heure il ouvrira sa propre boutique... Face à la montée de larmes d'Hortense, excédée, le vendeur prend pitié et appelle la centrale. Deus est toujours avec nous, ça fonctionne !!!

Carte SIM en main, nous trouvons enfin une station service où nous installer pour la nuit et savourer une bière plus que méritée. Mais ce ne sera pas avant un dernier petit contrôle de police...histoire de finir la journée en beauté #4èmedelajournée #adelante

On le sait, aujourd'hui, on doit rouler pour se rapprocher de la frontière Argentine alors, en avant Simone !

Nous nous arrêtons par hasard au bord d'une rivière, sur un terrain bien ombragé, afin de casser la croûte et boire un petit Riri.

Le propriétaire, que nous n'avions pas vu, débarque et nous demande une petite contribution. Nous sommes étonnés, mais si c'est un terrain privé, pas le choix...

La discussion continue en portugnol. Il nous demande d'où nous venons - on commence par dire Brésil puis on avoue que nous sommes Français. Un grand sourire illumine son visage: sa femme, Elisabeth, est descendante de Français. Il court la chercher et elle nous explique que son grand-père, français donc, a fui la France durant la 2eme guerre mondiale, avec ses quatre fils. Elisabeth porte même le nom de "De Coleville", ça ne s'invente pas ! Du coup, adieu la contribution financière et bonjour le selfie des familles! #cocorico #allezlesbleus

Nous repartons amusés et roulons jusqu'à un spot de camping sauvage en bord de rivière.

On repère sur l'immense terrain voisin, un monsieur tranquillement installé dans son hamac. Hortense se décide et va à la pêche aux infos, histoire de vérifier que c'est bien safe de camper là.

La légende ni dira pas si c'est le charme d'Hortense ou son espagnol quasi parfait (hum hum) mais quoiqu'il en soit, le propriétaire nous ouvre son portail et nous invite à nous installer sur son terrain, à l'ombre d'un arbre.

Alors que nous prenons l'apéro, il part pêcher, nous laissant sa maison grande ouverte, en nous lançant un "mi casa és tu casa". Nous, les Français, avons beaucoup à apprendre sur l'hospitalité et l'entraide...

En tout cas, cette journée nous aura réconcilié avec le Paraguay et les Paraguayens!

Réveil sous le soleil et à la fraîche ! Toujours le bonheur (on se demande jusqu’à quand ça va durer 😉).

Nous prenons la route direction la fabrique de Maté de Las Marias, curieux d’en apprendre plus sur cette boisson que les argentins et les paraguayens affectionnent tant (au point de se balader avec la précieuse timbale et thermos d’eau chaude sous le bras, en toute circonstance !)

Arrivés, nous faisons la visite et voici ce que nous avons retenu :

• Le maté n’est pas du thé, c’est un arbuste différent, un peu plus haut
• Il ne pousse que dans le Sud du Paraguay, du Brésil et la Mésopotamie argentine, qui bénéficient d’un climat particulièrement doux (quasiment pas d’hiver) et de sols riches en minéraux et en eau
• Les récoltes se font, au sein de Las Marias, à 90% à la main et 10% par machine, entre janvier et octobre
• Le jour même de la récolte, les feuilles sont séchées et moulinées puis entreposées pour une période 10 à 12 mois avec un degré contrôlé d’humidité et de chaleur
• Elles sont ensuite triées pour créer les différentes variétés de maté et mises en paquet sur le site
• Les exportations se font dans de nombreux pays d’Amerique du Sud ou dans des pays du Maghreb et du Moyen-Orient, notamment en Syrie, qui est un gros consommateur
• Parmi les variétés : plus ou moins doux, plus ou moins amer, plus ou moins de feuilles ou de poudre de maté et on en passe
• La maté se consomme dès l’enfance, et en continue du matin au soir - les mêmes herbes sont ré-infusées pendant 24h puis on les change
• Attention l’eau doit être à température, entre 70 et 80 degrés. On trouve d’ailleurs de l’eau chaude mise à disposition dans les stations services, les restos etc
• En Argentine, le maté se partage et si l’on vous offre un maté il faut boire toute la tasse sinon c’est très très impoli

Nous repartons après une petite dégustation, une tasse de maté à la main. Ça y est, David est argentin (comme il est aussi Carioca......)

Nous roulons jusqu’à la petite ville de La Cruz, où nous dormirons sur les rives de la rivière Uruguay, après un churrasco de viande argentine...on ne nous avait pas menti !

Nuit quasi blanche - rythme endiablé de reggaeton oblige #despacito #eltaxi #lagasolina

Deuxième tentative de footing un peu plus fructueuse que la veille.

Nous continuons notre route. Les paysages se composent d’immenses plaines, légèrement marécageuses, peuplées de moutons, vaches et chevaux. En concurrence avec les champs de Soja OGM bien plus lucratifs et qui composent la majeure partie des terres cultivées.

Nous arriverons pile poil pour l’ouverture du festival de la tradition. Au programme Fogón Surero, une dégustation de choripan et sandwich de poitrine de porc marinée et braisée sur fond de musique folklorique de gauchos. Un délice pour les oreilles et les papilles.

Nous dormirons à côté d’un couple de retraités suisses, qui commencent à peine leur voyage autour du monde, en camion 4x4 #vivementlaretraite

La ville se remplit, c’est le dernier jour du festival, et le clou du spectacle.

La journée commence par un défilé des différentes estancias (grandes propriétés/fermes/élevages) du pays. Du plus jeune (pas plus de deux ans) au plus vieux (on arrive pas à estimer...), tous défilent fièrement dans les rues de San Antonio, à cheval et en tenue traditionnelle. Cela nous rappelé vaguement le carnaval de Rio et ses défilés d'école de samba, mais en version gaucho (personne n’est en maillot de bain 😉).

Nous retrouvons nos voisins suisses avec qui nous restons un instant papoter. Et alors que nous nous dirigeons tous vers le reste des festivités, ils nous invitent à boire une bière!

Nous voici donc installés sur des bottes de paille, avec nos pintes de bière artisanale et nos portions de viande délicieusement cuite au barbecue - offertes par nos parents adoptifs du jour ! - à échanger sur nos expériences respectives de vagabondage. #communautédevoyageurs

L’après-midi avance et nous assistons à des démonstrations, des parades et du rodéo. L’univers gaucho est vraiment à part, et nous sommes contents d’avoir pu découvrir cet aspect de la culture argentine et d’avoir pu vivre un moment « muy típico ».

En fin de journée, nous prenons la route de Buenos Aires et nous arrêtons à Tigre, histoire de passer la nuit au calme, le long de la rivière.