Nous arrivons dans l’après-midi et nous commençons l’exploration. Un premier parking très bien situé sera néanmoins envahi de bonne heure demain matin. En effet, il y a un important marché hebdomadaire, précisément ce samedi matin. Nous trouvons rapidement une autre solution qui est aussi très intéressante, au bord de l’Oust, la petite rivière qui passe juste devant notre nouveau parking.
We arrive in the afternoon and start exploring. A very well located first car park will nevertheless be invaded early tomorrow morning. Indeed, there is an important weekly market, precisely this Saturday morning. We quickly find another solution which is also very interesting, at the edge of the Oust, the small river which passes just in front of our new parking lot.
La vieille ville Dans la vieille ville il y a plein de boutiques et en particulier des pâtisseries. La gastronomie bretonne est excellente.
In the old town there are plenty of shops and in particular pastry shops. Breton gastronomy is excellent.
Le château Il semblerait que le château se visite peu en cette saison. Nouvelle tentative demain.
It seems that the castle is rarely visited during this season. New attempt tomorrow.
L’intérieur de l’église. Au bout du parking Au bout du parking, il y a un petit chemin qui conduit au château et à la ville en longeant la rivière.
At the end of the car park, there is a small path which leads to the castle and to the town along the river.